Test
Just look at the english word and see if you know the thai word.
While, during
•
ในขณะที่
•
nai-khà-nà-thîi
"ในขณะที่ ฉัน ทำงาน คุณ กำลัง อ่าน หนังสือ • While I am working, you are reading a book • nai-khà-nà-thîi chǎn tam-ngaan khun gam-lang àan năng-sʉʉ"
"ในขณะที่ ฉัน ทำงาน คุณ กำลัง อ่าน หนังสือ • While I am working, you are reading a book • nai-khà-nà-thîi chǎn tam-ngaan khun gam-lang àan năng-sʉʉ"
Form, style
•
รูปแบบ
•
rûup-bàaep
"การ เขียน ของ คุณ มี รูปแบบ ที่ เป็น เอกลักษณ์ • Your writing has a unique style • gaan khǐian khǎawng khun mii rûup-bàaep thîi bpen èek-gà-lák"
"การ เขียน ของ คุณ มี รูปแบบ ที่ เป็น เอกลักษณ์ • Your writing has a unique style • gaan khǐian khǎawng khun mii rûup-bàaep thîi bpen èek-gà-lák"
Tank, container
•
ถัง
•
thǎng
"น้ำ ใน ถัง หมด แล้ว • The water in the tank is finished • náam nai thǎng mòt láew"
"น้ำ ใน ถัง หมด แล้ว • The water in the tank is finished • náam nai thǎng mòt láew"
Highest, ultimate
•
สูงสุด
•
sǔung-sùt
"เขา เป็น คน สูงสุด ใน บริษัท • He is the highest-ranking person in the company • kháo bpen khon sǔung-sùt nai baw-rí-sàt"
"เขา เป็น คน สูงสุด ใน บริษัท • He is the highest-ranking person in the company • kháo bpen khon sǔung-sùt nai baw-rí-sàt"
Wave, signal
•
คลื่น
•
klʉ̂ʉn
"คลื่น ใน ทะเล สูง มาก • The waves in the sea are very high • klʉ̂ʉn nai thá-lee sǔung mâak"
"คลื่น ใน ทะเล สูง มาก • The waves in the sea are very high • klʉ̂ʉn nai thá-lee sǔung mâak"
To trade, to sell
•
ค้า
•
kháa
"เขา ค้า ผลิตภัณฑ์ จาก ท้องถิ่น • He trades local products • kháo kháa phà-lìt-ta-pàn jàak tháawng-thìn"
"เขา ค้า ผลิตภัณฑ์ จาก ท้องถิ่น • He trades local products • kháo kháa phà-lìt-ta-pàn jàak tháawng-thìn"
To talk, to chat
•
คุย
•
khui
"ฉัน ชอบ คุย กับ เพื่อน ๆ • I like chatting with friends • chǎn châawp khui gàp phûuean-phûuean"
"ฉัน ชอบ คุย กับ เพื่อน ๆ • I like chatting with friends • chǎn châawp khui gàp phûuean-phûuean"
To scrub, to conflict
•
ขัด
•
khàt
"ฉัน ขัด พื้น จน สะอาด • I scrubbed the floor until it was clean • chǎn khàt phéun jon sà-àat"
"ฉัน ขัด พื้น จน สะอาด • I scrubbed the floor until it was clean • chǎn khàt phéun jon sà-àat"
To run
•
วิ่ง
•
wîng
"เขา วิ่ง ทุก เช้า • He runs every morning • kháo wîng thúk cháo"
"เขา วิ่ง ทุก เช้า • He runs every morning • kháo wîng thúk cháo"
Experience
•
ประสบการณ์
•
bprà-sòp-gaan
"เขา มี ประสบการณ์ ใน การ สอน • He has experience in teaching • kháo mii bprà-sòp-gaan nai gaan sǎawn"
"เขา มี ประสบการณ์ ใน การ สอน • He has experience in teaching • kháo mii bprà-sòp-gaan nai gaan sǎawn"
Iron, metal
•
เหล็ก
•
lèk
"สะพาน นี้ ทำ จาก เหล็ก • This bridge is made of iron • sà-phaan níi tam jàak lèk"
"สะพาน นี้ ทำ จาก เหล็ก • This bridge is made of iron • sà-phaan níi tam jàak lèk"
To mean, to intend
•
หมาย
•
mǎai
"เขา หมาย ที่ จะ เป็น หมอ • He intends to become a doctor • kháo mǎai thîi jà bpen mǎaw"
"เขา หมาย ที่ จะ เป็น หมอ • He intends to become a doctor • kháo mǎai thîi jà bpen mǎaw"
Slow
•
ช้า
•
cháa
"รถไฟ มา ช้า กว่า กำหนด • The train arrived later than scheduled • rót-fai maa cháa gwàa gam-nòt"
