Test
Just look at the english word and see if you know the thai word.
Light, soft
•
เบา
•
bao
"เสียง เพลง เบา มาก ใน ห้อง นี้ • The music is very soft in this room • sǐiang phleeng bao mâak nai hɔ̂ng níi"
"เสียง เพลง เบา มาก ใน ห้อง นี้ • The music is very soft in this room • sǐiang phleeng bao mâak nai hɔ̂ng níi"
Diamond
•
เพชร
•
phét
"แหวน เพชร วง นี้ สวยงาม มาก • This diamond ring is very beautiful • wɛ̌ɛn phét wong níi sǔuay-ngam mâak"
"แหวน เพชร วง นี้ สวยงาม มาก • This diamond ring is very beautiful • wɛ̌ɛn phét wong níi sǔuay-ngam mâak"
Rubber, tire
•
ยาง
•
yaang
"ยาง รถยนต์ ของ เขา รั่ว • His car tire is leaking • yaang rót-yon khǎawng kháo rûa"
"ยาง รถยนต์ ของ เขา รั่ว • His car tire is leaking • yaang rót-yon khǎawng kháo rûa"
Daughter
•
ลูกสาว
•
lûuk-sǎao
"ลูกสาว ของ เขา เรียน เก่ง มาก • His daughter is very good at studying • lûuk-sǎao khǎawng kháo riian gèng mâak"
"ลูกสาว ของ เขา เรียน เก่ง มาก • His daughter is very good at studying • lûuk-sǎao khǎawng kháo riian gèng mâak"
I, me (informal/slang)
•
กู
•
guu
"กู จะ ไป กับ มึง • I'm going with you • guu jà bpai gàp mʉng"
"กู จะ ไป กับ มึง • I'm going with you • guu jà bpai gàp mʉng"
In fact, actually
•
ที่จริง
•
thîi-jing
"ที่จริง แล้ว เขา ไม่ ได้ ทำ ผิด • In fact, he did nothing wrong • thîi-jing láew kháo mâi dâai tam phìt"
"ที่จริง แล้ว เขา ไม่ ได้ ทำ ผิด • In fact, he did nothing wrong • thîi-jing láew kháo mâi dâai tam phìt"
To become, to turn into
•
กลาย
•
glaai
"น้ำ แข็ง กลาย เป็น น้ำ • Ice turns into water • náam-khǎng glaai bpen náam"
"น้ำ แข็ง กลาย เป็น น้ำ • Ice turns into water • náam-khǎng glaai bpen náam"
Chicken
•
ไก่
•
gài
"ไก่ ตัว นี้ ขาย ดี มาก • This chicken sells very well • gài dtua níi khǎai dii mâak"
"ไก่ ตัว นี้ ขาย ดี มาก • This chicken sells very well • gài dtua níi khǎai dii mâak"
To test, to examine
•
ทดสอบ
•
thót-sàawp
"เขา ทดสอบ โปรแกรม ใหม่ ก่อน ใช้ • He tested the new software before using it • kháo thót-sàawp bpròo-graaem mài gàawn chái"
"เขา ทดสอบ โปรแกรม ใหม่ ก่อน ใช้ • He tested the new software before using it • kháo thót-sàawp bpròo-graaem mài gàawn chái"
Aged, elderly
•
มีอายุ
•
mii aa-yú
"ป้า ของ เขา มีอายุ มาก แล้ว • His aunt is quite old now • bpâa khǎawng kháo mii aa-yú mâak láew"
"ป้า ของ เขา มีอายุ มาก แล้ว • His aunt is quite old now • bpâa khǎawng kháo mii aa-yú mâak láew"
To cause, to lead to
•
ก่อให้เกิด
•
gàaw-hâi-gə̀ət
"การ กระทำ ของ เขา ก่อให้เกิด ปัญหา มากมาย • His actions caused many problems • gaan grà-tam khǎawng kháo gàaw-hâi-gə̀ət bpan-hǎa mâak-maai"
"การ กระทำ ของ เขา ก่อให้เกิด ปัญหา มากมาย • His actions caused many problems • gaan grà-tam khǎawng kháo gàaw-hâi-gə̀ət bpan-hǎa mâak-maai"
Next, following
•
ถัด
•
thàt
"บ้าน ของ ฉัน อยู่ ถัด จาก ร้าน ขาย ของ ชำ • My house is next to the grocery store • bâan khǎawng chǎn yùu thàt jàak ráan khǎai khɔ̌ɔng cham"
"บ้าน ของ ฉัน อยู่ ถัด จาก ร้าน ขาย ของ ชำ • My house is next to the grocery store • bâan khǎawng chǎn yùu thàt jàak ráan khǎai khɔ̌ɔng cham"
Speed
•
ความเร็ว
•
khwaam-reo
"รถ คัน นี้ มี ความเร็ว สูง มาก • This car has a very high speed • rót khan níi mii khwaam-reo sǔung mâak"
"รถ คัน นี้ มี ความเร็ว สูง มาก • This car has a very high speed • rót khan níi mii khwaam-reo sǔung mâak"
To add, to combine
•
บวก
•
bùak
"ถ้า คุณ บวก ตัวเลข เหล่า นี้ จะ ได้ 100 • If you add these numbers, you'll get 100 • thâa khun bùak dtua-lêek lào níi jà dâai nùeng-ráawy"
