SpeakingWhat.com - What language do you want to speak?

Test

Just look at the english word and see if you know the thai word.

To bestow (royal) • พระราชทาน • phrá-râat-chá-thaan
"พระเจ้าอยู่หัว พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ แก่ ข้าราชการ ดีเด่น • The king bestowed royal decorations on outstanding civil servants • phrá-jâao-yùu-hǔua phrá-râat-chá-thaan khrʉ̂uang-râat-chá-ìt-sà-rí-yaa-pɔɔn gàe khâa-râat-chá-gaan dii-dèn"

Heavenly, divine • ทิพย์ • thíp
"อาหาร ทิพย์ เป็น อาหาร ที่ เชื่อ กัน ว่า มาจาก สวรรค์ • Heavenly food is believed to come from heaven • aa-hǎan thíp bpen aa-hǎan thîi chʉ̂uea gan wâa maa jàak sà-wǎn"

Right now, immediately • เดี๋ยวนี้ • dǐiao-níi
"ฉัน ต้อง ไป เดี๋ยวนี้ เพื่อ ไม่ ให้ สาย • I must go right now to avoid being late • chǎn dtâawng bpai dǐiao-níi phʉ̂uea mâi hâi sǎai"

To nurture, to raise • ขุน • khǔn
"คุณยาย ขุน หลาน ๆ ด้วย ความ รัก • Grandma nurtured her grandchildren with love • khun-yaai khǔn lǎan-lǎan dûuai khwaam rák"

Participation, involvement • ส่วนร่วม • sùuan-rûuam
"เขา มี ส่วนร่วม ใน โครงการ ทุก ขั้นตอน • He had participation in every stage of the project • kháo mii sùuan-rûuam nai krohng-gaan thúk khân-dtaawn"

To deceive, to trick • หลอก • lɔ̀ɔk
"เขา หลอก เพื่อน ให้ เชื่อ เรื่อง ที่ ไม่ จริง • He tricked his friend into believing something untrue • kháo lɔ̀ɔk phʉ̂uean hâi chʉ̂uea rʉ̂ueang thîi mâi jing"

To stick, to pin • ปัก • bpàk
"เขา ปัก ธง ไว้ บน ยอด เขา • He stuck the flag on the mountain peak • kháo bpàk throng wái bon yâawt khǎo"

Modern, contemporary • สมัยใหม่ • sà-mǎi-mài
"สถาปัตยกรรม สมัยใหม่ มี ลักษณะ ที่ แตกต่าง จาก อดีต • Modern architecture has characteristics different from the past • sà-thǎa-bpàt-dtà-yá-gam sà-mǎi-mài mii lák-sà-ná thîi dtàek-dtàang jàak à-dèet"

To burn, to be on fire • ไหม้ • mâi
"บ้าน ของ เขา ไหม้ ทั้ง หลัง • His house was completely burned down • bâan khǎawng kháo mâi tháang lǎng"

Moon, Monday • จันทร์ • jan
"คืน นี้ จันทร์ สว่าง และ สวย มาก • The moon is bright and beautiful tonight • khʉʉn níi jan sà-wàang láe sǔuay mâak"

To suck, to absorb • ดูด • dùut
"เด็ก ดูด นม จาก ขวด • The baby sucked milk from the bottle • dèk dùut nom jàak khùuat"

Face • ใบหน้า • bai-nâa
"ใบหน้า ของ เธอ เต็ม ไป ด้วย รอยยิ้ม • Her face was full of smiles • bai-nâa khǎawng thəə dtem bpai dûuai raawy-yím"

That is to say, namely • กล่าวคือ • glàao-kʉʉ
"เขา ลาออก เพราะ กล่าวคือ เขา ไม่ พอใจ กับ งาน • He resigned; that is to say, he was dissatisfied with the job • kháo laa-àawk phráw glàao-kʉʉ kháo mâi phaw-jai gàp ngaan"