"รถไฟ มา ช้า กว่า กำหนด • The train arrived later than scheduled • rót-fai maa cháa gwàa gam-nòt"
Point, issue
•
ประเด็น
•
bprà-den
"ประเด็น ของ การ ประชุม คือ อะไร • What is the point of the meeting? • bprà-den khǎawng gaan bprà-chum khue à-rai"
"ประเด็น ของ การ ประชุม คือ อะไร • What is the point of the meeting? • bprà-den khǎawng gaan bprà-chum khue à-rai"
Island, to cling
•
เกาะ
•
gàw
"เกาะ นี้ อยู่ กลาง ทะเล • This island is in the middle of the sea • gàw níi yùu glaang thá-lee"
"เกาะ นี้ อยู่ กลาง ทะเล • This island is in the middle of the sea • gàw níi yùu glaang thá-lee"
Income, revenue
•
รายได้
•
raai-dâai
"รายได้ ของ ฉัน เพียงพอ สำหรับ ค่าใช้จ่าย • My income is sufficient for expenses • raai-dâai khǎawng chǎn phiiang-phâaw sǎm-ràp khâa-chái-jàai"
"รายได้ ของ ฉัน เพียงพอ สำหรับ ค่าใช้จ่าย • My income is sufficient for expenses • raai-dâai khǎawng chǎn phiiang-phâaw sǎm-ràp khâa-chái-jàai"
Friend, ally
•
มิตร
•
mít
"เขา เป็น มิตร ที่ ดี มาก • He is a very good friend • kháo bpen mít thîi dii mâak"
"เขา เป็น มิตร ที่ ดี มาก • He is a very good friend • kháo bpen mít thîi dii mâak"
Almost, nearly
•
แทบ
•
tɛɛp
"ฉัน แทบ จะ ล้ม • I almost fell • chǎn tɛɛp jà lóm"
"ฉัน แทบ จะ ล้ม • I almost fell • chǎn tɛɛp jà lóm"
Base, aspect
•
เชิง
•
cheeng
"เชิง ภูเขา นี้ สูง มาก • The base of this mountain is very high • cheeng phuu-khǎo níi sǔung mâak"
"เชิง ภูเขา นี้ สูง มาก • The base of this mountain is very high • cheeng phuu-khǎo níi sǔung mâak"
Plant, vegetation
•
พืช
•
phûuet
"พืช ใน สวน นี้ เจริญเติบโต ดี • The plants in this garden grow well • phûuet nai sǔuan níi jà-roen dtòep-dtoo dii"
"พืช ใน สวน นี้ เจริญเติบโต ดี • The plants in this garden grow well • phûuet nai sǔuan níi jà-roen dtòep-dtoo dii"
Leg
•
ขา
•
khǎa
"ขา ของ เขา แข็งแรง มาก • His legs are very strong • khǎa khǎawng kháo khǎeng-raeng mâak"
"ขา ของ เขา แข็งแรง มาก • His legs are very strong • khǎa khǎawng kháo khǎeng-raeng mâak"
Like this, in this way
•
เช่นนี้
•
chên-níi
"เรา ควร ปฏิบัติ เช่นนี้ • We should act in this way • rao khuan bpà-dtì-bàt chên-níi"
"เรา ควร ปฏิบัติ เช่นนี้ • We should act in this way • rao khuan bpà-dtì-bàt chên-níi"
To turn
•
หัน
•
hǎn
"เขา หัน หน้า ไป ทาง อื่น • He turned his face to the other side • kháo hǎn nâa bpai thaang ùuen"
"เขา หัน หน้า ไป ทาง อื่น • He turned his face to the other side • kháo hǎn nâa bpai thaang ùuen"
Pillar, post
•
เสา
•
sǎo
"เสา บ้าน นี้ ทำ จาก ไม้ • The pillars of this house are made of wood • sǎo bâan níi tam jàak mái"
"เสา บ้าน นี้ ทำ จาก ไม้ • The pillars of this house are made of wood • sǎo bâan níi tam jàak mái"
Floor, surface
•
พื้น
•
phéun
"พื้น ห้อง นี้ สะอาด มาก • The floor of this room is very clean • phéun hông níi sà-àat mâak"
"พื้น ห้อง นี้ สะอาด มาก • The floor of this room is very clean • phéun hông níi sà-àat mâak"
Process
•
กระบวนการ
•
grà-buuan-gaan
"กระบวนการ นี้ ใช้ เวลา นาน • This process takes a long time • grà-buuan-gaan níi chái wee-laa naan"