"ถ้า คุณ บวก ตัวเลข เหล่า นี้ จะ ได้ 100 • If you add these numbers, you'll get 100 • thâa khun bùak dtua-lêek lào níi jà dâai nùeng-ráawy"
Alternative, option
•
ทางเลือก
•
thaang-lʉ̂uak
"คุณ มี ทางเลือก สอง ทาง • You have two options • khun mii thaang-lʉ̂uak sǎawng thaang"
"คุณ มี ทางเลือก สอง ทาง • You have two options • khun mii thaang-lʉ̂uak sǎawng thaang"
To be angry
•
โกรธ
•
gròot
"เขา โกรธ มาก เมื่อ รู้ ความ จริง • He was very angry when he found out the truth • kháo gròot mâak mûuea rúu khwaam jing"
"เขา โกรธ มาก เมื่อ รู้ ความ จริง • He was very angry when he found out the truth • kháo gròot mâak mûuea rúu khwaam jing"
Public, communal
•
สาธารณะ
•
sǎa-thaa-rá-ná
"สวนสาธารณะ แห่ง นี้ มี คน มา ใช้ มากมาย • This public park is frequently visited • sǔan-sǎa-thaa-rá-ná hàeng níi mii khon maa chái mâak-maai"
"สวนสาธารณะ แห่ง นี้ มี คน มา ใช้ มากมาย • This public park is frequently visited • sǔan-sǎa-thaa-rá-ná hàeng níi mii khon maa chái mâak-maai"
How much, how many
•
เท่าไร
•
thâo-rài
"คุณ ต้องการ กี่ อัน และ ราคา เท่าไร • How many do you want and what is the price? • khun dtâawng-gaan gìi an láe raa-khaa thâo-rài"
"คุณ ต้องการ กี่ อัน และ ราคา เท่าไร • How many do you want and what is the price? • khun dtâawng-gaan gìi an láe raa-khaa thâo-rài"
To respect, to admire
•
นับถือ
•
náp-thʉ̌ʉ
"เขา นับถือ คุณ เป็น อย่าง มาก • He respects you greatly • kháo náp-thʉ̌ʉ khun bpen yàang mâak"
"เขา นับถือ คุณ เป็น อย่าง มาก • He respects you greatly • kháo náp-thʉ̌ʉ khun bpen yàang mâak"
Property, assets
•
ทรัพย์สิน
•
sáp-sǐn
"เขา มี ทรัพย์สิน มากมาย • He has many assets • kháo mii sáp-sǐn mâak-maai"
"เขา มี ทรัพย์สิน มากมาย • He has many assets • kháo mii sáp-sǐn mâak-maai"
To push
•
ดัน
•
dan
"เขา ดัน ประตู เพื่อ เปิด มัน • He pushed the door to open it • kháo dan bprà-dtuu phʉ̂ua bpòet man"
"เขา ดัน ประตู เพื่อ เปิด มัน • He pushed the door to open it • kháo dan bprà-dtuu phʉ̂ua bpòet man"
Technique
•
เทคนิค
•
thék-nìk
"เทคนิค การ สอน ของ ครู นี้ ดี มาก • The teaching technique of this teacher is very good • thék-nìk gaan sǎawn khǎawng khruu níi dii mâak"
"เทคนิค การ สอน ของ ครู นี้ ดี มาก • The teaching technique of this teacher is very good • thék-nìk gaan sǎawn khǎawng khruu níi dii mâak"
Film, movie
•
ภาพยนตร์
•
phâap-pa-yón
"ภาพยนตร์ เรื่อง นี้ น่าดู มาก • This movie is very interesting to watch • phâap-pa-yón rʉ̂ueang níi nâa-duu mâak"
"ภาพยนตร์ เรื่อง นี้ น่าดู มาก • This movie is very interesting to watch • phâap-pa-yón rʉ̂ueang níi nâa-duu mâak"
Army, military
•
กองทัพ
•
gaawng-tháp
"กองทัพ ออก เดินทาง ไป ยัง ชายแดน • The army set out for the border • gaawng-tháp àawk dooen-thaang bpai yang chaai-daen"
"กองทัพ ออก เดินทาง ไป ยัง ชายแดน • The army set out for the border • gaawng-tháp àawk dooen-thaang bpai yang chaai-daen"
Palace
•
วัง
•
wang
"พระราชวัง แห่ง นี้ มี ประวัติศาสตร์ ยาวนาน • This palace has a long history • phrá-râat-chá-wang hàeng níi mii bprà-wàt-dtì-sàat yaao-naan"
"พระราชวัง แห่ง นี้ มี ประวัติศาสตร์ ยาวนาน • This palace has a long history • phrá-râat-chá-wang hàeng níi mii bprà-wàt-dtì-sàat yaao-naan"
Smooth, plain
•
เรียบ
•
rîiap
"โต๊ะ นี้ มี พื้นผิว ที่ เรียบ • This table has a smooth surface • dtó níi mii phʉ́ʉn-phǐu thîi rîiap"