To be startled, to be shocked • ตกใจ • dtòk-jai
"ฉัน ตกใจ เมื่อ ได้ยิน เสียง ดัง • I was startled when I heard the loud noise • chǎn dtòk-jai mʉ̂uea dâai-yin sǐiang dang"

Cost, capital • ต้นทุน • dtôn-thun
"ต้นทุน ใน การ ผลิต สินค้า สูง มาก • The cost of producing goods is very high • dtôn-thun nai gaan phà-lìt sǐn-kháa sǔung mâak"

Head • ศีรษะ • sǐi-sà
"เขา มี อาการ ปวด ศีรษะ ตลอดเวลา • He has a constant headache • kháo mii aa-gaan bpùat sǐi-sà dtà-làawt-wee-laa"

Taste, preference • รสนิยม • rót-sà-ní-yom
"รสนิยม ใน การ แต่งตัว ของ เขา เป็น ที่ รู้จัก กัน ดี • His taste in fashion is well-known • rót-sà-ní-yom nai gaan dtàeng-dtua khǎawng kháo bpen thîi rúu-jàk gan dii"

To select, to screen • คัด • khát
"เขา คัด เลือก หนังสือ ที่ จะ อ่าน • He selected the books he would read • kháo khát lʉ̂ueak năng-sǐue thîi jà àan"

To criticize, to review • วิจารณ์ • wí-jaan
"นักวิจารณ์ วิจารณ์ ภาพยนตร์ เรื่อง นี้ อย่าง รุนแรง • The critic harshly reviewed this movie • nák-wí-jaan wí-jaan phâap-yon rʉ̂ueang níi yàang run-rɛɛng"

Machine, device • จักร • jàk
"จักร เย็บผ้า นี้ เป็น เครื่องมือ ที่ สำคัญ สำหรับ ช่างเย็บผ้า • This sewing machine is an important tool for tailors • jàk yép-phâa níi bpen khrʉ̂ueang-mʉʉ thîi sǎm-khan sǎm-ràp châang-yép-phâa"

Dark, gloomy • มืด • mʉ̂ʉt
"ห้อง นี้ มืด และ อึดอัด • This room is dark and stuffy • hɔ̂ng níi mʉ̂ʉt láe ʉ̀t-àt"

Trend, tendency • แนวโน้ม • nɛɛo-nóom
"แนวโน้ม ของ ตลาด หุ้น ดู ไม่ดี • The trend of the stock market looks bad • nɛɛo-nóom khǎawng dtà-làat hûn duu mâi dii"

Component, element • องค์ประกอบ • ong-bprà-gàawp
"น้ำ เป็น องค์ประกอบ ที่ สำคัญ ของ ร่างกาย • Water is an essential component of the body • náam bpen ong-bprà-gàawp thîi sǎm-khan khǎawng râang-gaai"

Implication, meaning • นัย • nai
"คำพูด ของ เขา มี นัย ลึกซึ้ง • His words have a deep implication • kham-phûut khǎawng kháo mii nai lʉ́k-sʉ́ng"

When, at what time • เมื่อไร • mʉ̂uea-rai
"คุณ จะ กลับ มา เมื่อไร • When will you return? • khun jà glàp maa mʉ̂uea-rai"

Violence, intensity • ความรุนแรง • khwaam-run-rɛɛng
"ความรุนแรง ใน สังคม ควร ลดลง • Violence in society should be reduced • khwaam-run-rɛɛng nai sang-khom khuan lót-long"

To stretch, to extend • ยืด • yʉ̂ʉt
"เขา ยืด แขน ออก เพื่อ ผ่อนคลาย • He stretched out his arms to relax • kháo yʉ̂ʉt khɛ̌ɛn àawk phʉ̂uea phàawn-khlaai"