"กระบวนการ นี้ ใช้ เวลา นาน • This process takes a long time • grà-buuan-gaan níi chái wee-laa naan"
Beautiful, elegant
•
งดงาม
•
ngót-ngaam
"วัด แห่ง นี้ งดงาม มาก • This temple is very beautiful • wát hàeng níi ngót-ngaam mâak"
"วัด แห่ง นี้ งดงาม มาก • This temple is very beautiful • wát hàeng níi ngót-ngaam mâak"
Wind, air
•
ลม
•
lom
"ลม พัด แรง มาก วันนี้ • The wind is very strong today • lom phát rɛɛng mâak wan-níi"
"ลม พัด แรง มาก วันนี้ • The wind is very strong today • lom phát rɛɛng mâak wan-níi"
Young man
•
หนุ่ม
•
nùm
"หนุ่ม คนนั้น หน้าตา ดี • That young man is handsome • nùm khon-nán nâa-dtaa dii"
"หนุ่ม คนนั้น หน้าตา ดี • That young man is handsome • nùm khon-nán nâa-dtaa dii"
Importance
•
ความสำคัญ
•
khwaam-sǎm-khan
"ความสำคัญ ของ การ ศึกษา ไม่ สามารถ ประเมิน ได้ • The importance of education cannot be measured • khwaam-sǎm-khan khǎawng gaan sùek-sǎa mâi sǎa-mâat bprà-məən dâi"
"ความสำคัญ ของ การ ศึกษา ไม่ สามารถ ประเมิน ได้ • The importance of education cannot be measured • khwaam-sǎm-khan khǎawng gaan sùek-sǎa mâi sǎa-mâat bprà-məən dâi"
Skill, craftsmanship
•
ฝีมือ
•
fǐi-mʉʉ
"เขา มี ฝีมือ ใน การ ทำ อาหาร • He has skill in cooking • kháo mii fǐi-mʉʉ nai gaan tam aa-hǎan"
"เขา มี ฝีมือ ใน การ ทำ อาหาร • He has skill in cooking • kháo mii fǐi-mʉʉ nai gaan tam aa-hǎan"
Pile, unit
•
กอง
•
gaawng
"กอง หนังสือ นี้ ใหญ่ มาก • This pile of books is very large • gaawng năng-sǔue níi yài mâak"
"กอง หนังสือ นี้ ใหญ่ มาก • This pile of books is very large • gaawng năng-sǔue níi yài mâak"
Family, lineage
•
วงศ์
•
wong
"วงศ์ ของ เขา มี ประวัติ ยาวนาน • His family has a long history • wong khǎawng kháo mii bprà-wàt yaao-naan"
"วงศ์ ของ เขา มี ประวัติ ยาวนาน • His family has a long history • wong khǎawng kháo mii bprà-wàt yaao-naan"
Quantity, amount
•
ปริมาณ
•
pà-rí-maan
"ฉัน ต้องการ ปริมาณ น้ำ มาก • I need a large quantity of water • chǎn dtâawng-gaan pà-rí-maan náam mâak"
"ฉัน ต้องการ ปริมาณ น้ำ มาก • I need a large quantity of water • chǎn dtâawng-gaan pà-rí-maan náam mâak"
To emphasize, to stress
•
เน้น
•
nén
"ครู เน้น ว่า การบ้าน สำคัญ • The teacher emphasized that homework is important • khruu nén wâa gaan-bâan sǎm-khan"
"ครู เน้น ว่า การบ้าน สำคัญ • The teacher emphasized that homework is important • khruu nén wâa gaan-bâan sǎm-khan"
Mouse, I (young female)
•
หนู
•
nǔu
"หนู เห็น แมว ใน สวน • I saw a cat in the garden • nǔu hěn maew nai sǔuan"
"หนู เห็น แมว ใน สวน • I saw a cat in the garden • nǔu hěn maew nai sǔuan"
To escape, to get past
•
พ้น
•
phón
"เขา พ้น จาก อันตราย แล้ว • He has escaped from danger • kháo phón jàak an-dtà-raai láew"
"เขา พ้น จาก อันตราย แล้ว • He has escaped from danger • kháo phón jàak an-dtà-raai láew"
Danger, dangerous
•
อันตราย
•
an-dtà-raai
"การ ข้าม ถนน โดย ไม่ มอง มี อันตราย • Crossing the street without looking is dangerous • gaan khâam thá-nǒn dooi mâi maawng mii an-dtà-raai"
"การ ข้าม ถนน โดย ไม่ มอง มี อันตราย • Crossing the street without looking is dangerous • gaan khâam thá-nǒn dooi mâi maawng mii an-dtà-raai"