"โต๊ะ นี้ มี พื้นผิว ที่ เรียบ • This table has a smooth surface • dtó níi mii phʉ́ʉn-phǐu thîi rîiap"
To wake up, to arise
•
ตื่น
•
dtʉ̀ʉn
"เขา ตื่น แต่เช้า เพื่อ ออกกำลังกาย • He wakes up early to exercise • kháo dtʉ̀ʉn dtàae-cháo phʉ̂uea àawk-gam-lang-gaai"
"เขา ตื่น แต่เช้า เพื่อ ออกกำลังกาย • He wakes up early to exercise • kháo dtʉ̀ʉn dtàae-cháo phʉ̂uea àawk-gam-lang-gaai"
To compare
•
เปรียบเทียบ
•
bprìap-thîiap
"เขา เปรียบเทียบ ผลิตภัณฑ์ จาก หลาย ยี่ห้อ • He compares products from several brands • kháo bprìap-thîiap phá-lìt-dtà-phan jàak lǎai yîi-hɔ̂ɔ"
"เขา เปรียบเทียบ ผลิตภัณฑ์ จาก หลาย ยี่ห้อ • He compares products from several brands • kháo bprìap-thîiap phá-lìt-dtà-phan jàak lǎai yîi-hɔ̂ɔ"
To be able to, to handle
•
ไหว
•
wǎi
"ฉัน ไม่ ไหว แล้ว กับ งาน นี้ • I can't handle this work anymore • chǎn mâi wǎi láew gàp ngaan níi"
"ฉัน ไม่ ไหว แล้ว กับ งาน นี้ • I can't handle this work anymore • chǎn mâi wǎi láew gàp ngaan níi"
Even to the point of
•
ถึงกับ
•
thʉ̌ng-gàp
"เขา โกรธ ถึงกับ ไม่ พูด กับ ใคร เลย • He was so angry that he didn't talk to anyone • kháo gròot thʉ̌ng-gàp mâi phûut gàp khrai ləəi"
"เขา โกรธ ถึงกับ ไม่ พูด กับ ใคร เลย • He was so angry that he didn't talk to anyone • kháo gròot thʉ̌ng-gàp mâi phûut gàp khrai ləəi"
To demand, to call for
•
เรียกร้อง
•
rîiak-ráawng
"ประชาชน เรียกร้อง การ ปฏิรูป • The people are demanding reforms • bprà-chaa-chon rîiak-ráawng gaan bpà-dtì-rûup"
"ประชาชน เรียกร้อง การ ปฏิรูป • The people are demanding reforms • bprà-chaa-chon rîiak-ráawng gaan bpà-dtì-rûup"
Right (direction)
•
ขวา
•
kwǎa
"เลี้ยว ขวา ที่ สี่แยก • Turn right at the intersection • líiao kwǎa thîi sìi-yâek"
"เลี้ยว ขวา ที่ สี่แยก • Turn right at the intersection • líiao kwǎa thîi sìi-yâek"
To consult, to advise
•
ปรึกษา
•
bprʉ̀k-sǎa
"เขา ปรึกษา หมอ เกี่ยวกับ อาการ ป่วย • He consulted a doctor about his symptoms • kháo bprʉ̀k-sǎa mɔ̌ɔ gìiao-gàp aa-gaan bpùuai"
"เขา ปรึกษา หมอ เกี่ยวกับ อาการ ป่วย • He consulted a doctor about his symptoms • kháo bprʉ̀k-sǎa mɔ̌ɔ gìiao-gàp aa-gaan bpùuai"
Boyfriend, girlfriend
•
แฟน
•
fɛɛn
"แฟน ของ เขา ทำงาน อยู่ ต่างประเทศ • His girlfriend works abroad • fɛɛn khǎawng kháo tam-ngaan yùu dtàang-bprà-thêet"
"แฟน ของ เขา ทำงาน อยู่ ต่างประเทศ • His girlfriend works abroad • fɛɛn khǎawng kháo tam-ngaan yùu dtàang-bprà-thêet"
Cold
•
หนาว
•
nǎao
"วันนี้ อากาศ หนาว มาก • It's very cold today • wan-níi aa-gàat nǎao mâak"
"วันนี้ อากาศ หนาว มาก • It's very cold today • wan-níi aa-gàat nǎao mâak"
Percent, percentage
•
เปอร์เซ็นต์
•
bpəə-sen
"ค่าใช้จ่าย นี้ คิด เป็น เปอร์เซ็นต์ • These expenses are calculated as a percentage • khâa-chái-jàai níi khít bpen bpəə-sen"
"ค่าใช้จ่าย นี้ คิด เป็น เปอร์เซ็นต์ • These expenses are calculated as a percentage • khâa-chái-jàai níi khít bpen bpəə-sen"
Budget
•
งบประมาณ
•
ngóp-bprà-maan
"เขา วางแผน งบประมาณ สำหรับ ปี หน้า • He plans the budget for next year • kháo waang-phǎen ngóp-bprà-maan sǎm-ràp bpii nâa"
"เขา วางแผน งบประมาณ สำหรับ ปี หน้า • He plans the budget for next year • kháo waang-phǎen ngóp-bprà-maan sǎm-ràp bpii nâa"
To give extra, to add on
•
แถม
•
thɛ̌ɛm
"เขา ซื้อ หนึ่ง แถม หนึ่ง • He bought one and got one free • kháo súue nùeng thɛ̌ɛm nùeng"
"เขา ซื้อ หนึ่ง แถม หนึ่ง • He bought one and got one free • kháo súue nùeng thɛ̌ɛm nùeng"
To chase, to drive away
•
ไล่
•
lâi