To deteriorate, to decline • เสื่อม • sʉ̀ʉam
"สุขภาพ ของ เขา เริ่ม เสื่อม หลัง จาก อายุ มาก ขึ้น • His health began to deteriorate as he got older • sùk-khà-phâap khǎawng kháo rûuem sʉ̀ʉam lǎng jàak aa-yú mâak khʉ̂n"

Root • ราก • râak
"ราก ของ ต้นไม้ นี้ ยาว และ แผ่ กว้าง • The roots of this tree are long and wide-spreading • râak khǎawng dtôn-mái níi yaao láe phɛ̀ɛ gwâang"

Single, solo • เดี่ยว • dìao
"เขา ร้องเพลง เดี่ยว ใน การ แสดง • He sang a solo in the performance • kháo rɔ́ɔng-phleeng dìao nai gaan sà-dɛɛng"

Salary, monthly pay • เงินเดือน • ngern-dʉʉan
"เขา ใช้ เงินเดือน อย่าง ประหยัด • He uses his salary frugally • kháo chái ngern-dʉʉan yàang bprà-yàt"

To compete, to race • แข่ง • khɛ̀ng
"เขา แข่ง รถ กับ เพื่อน • He raced cars with his friends • kháo khɛ̀ng rót gàp phʉ̂uean"

Manager • ผู้จัดการ • phûu-jàt-gaan
"ผู้จัดการ รับผิดชอบ การทำงาน ของ พนักงาน ทุกคน • The manager is responsible for the work of all employees • phûu-jàt-gaan ráp-phìt-châawp gaan-tam-ngaan khǎawng phá-nák-ngaan thúk-khon"

To facilitate, to support • เอื้อ • ʉ̂ʉa
"การ ปฏิรูป การศึกษา เอื้อ ต่อ การ พัฒนา ของ เด็ก • The education reform facilitates children's development • gaan bpà-dtì-rûup gaan-sʉ̀ek-sǎa ʉ̂ʉa dtàaw gaan phá-tà-náa khǎawng dèk"

To disturb, to bother • รบกวน • róp-guuan
"ขอ อภัย ที่ รบกวน เวลา ของ คุณ • Sorry for disturbing your time • khɔ̌ɔ à-phai thîi róp-guuan wee-laa khǎawng khun"

Network, system • เครือข่าย • khrʉa-khàai
"เครือข่าย อินเทอร์เน็ต นี้ มี ความเร็ว สูง • This internet network is high-speed • khrʉa-khàai in-thə̂ə-nèt níi mii khwaam-rêu sǔung"

News, information • ข่าวสาร • khàao-sǎan
"ข่าวสาร นี้ กระจาย ไป อย่าง รวดเร็ว • This news spread rapidly • khàao-sǎan níi grà-jaai bpai yàang rûuat-réo"

To fall, to drop • ร่วง • rûang
"ใบไม้ ร่วง จาก ต้นไม้ • The leaves fell from the tree • bai-mái rûang jàak dtôn-mái"

Disabled, handicapped • พิการ • phí-gaan
"เขา เป็น คน พิการ ที่ กล้าหาญ • He is a brave disabled person • kháo bpen khon phí-gaan thîi glâa-hǎan"

Fruit • ผลไม้ • phǒn-lá-mái
"ผลไม้ นี้ หวาน และ อร่อย • This fruit is sweet and delicious • phǒn-lá-mái níi wǎan láe à-rɔ̀i"

Upcountry, provincial • ต่างจังหวัด • dtàang-jang-wàt
"เรา จะ ไป เที่ยว ต่างจังหวัด สุดสัปดาห์ นี้ • We will go upcountry this weekend • rao jà bpai thîao dtàang-jang-wàt sùt-sàp-daa níi"

Metropolis, capital city • มหานคร • má-hǎa-ná-khɔɔn
"กรุงเทพฯ เป็น มหานคร ที่ เต็ม ไป ด้วย วัฒนธรรม และ ประวัติศาสตร์ • Bangkok is a metropolis full of culture and history • grung-thêep bpen má-hǎa-ná-khɔɔn thîi dtem bpai dûuai wát-thá-ná-tham láe bprà-wàt-tì-sàat"