To promote, to support
•
ส่งเสริม
•
sòng-sǒerm
"รัฐบาล ส่งเสริม การ ศึกษา • The government promotes education • rát-thà-baan sòng-sǒerm gaan sùek-sǎa"
"รัฐบาล ส่งเสริม การ ศึกษา • The government promotes education • rát-thà-baan sòng-sǒerm gaan sùek-sǎa"
To hear
•
ได้ยิน
•
dâi-yin
"ฉัน ได้ยิน เสียง เพลง • I hear the sound of music • chǎn dâi-yin sǐiang phleeng"
"ฉัน ได้ยิน เสียง เพลง • I hear the sound of music • chǎn dâi-yin sǐiang phleeng"
Comfortable, easy
•
สบาย
•
sà-baai
"ฉัน รู้สึก สบาย มาก ตอนนี้ • I feel very comfortable right now • chǎn rúu-sʉk sà-baai mâak dtaawn-níi"
"ฉัน รู้สึก สบาย มาก ตอนนี้ • I feel very comfortable right now • chǎn rúu-sʉk sà-baai mâak dtaawn-níi"
To check, to examine
•
ตรวจ
•
dtrùuat
"หมอ ตรวจ สุขภาพ ทุก ปี • The doctor checks health every year • mǎaw dtrùuat sùk-khà-phâap thúk bpii"
"หมอ ตรวจ สุขภาพ ทุก ปี • The doctor checks health every year • mǎaw dtrùuat sùk-khà-phâap thúk bpii"
Gradually, slowly
•
ค่อย
•
khâawy
"เขา ค่อย ๆ เดิน เข้าห้อง • He slowly walked into the room • kháo khâawy-khâawy dooen khâo hông"
"เขา ค่อย ๆ เดิน เข้าห้อง • He slowly walked into the room • kháo khâawy-khâawy dooen khâo hông"
To travel, to visit
•
เที่ยว
•
thîao
"ฉัน ชอบ เที่ยว ทะเล • I like visiting the sea • chǎn châawp thîao thá-lee"
"ฉัน ชอบ เที่ยว ทะเล • I like visiting the sea • chǎn châawp thîao thá-lee"
To rent
•
เช่า
•
châo
"ฉัน เช่า บ้าน นี้ เป็น เวลา หนึ่ง ปี • I rented this house for one year • chǎn châo bâan níi bpen wee-laa nùeng bpii"
"ฉัน เช่า บ้าน นี้ เป็น เวลา หนึ่ง ปี • I rented this house for one year • chǎn châo bâan níi bpen wee-laa nùeng bpii"
Music
•
ดนตรี
•
don-dtrii
"ฉัน ชอบ ฟัง ดนตรี ทุก วัน • I like listening to music every day • chǎn châawp fang don-dtrii thúk wan"
"ฉัน ชอบ ฟัง ดนตรี ทุก วัน • I like listening to music every day • chǎn châawp fang don-dtrii thúk wan"
Officer, staff
•
เจ้าหน้าที่
•
jâo-nâa-thîi
"เจ้าหน้าที่ ให้ ข้อมูล กับ ผู้ มา เยือน • The officer provided information to the visitor • jâo-nâa-thîi hâi khâaw-muun gàp phûu maa yʉʉan"
"เจ้าหน้าที่ ให้ ข้อมูล กับ ผู้ มา เยือน • The officer provided information to the visitor • jâo-nâa-thîi hâi khâaw-muun gàp phûu maa yʉʉan"
To take (photo), to copy
•
ถ่าย
•
thàai
"เขา ถ่าย รูป ใน งาน ปาร์ตี้ • He took photos at the party • kháo thàai rûup nai ngaan bpaa-dtîi"
"เขา ถ่าย รูป ใน งาน ปาร์ตี้ • He took photos at the party • kháo thàai rûup nai ngaan bpaa-dtîi"
To invite, to welcome
•
เชิญ
•
choen
"เชิญ เข้ามา ใน ห้อง • Please come into the room • choen khâo maa nai hông"
"เชิญ เข้ามา ใน ห้อง • Please come into the room • choen khâo maa nai hông"
Religion
•
ศาสนา
•
sàat-sà-nǎa
"พุทธศาสนา เป็น ศาสนา หลัก ใน ประเทศไทย • Buddhism is the main religion in Thailand • phút-thá-sàat-sà-nǎa bpen sàat-sà-nǎa làk nai bprà-thêet-thai"
"พุทธศาสนา เป็น ศาสนา หลัก ใน ประเทศไทย • Buddhism is the main religion in Thailand • phút-thá-sàat-sà-nǎa bpen sàat-sà-nǎa làk nai bprà-thêet-thai"
You (informal), he/she
•
แก
•
gɛɛ
"แก จะ ไป ไหน วันนี้ • Where are you going today? • gɛɛ jà bpai nǎi wan-níi"