"เขา ไล่ สุนัข ออก จาก บ้าน • He chased the dog out of the house • kháo lâi sù-nák àawk jàak bâan"
"เขา ไล่ สุนัข ออก จาก บ้าน • He chased the dog out of the house • kháo lâi sù-nák àawk jàak bâan"
At that time, then
•
ตอนนั้น
•
dtaawn-nán
"ตอนนั้น ฉัน ยัง ไม่ รู้ ความจริง • At that time, I didn't know the truth • dtaawn-nán chǎn yang mâi rúu khwaam-jing"
"ตอนนั้น ฉัน ยัง ไม่ รู้ ความจริง • At that time, I didn't know the truth • dtaawn-nán chǎn yang mâi rúu khwaam-jing"
To pay, to settle
•
ชำระ
•
cham-rá
"เขา ชำระ ค่า บริการ ทุก เดือน • He pays the service fees every month • kháo cham-rá khâa baw-rí-gaan thúk dʉʉan"
"เขา ชำระ ค่า บริการ ทุก เดือน • He pays the service fees every month • kháo cham-rá khâa baw-rí-gaan thúk dʉʉan"
People, citizenry
•
ประชา
•
bprà-chaa
"ประชา ของ ประเทศ มี สิทธิ์ ใน การ เลือกตั้ง • The people of the country have the right to vote • bprà-chaa khǎawng bprà-thêet mii sìt nai gaan lʉ̂uak-dtâng"
"ประชา ของ ประเทศ มี สิทธิ์ ใน การ เลือกตั้ง • The people of the country have the right to vote • bprà-chaa khǎawng bprà-thêet mii sìt nai gaan lʉ̂uak-dtâng"
Just, fair
•
ยุติธรรม
•
yút-thì-tham
"การ ตัดสินใจ นี้ ยุติธรรม มาก • This decision is very fair • gaan dtàt-sǐn-jai níi yút-thì-tham mâak"
"การ ตัดสินใจ นี้ ยุติธรรม มาก • This decision is very fair • gaan dtàt-sǐn-jai níi yút-thì-tham mâak"
Condition, stipulation
•
เงื่อนไข
•
ngʉ̂ʉan-khǎi
"เขา ยอมรับ เงื่อนไข ของ ข้อตกลง • He accepted the terms of the agreement • kháo yaawm-ráp ngʉ̂ʉan-khǎi khǎawng khâaw-dtòk-long"
"เขา ยอมรับ เงื่อนไข ของ ข้อตกลง • He accepted the terms of the agreement • kháo yaawm-ráp ngʉ̂ʉan-khǎi khǎawng khâaw-dtòk-long"
Difficult, troublesome
•
ลำบาก
•
lam-bàak
"งาน นี้ ลำบาก กว่า ที่ คิด • This job is more difficult than expected • ngaan níi lam-bàak gwàa thîi khít"
"งาน นี้ ลำบาก กว่า ที่ คิด • This job is more difficult than expected • ngaan níi lam-bàak gwàa thîi khít"
Time, period
•
กาล
•
gaan
"กาล เวลา ผ่านไป เร็ว มาก • Time passes by very quickly • gaan wee-laa phàan-bpai réo mâak"
"กาล เวลา ผ่านไป เร็ว มาก • Time passes by very quickly • gaan wee-laa phàan-bpai réo mâak"
Depending on
•
แล้วแต่
•
láew-dtàae
"คุณ จะ ไป หรือ ไม่ แล้วแต่ คุณ • It's up to you whether you go or not • khun jà bpai rʉ̌ʉ mâi láew-dtàae khun"
"คุณ จะ ไป หรือ ไม่ แล้วแต่ คุณ • It's up to you whether you go or not • khun jà bpai rʉ̌ʉ mâi láew-dtàae khun"
Aunt
•
ป้า
•
bpâa
"ป้า ของ ฉัน ทำ อาหาร อร่อย มาก • My aunt cooks very delicious food • bpâa khǎawng chǎn tam aa-hǎan à-rɔ̀y mâak"
"ป้า ของ ฉัน ทำ อาหาร อร่อย มาก • My aunt cooks very delicious food • bpâa khǎawng chǎn tam aa-hǎan à-rɔ̀y mâak"
Rank, title
•
ยศ
•
yót
"เขา ได้ รับ ยศ ใหม่ เมื่อ ปี ที่ แล้ว • He received a new rank last year • kháo dâai ráp yót mài mûuea bpii thîi láew"
"เขา ได้ รับ ยศ ใหม่ เมื่อ ปี ที่ แล้ว • He received a new rank last year • kháo dâai ráp yót mài mûuea bpii thîi láew"
Benefit, profit
•
ผลประโยชน์
•
phǒn-bprà-yòot
"การ ลงทุน นี้ ให้ ผลประโยชน์ สูง • This investment yields high benefits • gaan long-thun níi hâi phǒn-bprà-yòot sǔung"
"การ ลงทุน นี้ ให้ ผลประโยชน์ สูง • This investment yields high benefits • gaan long-thun níi hâi phǒn-bprà-yòot sǔung"
Until
•
จนกว่า
•
jon-gwàa
"เรา จะ รอ จนกว่า คุณ จะ มา • We will wait until you come • rao jà rɔɔ jon-gwàa khun jà maa"
"เรา จะ รอ จนกว่า คุณ จะ มา • We will wait until you come • rao jà rɔɔ jon-gwàa khun jà maa"