Shadow, reflection • เงา • ngao
"เงา ของ เขา ปรากฏ บน พื้น • His shadow appeared on the ground • ngao khǎawng kháo bpraa-gòt bon phʉ́un"

Social class • ชนชั้น • chon-chán
"เขา มาจาก ชนชั้น กลาง ของ ประเทศ • He comes from the middle class of the country • kháo maa jàak chon-chán glaang khǎawng bprà-thêet"

To calculate, to compute • คำนวณ • kham-nuan
"ฉัน คำนวณ ค่าใช้จ่าย ของ การเดินทาง • I calculated the travel expenses • chǎn kham-nuan khâa-chái-jàai khǎawng gaan-dooen-thaang"

Kind, category • จำพวก • jam-phûuak
"เขา ชอบ ฟัง เพลง จำพวก แจ๊ส • He likes to listen to jazz music • kháo châawp fang phleeng jam-phûuak jɛ̂ɛt"

Objective, purpose • วัตถุประสงค์ • wát-thù-bprà-sǒng
"วัตถุประสงค์ ของ โครงการ นี้ คือ การ พัฒนา ชุมชน • The objective of this project is to develop the community • wát-thù-bprà-sǒng khǎawng krohng-gaan níi khʉʉ gaan phá-tà-náa chum-chon"

Angel, deity • เทวดา • thêe-wá-daa
"เทวดา เป็น สัญลักษณ์ ของ ความบริสุทธิ์ และ ความรัก • Angels are symbols of purity and love • thêe-wá-daa bpen sǎn-yá-lák khǎawng khwaam-bò-rí-sùt láe khwaam-rák"

Legend, myth • ตำนาน • dtam-naan
"ตำนาน ของ เมือง นี้ เล่า ถึง วีรบุรุษ ผู้ กล้า • The legend of this town tells of a brave hero • dtam-naan khǎawng mʉang níi lâo thǔeng wii-rá-bù-rút phûu glâa"

To revolutionize, to revolt • ปฏิวัติ • bpà-dtì-wát
"ประเทศ ผ่าน การ ปฏิวัติ มา หลาย ครั้ง • The country has gone through many revolutions • bprà-thêet phàan gaan bpà-dtì-wát maa lǎai khráang"

To cancel, to revoke • ยกเลิก • yók-lêek
"เขา ยกเลิก การประชุม เพราะ ฝนตก • He canceled the meeting because of rain • kháo yók-lêek gaan-bprà-chum phráw fǒn-dtòk"

In any way, at all • แต่อย่างใด • dtɛ̀ɛ yàang-dai
"เขา ไม่ ได้ ทำ ผิด แต่อย่างใด • He did not do anything wrong at all • kháo mâi dâai tam phìt dtɛ̀ɛ yàang-dai"

To enact, to legislate • บัญญัติ • ban-yàt
"รัฐบาล บัญญัติ กฎหมาย ใหม่ • The government enacted a new law • rát-thà-baan ban-yàt gòt-mǎai mài"

To endure, to starve • อด • òt
"ฉัน อด ข้าว เมื่อวาน เพราะ ปวดท้อง • I skipped eating yesterday because of a stomach ache • chǎn òt khâao mʉ̂uea-waan phráw bpùuat-tháawng"

Attitude, demeanor • ท่าที • thâa-thii
"ท่าที ของ เขา แสดง ให้ เห็น ว่า เขา กังวล • His demeanor showed that he was worried • thâa-thii khǎawng kháo sà-dɛɛng hâi hěn wâa kháo gang-won"

To support, to accommodate • รองรับ • raawng-ráp
"โรงแรม รองรับ นักท่องเที่ยว ได้ มากมาย • The hotel can accommodate many tourists • roong-rɛɛm raawng-ráp nák-thâwng-thîiao dâai mâak-maai"