"แก จะ ไป ไหน วันนี้ • Where are you going today? • gɛɛ jà bpai nǎi wan-níi"
Cannot, did not
•
มิได้
•
mí-dâai
"ฉัน มิได้ ไป งาน นั้น • I did not go to that event • chǎn mí-dâai bpai ngaan nán"
"ฉัน มิได้ ไป งาน นั้น • I did not go to that event • chǎn mí-dâai bpai ngaan nán"
Industry
•
อุตสาหกรรม
•
ùt-sǎa-hǎa-gam
"อุตสาหกรรม นี้ เจริญ เติบโต อย่าง รวดเร็ว • This industry is growing rapidly • ùt-sǎa-hǎa-gam níi jà-roen dtòep-dtoo yàang rûuat-reo"
"อุตสาหกรรม นี้ เจริญ เติบโต อย่าง รวดเร็ว • This industry is growing rapidly • ùt-sǎa-hǎa-gam níi jà-roen dtòep-dtoo yàang rûuat-reo"
Case (legal), affair
•
คดี
•
khà-dii
"คดี นี้ ยังคง อยู่ ใน การ สอบสวน • This case is still under investigation • khà-dii níi yang khong yùu nai gaan sàawp-sǔuan"
"คดี นี้ ยังคง อยู่ ใน การ สอบสวน • This case is still under investigation • khà-dii níi yang khong yùu nai gaan sàawp-sǔuan"
Government service
•
ราชการ
•
râat-chá-gaan
"เขา ทำงาน ราชการ • He works in government service • kháo tam-ngaan râat-chá-gaan"
"เขา ทำงาน ราชการ • He works in government service • kháo tam-ngaan râat-chá-gaan"
To translate, to interpret
•
แปล
•
bplɛɛ
"เขา แปล หนังสือ จาก ภาษา อังกฤษ • He translated the book from English • kháo bplɛɛ năng-sǔue jàak paa-sǎa ang-grìt"
"เขา แปล หนังสือ จาก ภาษา อังกฤษ • He translated the book from English • kháo bplɛɛ năng-sǔue jàak paa-sǎa ang-grìt"
Glass, cup
•
แก้ว
•
gâew
"ฉัน ดื่ม น้ำ หนึ่ง แก้ว • I drank one glass of water • chǎn dùuem náam nùeng gâew"
"ฉัน ดื่ม น้ำ หนึ่ง แก้ว • I drank one glass of water • chǎn dùuem náam nùeng gâew"
How many, how much
•
กี่
•
gìi
"คุณ มี เงิน กี่ บาท • How much money do you have? • khun mii ngern gìi bàat"
"คุณ มี เงิน กี่ บาท • How much money do you have? • khun mii ngern gìi bàat"
Today
•
วันนี้
•
wan-níi
"วันนี้ อากาศ ดี มาก • The weather today is very good • wan-níi aa-gàat dii mâak"
"วันนี้ อากาศ ดี มาก • The weather today is very good • wan-níi aa-gàat dii mâak"
To harm, to hurt
•
ทำร้าย
•
tam-ráai
"เขา ทำร้าย สัตว์ เลี้ยง ของ เขา • He harmed his pet • kháo tam-ráai sàt-líiang khǎawng kháo"
"เขา ทำร้าย สัตว์ เลี้ยง ของ เขา • He harmed his pet • kháo tam-ráai sàt-líiang khǎawng kháo"
Promise, contract
•
สัญญา
•
sǎn-yaa
"ฉัน สัญญา ว่า จะ มา • I promise that I will come • chǎn sǎn-yaa wâa jà maa"
"ฉัน สัญญา ว่า จะ มา • I promise that I will come • chǎn sǎn-yaa wâa jà maa"
Serious, earnest
•
จริงจัง
•
jing-jang
"เขา จริงจัง กับ การ เรียน • He is serious about studying • kháo jing-jang gàp gaan rian"
"เขา จริงจัง กับ การ เรียน • He is serious about studying • kháo jing-jang gàp gaan rian"
Punishment, to punish
•
โทษ
•
thôot
"เขา ต้อง รับ โทษ สำหรับ การ กระทำ ของ เขา • He must face punishment for his actions • kháo dtâawng ráp thôot sǎm-ràp gaan grà-tam khǎawng kháo"
"เขา ต้อง รับ โทษ สำหรับ การ กระทำ ของ เขา • He must face punishment for his actions • kháo dtâawng ráp thôot sǎm-ràp gaan grà-tam khǎawng kháo"
Really (emphasizing)
•
หรอก
•
ràawk