Creative
•
สร้างสรรค์
•
sâang-sǎn
"เขา มี ความ คิดสร้างสรรค์ ใน การ ทำงาน • He has creativity in his work • kháo mii khwaam khít sâang-sǎn nai gaan tam-ngaan"
"เขา มี ความ คิดสร้างสรรค์ ใน การ ทำงาน • He has creativity in his work • kháo mii khwaam khít sâang-sǎn nai gaan tam-ngaan"
Camera
•
กล้อง
•
glâawng
"เขา ซื้อ กล้อง ใหม่ สำหรับ การ ถ่ายภาพ • He bought a new camera for photography • kháo súue glâawng mài sǎm-ràp gaan thàai-phâap"
"เขา ซื้อ กล้อง ใหม่ สำหรับ การ ถ่ายภาพ • He bought a new camera for photography • kháo súue glâawng mài sǎm-ràp gaan thàai-phâap"
To hurt, to be in pain
•
เจ็บ
•
jèp
"เขา เจ็บ ขา หลังจาก วิ่ง • His leg hurts after running • kháo jèp khǎa lǎng-jàak wîng"
"เขา เจ็บ ขา หลังจาก วิ่ง • His leg hurts after running • kháo jèp khǎa lǎng-jàak wîng"
To get started, to take action
•
ลงมือ
•
long-mʉʉ
"เขา ลงมือ ทำงาน ตั้งแต่ เช้า • He started working from the morning • kháo long-mʉʉ tam-ngaan dtâng-dtàae cháo"
"เขา ลงมือ ทำงาน ตั้งแต่ เช้า • He started working from the morning • kháo long-mʉʉ tam-ngaan dtâng-dtàae cháo"
Sentence
•
ประโยค
•
bprà-yòok
"ประโยค นี้ ยาว มาก • This sentence is very long • bprà-yòok níi yaao mâak"
"ประโยค นี้ ยาว มาก • This sentence is very long • bprà-yòok níi yaao mâak"
Influence, power
•
อิทธิพล
•
ìt-thí-phon
"เขา มี อิทธิพล อย่าง มาก ใน วงการ • He has a lot of influence in the industry • kháo mii ìt-thí-phon yàang mâak nai wong-gaan"
"เขา มี อิทธิพล อย่าง มาก ใน วงการ • He has a lot of influence in the industry • kháo mii ìt-thí-phon yàang mâak nai wong-gaan"
Expenses, costs
•
ค่าใช้จ่าย
•
khâa-chái-jàai
"ค่าใช้จ่าย ใน การ เดินทาง สูง มาก • The travel expenses are very high • khâa-chái-jàai nai gaan dooen-thaang sǔung mâak"
"ค่าใช้จ่าย ใน การ เดินทาง สูง มาก • The travel expenses are very high • khâa-chái-jàai nai gaan dooen-thaang sǔung mâak"
To overlap, to crush
•
ทับ
•
tháp
"หนังสือ ทับ กระดาษ จน แบน • The book crushed the paper flat • năng-sʉ̌ʉ tháp grà-dàat jon bææn"
"หนังสือ ทับ กระดาษ จน แบน • The book crushed the paper flat • năng-sʉ̌ʉ tháp grà-dàat jon bææn"
To invest
•
ลงทุน
•
long-thun
"เขา ลงทุน ใน อสังหาริมทรัพย์ • He invests in real estate • kháo long-thun nai à-sǎng-hǎa-rí-má-sàp"
"เขา ลงทุน ใน อสังหาริมทรัพย์ • He invests in real estate • kháo long-thun nai à-sǎng-hǎa-rí-má-sàp"
Bank
•
ธนาคาร
•
thá-naa-khaan
"เขา ฝาก เงิน ที่ ธนาคาร ทุก เดือน • He deposits money at the bank every month • kháo fàak ngern thîi thá-naa-khaan thúk dʉʉan"
"เขา ฝาก เงิน ที่ ธนาคาร ทุก เดือน • He deposits money at the bank every month • kháo fàak ngern thîi thá-naa-khaan thúk dʉʉan"
Canal, waterway
•
คลอง
•
khlaawng
"เขา ข้าม คลอง ไป ยัง ฝั่ง ตรงข้าม • He crossed the canal to the other side • kháo khâam khlaawng bpai yang fǎng dtrong-khwâm"
"เขา ข้าม คลอง ไป ยัง ฝั่ง ตรงข้าม • He crossed the canal to the other side • kháo khâam khlaawng bpai yang fǎng dtrong-khwâm"
To fall, to collapse
•
ล้ม
•
lóm
"เขา ล้ม ลง บน พื้น หลังจาก สะดุด • He fell to the ground after tripping • kháo lóm long bon phʉ́ʉn lǎng-jàak sà-dùt"
"เขา ล้ม ลง บน พื้น หลังจาก สะดุด • He fell to the ground after tripping • kháo lóm long bon phʉ́ʉn lǎng-jàak sà-dùt"
Sweet
•
หวาน
•
wǎan
"ผลไม้ นี้ หวาน มาก • This fruit is very sweet • phǒn-lá-mái níi wǎan mâak"
"ผลไม้ นี้ หวาน มาก • This fruit is very sweet • phǒn-lá-mái níi wǎan mâak"