To sympathize, to empathize • เห็นใจ • hěn-jai
"ฉัน เห็นใจ คุณ ใน สถานการณ์ นี้ • I sympathize with you in this situation • chǎn hěn-jai khun nai sà-thǎa-ná-gaan níi"

To repair, to fix • ซ่อม • sâawm
"เขา ซ่อม รถ ของ เขา เอง • He repaired his car himself • kháo sâawm rót khǎawng kháo eeng"

To rescue, to salvage • กู้ • gûu
"ทีม กู้ภัย ช่วย ชีวิต คน ใน อุบัติเหตุ • The rescue team saved lives in the accident • thii-m gûu-phai chûai chii-wít khon nai ù-bàt-tì-hèet"

Seed • เมล็ด • má-lét
"ฉัน ปลูก ต้นไม้ จาก เมล็ด • I grew the plant from seeds • chǎn bplùuk dtôn-mái jàak má-lét"

To block, to obstruct • กั้น • gân
"เขา ใช้ โต๊ะ กั้น ประตู ไม่ ให้ เปิด • He used a table to block the door from opening • kháo chái dtó gân bprà-dtuu mâi hâi bpòoet"

Parliament • รัฐสภา • rát-thà-sà-phaa
"รัฐสภา มี อำนาจ ใน การ ออก กฎหมาย • The parliament has the power to enact laws • rát-thà-sà-phaa mii am-nâat nai gaan àawk gòt-mǎai"

Wealthy, rich • ร่ำรวย • râm-ruuai
"เขา เป็น นักธุรกิจ ที่ ร่ำรวย • He is a wealthy businessman • kháo bpen nák-thú-rá-gìt thîi râm-ruuai"

Foreigner, foreigner nationality • ต่างชาติ • dtàang-châat
"เขา แต่งงาน กับ ผู้หญิง ต่างชาติ • He married a foreign woman • kháo dtàaeng-ngaan gàp phûu-yǐng dtàang-châat"

Manners, etiquette • มารยาท • maa-rá-yâat
"เขา มี มารยาท ดี เมื่อ อยู่ ต่อหน้า ผู้อื่น • He has good manners when in front of others • kháo mii maa-rá-yâat dii mʉ̂uea yùu dtàaw-nâa phûu-ʉ̀ʉn"

Content, at ease • สบายใจ • sà-baai-jai
"ฉัน รู้สึก สบายใจ ที่ ได้ คุย กับ คุณ • I feel content after talking with you • chǎn rúu-sʉ̀k sà-baai-jai thîi dâai khui gàp khun"

Strong, intense • เข้ม • khêm
"กาแฟ ถ้วย นี้ เข้ม มาก • This cup of coffee is very strong • gaa-fɛɛ thûai níi khêm mâak"

Buddhism • พุทธศาสนา • phút-thá-sàat-sà-ná
"พุทธศาสนา เป็น ศาสนา หลัก ของ ประเทศ ไทย • Buddhism is the main religion in Thailand • phút-thá-sàat-sà-ná bpen sàat-sà-ná làk khǎawng bprà-thêet thai"

Camp, base • ค่าย • khâai
"ทหาร ตั้ง ค่าย ใกล้ ชายแดน • The soldiers set up camp near the border • thá-hǎan dtâng khâai glâi chaai-dɛɛn"

King, monarch • กษัตริย์ • gà-sàt
"พระมหากษัตริย์ เป็น ผู้นำ สูงสุด ของ ประเทศ • The king is the supreme leader of the country • phrá-má-hǎa-gà-sàt bpen phûu-nam sǔung-sùt khǎawng bprà-thêet"

To operate, to conduct • ประกอบการ • bprà-gàawp-gaan
"บริษัท ประกอบการ ใน หลาย ประเทศ • The company operates in many countries • baw-rí-sàt bprà-gàawp-gaan nai lǎai bprà-thêet"