"ฉัน ไม่ รู้ หรอก ว่า คุณ มา • I really didn't know that you came • chǎn mâi rúu ràawk wâa khun maa"
"ฉัน ไม่ รู้ หรอก ว่า คุณ มา • I really didn't know that you came • chǎn mâi rúu ràawk wâa khun maa"
Wealth, treasure
•
สมบัติ
•
sǒm-bàt
"สมบัติ ของ เขา มี ค่า มาก • His treasures are very valuable • sǒm-bàt khǎawng kháo mii khâa mâak"
"สมบัติ ของ เขา มี ค่า มาก • His treasures are very valuable • sǒm-bàt khǎawng kháo mii khâa mâak"
Court, shrine
•
ศาล
•
sǎan
"เขา ต้อง ไป ที่ ศาล เพื่อ สืบพยาน • He has to go to court to testify • kháo dtâawng bpai thîi sǎan phʉʉa sʉʉp-phá-yaan"
"เขา ต้อง ไป ที่ ศาล เพื่อ สืบพยาน • He has to go to court to testify • kháo dtâawng bpai thîi sǎan phʉʉa sʉʉp-phá-yaan"
Mind, spirit
•
จิต
•
jìt
"จิต ของ เขา สงบ มาก • His mind is very calm • jìt khǎawng kháo sà-ngòp mâak"
"จิต ของ เขา สงบ มาก • His mind is very calm • jìt khǎawng kháo sà-ngòp mâak"
All, various
•
ทั้งหลาย
•
thâng-lǎai
"สิ่ง ทั้งหลาย นี้ มี ประโยชน์ • All these things are useful • sìng thâng-lǎai níi mii bprà-yòot"
"สิ่ง ทั้งหลาย นี้ มี ประโยชน์ • All these things are useful • sìng thâng-lǎai níi mii bprà-yòot"
Elephant
•
ช้าง
•
cháang
"ช้าง เป็น สัญลักษณ์ ของ ประเทศไทย • The elephant is a symbol of Thailand • cháang bpen sǎn-yá-lák khǎawng bprà-thêet-thai"
"ช้าง เป็น สัญลักษณ์ ของ ประเทศไทย • The elephant is a symbol of Thailand • cháang bpen sǎn-yá-lák khǎawng bprà-thêet-thai"
Safe, secure
•
ปลอดภัย
•
bplàawt-phai
"การ เดินทาง นี้ ปลอดภัย • This journey is safe • gaan dooen-thaang níi bplàawt-phai"
"การ เดินทาง นี้ ปลอดภัย • This journey is safe • gaan dooen-thaang níi bplàawt-phai"
To force, to compel
•
บังคับ
•
bang-kháp
"เขา บังคับ ให้ ฉัน ทำงาน ล่วงเวลา • He forced me to work overtime • kháo bang-kháp hâi chǎn tam-ngaan lûuang-wee-laa"
"เขา บังคับ ให้ ฉัน ทำงาน ล่วงเวลา • He forced me to work overtime • kháo bang-kháp hâi chǎn tam-ngaan lûuang-wee-laa"
To record, record
•
บันทึก
•
ban-thʉk
"ฉัน บันทึก ข้อมูล ใน สมุด • I recorded the information in a notebook • chǎn ban-thʉk khâaw-muun nai sà-mùt"
"ฉัน บันทึก ข้อมูล ใน สมุด • I recorded the information in a notebook • chǎn ban-thʉk khâaw-muun nai sà-mùt"
Land, territory
•
แผ่นดิน
•
phàen-din
"แผ่นดิน ของ ประเทศไทย อุดมสมบูรณ์ • The land of Thailand is fertile • phàen-din khǎawng bprà-thêet-thai ù-dom sòm-buun"
"แผ่นดิน ของ ประเทศไทย อุดมสมบูรณ์ • The land of Thailand is fertile • phàen-din khǎawng bprà-thêet-thai ù-dom sòm-buun"
Westerner, guava
•
ฝรั่ง
•
fà-ràng
"ฝรั่ง คน นี้ มา จาก อเมริกา • This Westerner is from America • fà-ràng khon níi maa jàak à-mee-rí-gaa"
"ฝรั่ง คน นี้ มา จาก อเมริกา • This Westerner is from America • fà-ràng khon níi maa jàak à-mee-rí-gaa"
Power, energy
•
พลัง
•
phá-lang
"เขา มี พลัง ใน การ ทำงาน • He has the energy to work • kháo mii phá-lang nai gaan tam-ngaan"
"เขา มี พลัง ใน การ ทำงาน • He has the energy to work • kháo mii phá-lang nai gaan tam-ngaan"
I, me (female speaker)
•
ดิฉัน
•
dì-chǎn
"ดิฉัน ทำงาน ที่ นี่ • I work here • dì-chǎn tam-ngaan thîi-níi"
"ดิฉัน ทำงาน ที่ นี่ • I work here • dì-chǎn tam-ngaan thîi-níi"