Grandchild, niece/nephew
•
หลาน
•
lǎan
"หลาน ของ เขา เล่น อยู่ ใน สวน • His grandchild is playing in the garden • lǎan khǎawng kháo lên yùu nai sǔan"
"หลาน ของ เขา เล่น อยู่ ใน สวน • His grandchild is playing in the garden • lǎan khǎawng kháo lên yùu nai sǔan"
Imagination
•
จินตนาการ
•
jin-dtà-naa-gaan
"เขา ใช้ จินตนาการ ใน การ เขียน นิยาย • He uses his imagination to write novels • kháo chái jin-dtà-naa-gaan nai gaan khǐian ní-yaai"
"เขา ใช้ จินตนาการ ใน การ เขียน นิยาย • He uses his imagination to write novels • kháo chái jin-dtà-naa-gaan nai gaan khǐian ní-yaai"
Theory
•
ทฤษฎี
•
thrít-sà-dii
"ทฤษฎี นี้ มี ความ สำคัญ ต่อ การ ศึกษา • This theory is important for education • thrít-sà-dii níi mii khwaam sǎm-khan dtàaw gaan sùek-sǎa"
"ทฤษฎี นี้ มี ความ สำคัญ ต่อ การ ศึกษา • This theory is important for education • thrít-sà-dii níi mii khwaam sǎm-khan dtàaw gaan sùek-sǎa"
To fear, to be concerned
•
เกรง
•
greng
"เขา เกรง ว่า ฝน จะ ตก วันนี้ • He fears it will rain today • kháo greng wâa fǒn jà dtòk wan-níi"
"เขา เกรง ว่า ฝน จะ ตก วันนี้ • He fears it will rain today • kháo greng wâa fǒn jà dtòk wan-níi"
Appointment, to schedule
•
นัด
•
nát
"ฉัน นัด หมอ ตอน บ่าย วันนี้ • I have an appointment with the doctor this afternoon • chǎn nát mɔ̌ɔ dtaawn bàai wan-níi"
"ฉัน นัด หมอ ตอน บ่าย วันนี้ • I have an appointment with the doctor this afternoon • chǎn nát mɔ̌ɔ dtaawn bàai wan-níi"
To warn, to remind
•
เตือน
•
dtʉʉan
"เขา เตือน ฉัน ไม่ ให้ ลืม นัด • He reminded me not to forget the appointment • kháo dtʉʉan chǎn mâi hâi lʉʉm nát"
"เขา เตือน ฉัน ไม่ ให้ ลืม นัด • He reminded me not to forget the appointment • kháo dtʉʉan chǎn mâi hâi lʉʉm nát"
To sleep
•
หลับ
•
làp
"เขา หลับ ไป หลังจาก ดู ภาพยนตร์ • He fell asleep after watching the movie • kháo làp bpai lǎng-jàak duu phâap-pa-yón"
"เขา หลับ ไป หลังจาก ดู ภาพยนตร์ • He fell asleep after watching the movie • kháo làp bpai lǎng-jàak duu phâap-pa-yón"
Representative, agent
•
ตัวแทน
•
dtua-thɛɛn
"เขา เป็น ตัวแทน ของ บริษัท • He is the representative of the company • kháo bpen dtua-thɛɛn khǎawng baw-rí-sàt"
"เขา เป็น ตัวแทน ของ บริษัท • He is the representative of the company • kháo bpen dtua-thɛɛn khǎawng baw-rí-sàt"
All of it, entirely
•
ทั้งนั้น
•
thán-nán
"เขา รับผิดชอบ งาน นี้ ทั้งนั้น • He is entirely responsible for this work • kháo ráp-phìt-châwp ngaan níi thán-nán"
"เขา รับผิดชอบ งาน นี้ ทั้งนั้น • He is entirely responsible for this work • kháo ráp-phìt-châwp ngaan níi thán-nán"
To desire, to wish for
•
ปรารถนา
•
bpràat-thǎa-naa
"เขา ปรารถนา ที่ จะ มี ชีวิต ที่ ดี ขึ้น • He desires to have a better life • kháo bpràat-thǎa-naa thîi jà mii chii-wít thîi dii khʉ̂n"
"เขา ปรารถนา ที่ จะ มี ชีวิต ที่ ดี ขึ้น • He desires to have a better life • kháo bpràat-thǎa-naa thîi jà mii chii-wít thîi dii khʉ̂n"
Chest, breast
•
อก
•
òk
"เขา รู้สึก หนัก อก เมื่อ ได้ ยิน ข่าวร้าย • He felt a heavy chest when he heard the bad news • kháo rúu-sʉ̀k nàk òk mûuea dâai-yin khàao ráai"
"เขา รู้สึก หนัก อก เมื่อ ได้ ยิน ข่าวร้าย • He felt a heavy chest when he heard the bad news • kháo rúu-sʉ̀k nàk òk mûuea dâai-yin khàao ráai"
Curve, to bend
•
โค้ง
•
khóong
"ถนน นี้ มี โค้ง มากมาย • This road has many curves • thá-nǒn níi mii khóong mâak-maai"
"ถนน นี้ มี โค้ง มากมาย • This road has many curves • thá-nǒn níi mii khóong mâak-maai"
Really?, is it so?