Coffee • กาแฟ • gaa-fɛɛ
"ฉัน ดื่ม กาแฟ ทุก เช้า • I drink coffee every morning • chǎn dʉ̀ʉm gaa-fɛɛ thúk cháo"

Instance, occasion • หน • hǒn
"เขา มา ที่นี่ หลายหน แล้ว • He has come here several times already • kháo maa thîi-nîi lǎai hǒn lɛ́ɛo"

Fact, reality • ข้อเท็จจริง • khâaw-thét-jing
"ข้อเท็จจริง ไม่ สามารถ ปฏิเสธ ได้ • Facts cannot be denied • khâaw-thét-jing mâi sǎa-mâat bpà-dtì-sèet dâai"

Film (photographic) • ฟิล์ม • fim
"ฉัน ใช้ ฟิล์ม ถ่ายรูป เมื่อ เดินทาง ไป เที่ยว • I used film to take pictures during my trip • chǎn chái fim thàai-rûup mʉ̂uea dooen-thaang bpai thîao"

To transfer, to convey • โอน • oon
"เขา โอน เงิน ไป ที่ บัญชี ของ น้องสาว • He transferred money to his sister's account • kháo oon ngern bpai thîi ban-chii khǎawng náwng-sǎao"

To sculpt, to mold • ปั้น • bpân
"เขา ปั้น ดินเหนียว เป็น รูป สัตว์ • He molded clay into an animal shape • kháo bpân din-nǐiao bpen rûup sàt"

Proposal, offer • ข้อเสนอ • khâaw-sà-nǒe
"ข้อเสนอ ของ เขา ได้รับ การ อนุมัติ • His proposal was approved • khâaw-sà-nǒe khǎawng kháo dâai-ráp gaan à-nú-mát"

To restore, to revive • ฟื้นฟู • fʉ́ʉn-fuu
"เขา ฟื้นฟู สุขภาพ หลัง จาก ป่วย หนัก • He restored his health after a severe illness • kháo fʉ́ʉn-fuu sùk-khà-phâap lǎng jàak bpùai nàk"

To replace, to substitute • ทดแทน • thót-thɛɛn
"เขา ทดแทน การ ขาด ของ เพื่อน ด้วย ความ ช่วยเหลือ • He substituted his friend's absence with his help • kháo thót-thɛɛn gaan khàat khǎawng phʉ̂uean dûuai khwaam chûai-lʉ̌uea"

Conscience, awareness • สำนึก • sǎm-nʉ́k
"เขา มี สำนึก ต่อ ความ รับผิดชอบ ของ เขา • He has a conscience regarding his responsibilities • kháo mii sǎm-nʉ́k dtàaw khwaam ráp-phìt-châawp khǎawng kháo"

To shoot, to surge • พุ่ง • phûng
"ลูกบอล พุ่ง เข้า ประตู อย่าง รวดเร็ว • The ball shot into the goal quickly • lûuk-bawn phûng khâo bprà-dtuu yàang rûuat-réo"

Since, from • นับแต่ • náp-dtàae
"นับแต่ วันนั้น เขา ไม่ เคย เจอ เพื่อน เก่า อีก เลย • Since that day, he has never met his old friend again • náp-dtàae wan-nán kháo mâi khəəi jəə phʉ̂uean gào ìik ləəi"

Condition, state • สภาวะ • sà-phaa-wá
"สภาวะ ของ เศรษฐกิจ ตอนนี้ ค่อนข้าง น่าเป็นห่วง • The current economic condition is quite worrying • sà-phaa-wá khǎawng sèt-thà-gìt dtaawn-níi khâawn-khâang nâa bpen hùuang"

To connect, to link • เชื่อมโยง • chʉ̂ueam-yooong
"ถนน สายนี้ เชื่อมโยง เมือง หลายเมือง • This road connects several cities • thà-nǒn sǎai níi chʉ̂ueam-yooong mʉang lǎai mʉang"