Along with
•
พร้อมกับ
•
phráawm-gàp
"ฉัน มาพร้อมกับ เพื่อน • I came along with my friend • chǎn maa phráawm-gàp phûuean"
"ฉัน มาพร้อมกับ เพื่อน • I came along with my friend • chǎn maa phráawm-gàp phûuean"
Row, area
•
แถว
•
thɛ̌o
"บ้าน ของ ฉัน อยู่ ใน แถว นี้ • My house is in this area • bâan khǎawng chǎn yùu nai thɛ̌o níi"
"บ้าน ของ ฉัน อยู่ ใน แถว นี้ • My house is in this area • bâan khǎawng chǎn yùu nai thɛ̌o níi"
Scene, backdrop
•
ฉาก
•
chàak
"ฉาก ใน หนัง นี้ สวย มาก • The scene in this movie is very beautiful • chàak nai năng níi sǔuay mâak"
"ฉาก ใน หนัง นี้ สวย มาก • The scene in this movie is very beautiful • chàak nai năng níi sǔuay mâak"
To step, to progress
•
ก้าว
•
gâao
"ฉัน ก้าว ขึ้น บันได • I stepped up the stairs • chǎn gâao khûen ban-dai"
"ฉัน ก้าว ขึ้น บันได • I stepped up the stairs • chǎn gâao khûen ban-dai"
To sing, to cry
•
ร้อง
•
ráawng
"เด็ก ๆ ร้อง เพลง ใน งาน โรงเรียน • The children sang at the school event • dèk-dèk ráawng phleeng nai ngaan roong-riian"
"เด็ก ๆ ร้อง เพลง ใน งาน โรงเรียน • The children sang at the school event • dèk-dèk ráawng phleeng nai ngaan roong-riian"
Land, property
•
ที่ดิน
•
thîi-din
"ที่ดิน แปลง นี้ มี ค่า สูง • This plot of land is very valuable • thîi-din bplɛɛng níi mii khâa sǔung"
"ที่ดิน แปลง นี้ มี ค่า สูง • This plot of land is very valuable • thîi-din bplɛɛng níi mii khâa sǔung"
As follows
•
ดังนี้
•
dang-níi
"ข้อกำหนด ดังนี้ • The rules are as follows • khâaw-gam-nòt dang-níi"
"ข้อกำหนด ดังนี้ • The rules are as follows • khâaw-gam-nòt dang-níi"
Meaning, definition
•
ความหมาย
•
khwaam-mǎai
"ความหมาย ของ คำ นี้ คือ อะไร • What is the meaning of this word? • khwaam-mǎai khǎawng kham níi khue à-rai"
"ความหมาย ของ คำ นี้ คือ อะไร • What is the meaning of this word? • khwaam-mǎai khǎawng kham níi khue à-rai"
Detail, specifics
•
รายละเอียด
•
raai-lá-ìiat
"โปรด ระบุ รายละเอียด เพิ่มเติม • Please specify the additional details • bpròot rá-bù raai-lá-ìiat phôoem-dtooe"
"โปรด ระบุ รายละเอียด เพิ่มเติม • Please specify the additional details • bpròot rá-bù raai-lá-ìiat phôoem-dtooe"
House, vessel
•
เรือน
•
rʉʉan
"เรือน นี้ ทำ จาก ไม้ • This house is made of wood • rʉʉan níi tam jàak mái"
"เรือน นี้ ทำ จาก ไม้ • This house is made of wood • rʉʉan níi tam jàak mái"
Textbook, manual
•
ตำรา
•
dtam-raa
"ฉัน กำลัง อ่าน ตำรา ภาษาไทย • I am reading a Thai language textbook • chǎn gam-lang àan dtam-raa paa-sǎa-thai"
"ฉัน กำลัง อ่าน ตำรา ภาษาไทย • I am reading a Thai language textbook • chǎn gam-lang àan dtam-raa paa-sǎa-thai"
Thousand, to tie
•
พัน
•
phan
"ฉัน มี เงิน หนึ่ง พัน บาท • I have one thousand baht • chǎn mii ngern nùeng phan bàat"
"ฉัน มี เงิน หนึ่ง พัน บาท • I have one thousand baht • chǎn mii ngern nùeng phan bàat"
Weak, soft
•
อ่อน
•
àawn
"เขา มี ร่างกาย อ่อน มาก • His body is very weak • kháo mii râang-gaai àawn mâak"
"เขา มี ร่างกาย อ่อน มาก • His body is very weak • kháo mii râang-gaai àawn mâak"
After that
•
จากนั้น
•
jàak-nán