•
เหรอ
•
rə̌ə
"คุณ จะ ไป ที่นั่น จริง ๆ เหรอ • Are you really going there? • khun jà bpai thîi-nân jing-jing rə̌ə"
"คุณ จะ ไป ที่นั่น จริง ๆ เหรอ • Are you really going there? • khun jà bpai thîi-nân jing-jing rə̌ə"
Tax
•
ภาษี
•
paa-sǐi
"เขา ต้อง จ่าย ภาษี ทุก ปี • He has to pay taxes every year • kháo dtâawng jàai paa-sǐi thúk bpii"
"เขา ต้อง จ่าย ภาษี ทุก ปี • He has to pay taxes every year • kháo dtâawng jàai paa-sǐi thúk bpii"
Giant, ogre
•
ยักษ์
•
yák
"รูปปั้น ยักษ์ นี้ สูง มาก • This giant statue is very tall • rûup-bpân yák níi sǔung mâak"
"รูปปั้น ยักษ์ นี้ สูง มาก • This giant statue is very tall • rûup-bpân yák níi sǔung mâak"
Melody, rhythm
•
ทำนอง
•
tam-naawng
"ทำนอง เพลง นี้ ไพเราะ มาก • This melody is very beautiful • tam-naawng phleeng níi phai-ráw mâak"
"ทำนอง เพลง นี้ ไพเราะ มาก • This melody is very beautiful • tam-naawng phleeng níi phai-ráw mâak"
To flip, to turn over
•
พลิก
•
plík
"เขา พลิก หนังสือ ไป มา • He flipped the book back and forth • kháo plík năng-sʉ̌ʉ bpai maa"
"เขา พลิก หนังสือ ไป มา • He flipped the book back and forth • kháo plík năng-sʉ̌ʉ bpai maa"
Bright, light
•
สว่าง
•
sà-wàang
"ห้อง นี้ สว่าง มาก ตอน กลางวัน • This room is very bright during the day • hɔ̂ng níi sà-wàang mâak dtaawn glaang-wan"
"ห้อง นี้ สว่าง มาก ตอน กลางวัน • This room is very bright during the day • hɔ̂ng níi sà-wàang mâak dtaawn glaang-wan"
Mother (polite)
•
คุณแม่
•
khun mâae
"คุณแม่ ของ ฉัน ใจดี มาก • My mother is very kind • khun-mâae khǎawng chǎn jai-dii mâak"
"คุณแม่ ของ ฉัน ใจดี มาก • My mother is very kind • khun-mâae khǎawng chǎn jai-dii mâak"
To consume, to eat
•
บริโภค
•
baw-rí-phôok
"เขา บริโภค ผัก และ ผลไม้ ทุก วัน • He consumes vegetables and fruits every day • kháo baw-rí-phôok phàk láe phǒn-lá-mái thúk wan"
"เขา บริโภค ผัก และ ผลไม้ ทุก วัน • He consumes vegetables and fruits every day • kháo baw-rí-phôok phàk láe phǒn-lá-mái thúk wan"
To dominate, to possess
•
ครอง
•
khraawng
"เขา ครอง ตำแหน่ง ผู้นำ มานาน • He has held the leadership position for a long time • kháo khraawng dtam-nàeng phûu-nam maa naan"
"เขา ครอง ตำแหน่ง ผู้นำ มานาน • He has held the leadership position for a long time • kháo khraawng dtam-nàeng phûu-nam maa naan"
Exit, solution
•
ทางออก
•
thaang-àawk
"ทางออก ของ ปัญหา นี้ คือ อะไร • What is the solution to this problem? • thaang-àawk khǎawng bpan-hǎa níi khʉʉ à-rai"
"ทางออก ของ ปัญหา นี้ คือ อะไร • What is the solution to this problem? • thaang-àawk khǎawng bpan-hǎa níi khʉʉ à-rai"
Nearby, adjacent
•
ใกล้เคียง
•
glâi-khiiang
"บ้าน ของ เขา ใกล้เคียง กับ สวนสาธารณะ • His house is close to the public park • bâan khǎawng kháo glâi-khiiang gàp sǔan-sǎa-thaa-rá-ná"
"บ้าน ของ เขา ใกล้เคียง กับ สวนสาธารณะ • His house is close to the public park • bâan khǎawng kháo glâi-khiiang gàp sǔan-sǎa-thaa-rá-ná"
To import
•
นำเข้า
•
nam-khâo
"บริษัท นี้ นำเข้า สินค้า จาก ต่างประเทศ • This company imports goods from abroad • baw-rí-sàt níi nam-khâo sǐn-kháa jàak dtàang-bprà-thêet"
"บริษัท นี้ นำเข้า สินค้า จาก ต่างประเทศ • This company imports goods from abroad • baw-rí-sàt níi nam-khâo sǐn-kháa jàak dtàang-bprà-thêet"
Belief, faith
•
ความเชื่อ
•
khwaam-chʉ̂ʉa
"เขา มี ความเชื่อ ใน สิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ • He has faith in the sacred • kháo mii khwaam-chʉ̂ʉa nai sìng sàk-sìt"
"เขา มี ความเชื่อ ใน สิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ • He has faith in the sacred • kháo mii khwaam-chʉ̂ʉa nai sìng sàk-sìt"
To establish, to set up
•
จัดตั้ง
•
jàt-dtâng
"พวกเขา จัดตั้ง บริษัท ใหม่ เมื่อ ปี ที่ แล้ว • They established a new company last year • phûuak-kháo jàt-dtâng baw-rí-sàt mài mûuea bpii thîi láew"