To spread, to disseminate • แพร่ • phrâae
"เชื้อโรค แพร่ อย่าง รวดเร็ว • The virus spread quickly • chʉ́ʉa-rôok phrâae yàang rûuat-réo"

At the same time, simultaneously • ขณะเดียวกัน • khà-nà diiao-gan
"เขา ทำงาน และ ฟัง เพลง ขณะเดียวกัน • He worked and listened to music at the same time • kháo tam-ngaan láe fang phleeng khà-nà diiao-gan"

To cry, to weep • ร้องไห้ • rɔ́ɔng-hâi
"เด็ก ร้องไห้ เพราะ เจ็บ • The child cried because of pain • dèk rɔ́ɔng-hâi phráw jèp"

Prospective, designate • ว่าที่ • wâa-thîi
"เขา เป็น ว่าที่ ผู้จัดการ ของ บริษัท • He is the prospective manager of the company • kháo bpen wâa-thîi phûu-jàt-gaan khǎawng baw-rí-sàt"

Millionaire, wealthy person • เศรษฐี • sèt-thǐi
"เขา เป็น เศรษฐี ที่ ช่วยเหลือ ผู้ยากไร้ • He is a millionaire who helps the poor • kháo bpen sèt-thǐi thîi chûai-lʉ̌uea phûu-yâak-rái"

Uncooked rice • ข้าวสาร • khâao-sǎan
"เขา ซื้อ ข้าวสาร จาก ตลาด ทุก วัน • He buys uncooked rice from the market every day • kháo sʉ́ʉ khâao-sǎan jàak dtà-làat thúk wan"

Before, prior • ก่อนหน้า • gàawn-nâa
"เขา มา ถึง ก่อนหน้า ฉัน • He arrived before me • kháo maa thʉ̌ng gàawn-nâa chǎn"

Tight, crowded • แน่น • nɛ̂n
"รถไฟฟ้า แน่น มาก ใน ช่วง เช้า • The train is very crowded in the morning • rót-fai-fáa nɛ̂n mâak nai chûuang cháo"

Normal, usual • ปรกติ • bpròk-gà-dti
"วันนี้ อากาศ ปรกติ ไม่ ร้อน มาก • The weather today is normal, not too hot • wan-níi aa-gàat bpròk-gà-dti mâi rɔ́ɔn mâak"

Excrement, dirt • ขี้ • khîi
"ขี้ ของ สัตว์ มัก ใช้ เป็น ปุ๋ย • Animal excrement is often used as fertilizer • khîi khǎawng sàt mák chái bpen bpǔi"

Nevertheless, even so • กระนั้น • grà-nán
"เขา เหนื่อย แต่ กระนั้น เขา ยัง ทำ งาน ต่อ • He was tired, but even so, he continued working • kháo nʉ̀uai dtɛ̀ grà-nán kháo yang tam-ngaan dtàaw"

Coincide, match • ตรงกัน • dtrong-gan
"ความเห็น ของ เขา ตรงกัน กับ ฉัน • His opinion coincides with mine • khwaam-hěn khǎawng kháo dtrong-gan gàp chǎn"

Second (time) • วินาที • wí-naa-thii
"เหตุการณ์ เกิดขึ้น ใน วินาที เดียว • The event happened in a single second • hèet-gaan gèrt-khʉ̂n nai wí-naa-thii diiao"

To rise, to dawn • รุ่ง • rûng
"บริษัท เริ่ม รุ่ง ขึ้น หลัง จาก การ ปรับโครงสร้าง • The company began to rise after restructuring • baw-rí-sàt rûem rûng khʉ̂n lǎng jàak gaan bpràp krohng-sâang"

Area, space • เนื้อที่ • nʉ́uea-thîi
"เนื้อที่ ของ สวน นี้ มี ขนาด ใหญ่ มาก • The area of this garden is very large • nʉ́uea-thîi khǎawng sǔuan níi mii khà-nàat yài mâak"