"เขา เรียน จบ แล้ว จากนั้น ก็ ทำงาน • He graduated, and after that, he worked • kháo rian jòp láew jàak-nán gâw tam-ngaan"
"เขา เรียน จบ แล้ว จากนั้น ก็ ทำงาน • He graduated, and after that, he worked • kháo rian jòp láew jàak-nán gâw tam-ngaan"
Besides, furthermore
•
นอกจากนี้
•
nâawk-jàak-níi
"นอกจากนี้ ฉัน ยัง ต้อง ทำการบ้าน ด้วย • Besides this, I also have to do homework • nâawk-jàak-níi chǎn yang dtâawng tam gaan-bâan dûuai"
"นอกจากนี้ ฉัน ยัง ต้อง ทำการบ้าน ด้วย • Besides this, I also have to do homework • nâawk-jàak-níi chǎn yang dtâawng tam gaan-bâan dûuai"
Report, to report
•
รายงาน
•
raai-ngaan
"ฉัน ส่ง รายงาน ให้ กับ เจ้านาย • I submitted the report to the boss • chǎn sòng raai-ngaan hâi gàp jâo-naai"
"ฉัน ส่ง รายงาน ให้ กับ เจ้านาย • I submitted the report to the boss • chǎn sòng raai-ngaan hâi gàp jâo-naai"
Now, at this moment
•
ตอนนี้
•
dtaawn-níi
"ฉัน กำลัง กิน ข้าว ตอนนี้ • I am eating right now • chǎn gam-lang gin khâao dtaawn-níi"
"ฉัน กำลัง กิน ข้าว ตอนนี้ • I am eating right now • chǎn gam-lang gin khâao dtaawn-níi"
Frame, crispy
•
กรอบ
•
gràawp
"ฉัน ซื้อ กรอบ รูป ใหม่ • I bought a new picture frame • chǎn súue gràawp rûup mài"
"ฉัน ซื้อ กรอบ รูป ใหม่ • I bought a new picture frame • chǎn súue gràawp rûup mài"
Skin, surface
•
ผิว
•
phǐu
"ผิว ของ เขา นุ่ม มาก • His skin is very soft • phǐu khǎawng kháo nûm mâak"
"ผิว ของ เขา นุ่ม มาก • His skin is very soft • phǐu khǎawng kháo nûm mâak"
Detailed, precise
•
ละเอียด
•
lá-ìiat
"โปรด ตรวจ สอบ เอกสาร อย่าง ละเอียด • Please check the document thoroughly • bpròot dtrùuat sàawp èek-gà-sǎan yàang lá-ìiat"
"โปรด ตรวจ สอบ เอกสาร อย่าง ละเอียด • Please check the document thoroughly • bpròot dtrùuat sàawp èek-gà-sǎan yàang lá-ìiat"
Just, recently
•
เพิ่ง
•
phʉ̂ng
"ฉัน เพิ่ง กลับ บ้าน เมื่อวาน • I just returned home yesterday • chǎn phʉ̂ng glàp bâan mûuea-waan"
"ฉัน เพิ่ง กลับ บ้าน เมื่อวาน • I just returned home yesterday • chǎn phʉ̂ng glàp bâan mûuea-waan"
Time, occasion
•
คราว
•
khraao
"คราว นี้ เรา ต้อง ระวัง • This time, we need to be careful • khraao níi rao dtâawng rá-wang"
"คราว นี้ เรา ต้อง ระวัง • This time, we need to be careful • khraao níi rao dtâawng rá-wang"
Empty, free
•
ว่าง
•
wâang
"ห้อง นี้ ว่าง อยู่ • This room is empty • hông níi wâang yùu"
"ห้อง นี้ ว่าง อยู่ • This room is empty • hông níi wâang yùu"
Rate, ratio
•
อัตรา
•
àt-raa
"อัตรา การ ว่างงาน ลดลง • The unemployment rate has decreased • àt-raa gaan wâang-ngaan lót-long"
"อัตรา การ ว่างงาน ลดลง • The unemployment rate has decreased • àt-raa gaan wâang-ngaan lót-long"
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 | Page 10 | Page 11 | Page 12 | Page 13 | Page 14 | Page 15 | Page 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 | Page 20 | Page 21 | Page 22 | Page 23 | Page 24 | Page 25 | Page 26 | Page 27 | Page 28 | Page 29 | Page 30 | Page 31 | Page 32 | Page 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 | Page 37 | Page 38 | Page 39 | Page 40 | Page 41 | Page 42 | Page 43 | Page 44 | Page 45 | Page 46 | Page 47 | Page 48 | Page 49 | Page 50 | Page 51 |