"พวกเขา จัดตั้ง บริษัท ใหม่ เมื่อ ปี ที่ แล้ว • They established a new company last year • phûuak-kháo jàt-dtâng baw-rí-sàt mài mûuea bpii thîi láew"
Therefore, thus
•
ฉะนั้น
•
chà-nán
"เขา ทำผิด ฉะนั้น เขา ต้อง รับผิดชอบ • He made a mistake, therefore he must take responsibility • kháo tam-phìt chà-nán kháo dtâawng ráp-phìt-châwp"
"เขา ทำผิด ฉะนั้น เขา ต้อง รับผิดชอบ • He made a mistake, therefore he must take responsibility • kháo tam-phìt chà-nán kháo dtâawng ráp-phìt-châwp"
Honor, dignity
•
ศักดิ์
•
sàk
"เขา เป็น คน ที่ มี ศักดิ์ สูง ใน สังคม • He is a person of high dignity in society • kháo bpen khon thîi mii sàk sǔung nai sǎng-khom"
"เขา เป็น คน ที่ มี ศักดิ์ สูง ใน สังคม • He is a person of high dignity in society • kháo bpen khon thîi mii sàk sǔung nai sǎng-khom"
To worry, to care about
•
ห่วง
•
hùuang
"ฉัน ห่วง ลูกสาว ของ ฉัน มาก • I worry a lot about my daughter • chǎn hùuang lûuk-sǎao khǎawng chǎn mâak"
"ฉัน ห่วง ลูกสาว ของ ฉัน มาก • I worry a lot about my daughter • chǎn hùuang lûuk-sǎao khǎawng chǎn mâak"
Clear, pure
•
ใส
•
sǎi
"น้ำ ใน แม่น้ำ นี้ ใส มาก • The water in this river is very clear • náam nai mâe-náam níi sǎi mâak"
"น้ำ ใน แม่น้ำ นี้ ใส มาก • The water in this river is very clear • náam nai mâe-náam níi sǎi mâak"
Royal Act, law
•
พระราชบัญญัติ
•
phrá-râat-chá-ban-yàt
"พระราชบัญญัติ นี้ มี ผล บังคับใช้ ตั้งแต่ ปี ที่ แล้ว • This Royal Act has been in force since last year • phrá-râat-chá-ban-yàt níi mii phǒn bang-kháp chái dtâng-dtàae bpii thîi láew"
"พระราชบัญญัติ นี้ มี ผล บังคับใช้ ตั้งแต่ ปี ที่ แล้ว • This Royal Act has been in force since last year • phrá-râat-chá-ban-yàt níi mii phǒn bang-kháp chái dtâng-dtàae bpii thîi láew"
To decorate, to adorn
•
ประดับ
•
bprà-dàp
"เขา ประดับ ต้นคริสต์มาส ด้วย ไฟ • He decorated the Christmas tree with lights • kháo bprà-dàp dtôn khrít-mâat dûuai fai"
"เขา ประดับ ต้นคริสต์มาส ด้วย ไฟ • He decorated the Christmas tree with lights • kháo bprà-dàp dtôn khrít-mâat dûuai fai"
To expect, to predict
•
คาด
•
khâat
"เรา คาด ว่า ฝน จะ ตก วันนี้ • We expect it will rain today • rao khâat wâa fǒn jà dtòk wan-níi"
"เรา คาด ว่า ฝน จะ ตก วันนี้ • We expect it will rain today • rao khâat wâa fǒn jà dtòk wan-níi"
To erase, to remove
•
ลบ
•
lóp
"เขา ลบ ข้อความ จาก กระดาน • He erased the message from the board • kháo lóp khâaw-khwaam jàak grà-daan"
"เขา ลบ ข้อความ จาก กระดาน • He erased the message from the board • kháo lóp khâaw-khwaam jàak grà-daan"
To communicate
•
สื่อสาร
•
sʉ̀ʉ-sǎan
"บริษัท สื่อสาร ข้อมูล ให้ ลูกค้า ทราบ • The company communicates information to the customers • baw-rí-sàt sʉ̀ʉ-sǎan khâaw-muun hâi lûuk-kháa sâap"
"บริษัท สื่อสาร ข้อมูล ให้ ลูกค้า ทราบ • The company communicates information to the customers • baw-rí-sàt sʉ̀ʉ-sǎan khâaw-muun hâi lûuk-kháa sâap"
Industry, circle
•
วงการ
•
wong-gaan
"วงการ บันเทิง มี การ แข่งขัน สูง • The entertainment industry is highly competitive • wong-gaan ban-thəəng mii gaan khɛ̌ng-khǎn sǔung"
"วงการ บันเทิง มี การ แข่งขัน สูง • The entertainment industry is highly competitive • wong-gaan ban-thəəng mii gaan khɛ̌ng-khǎn sǔung"
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 | Page 10 | Page 11 | Page 12 | Page 13 | Page 14 | Page 15 | Page 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 | Page 20 | Page 21 | Page 22 | Page 23 | Page 24 | Page 25 | Page 26 | Page 27 | Page 28 | Page 29 | Page 30 | Page 31 | Page 32 | Page 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 | Page 37 | Page 38 | Page 39 | Page 40 | Page 41 | Page 42 | Page 43 | Page 44 | Page 45 | Page 46 | Page 47 | Page 48 | Page 49 | Page 50 | Page 51 |