Test
Just look at the english word and see if you know the thai word.
Sometimes, maybe
•
บางที
•
baang-thii
"บางที เขา มา ที่นี่ ตอน เย็น • Sometimes he comes here in the evening • baang-thii kháo maa thîi-nîi dtaawn yen"
"บางที เขา มา ที่นี่ ตอน เย็น • Sometimes he comes here in the evening • baang-thii kháo maa thîi-nîi dtaawn yen"
To limit, limited
•
จำกัด
•
jam-gàt
"จำนวน ตั๋ว มี จำกัด • The number of tickets is limited • jam-nuuan dtǔua mii jam-gàt"
"จำนวน ตั๋ว มี จำกัด • The number of tickets is limited • jam-nuuan dtǔua mii jam-gàt"
Completely, suddenly
•
ทีเดียว
•
thii-diao
"เขา ทำงาน เสร็จ ใน ทีเดียว • He finished the work all at once • kháo tam-ngaan sèt nai thii-diao"
"เขา ทำงาน เสร็จ ใน ทีเดียว • He finished the work all at once • kháo tam-ngaan sèt nai thii-diao"
Pose, port
•
ท่า
•
thâa
"เขา ยืน ใน ท่า ที่ ผ่อนคลาย • He stood in a relaxed pose • kháo yʉʉn nai thâa thîi phɔ̀ɔn-khlaai"
"เขา ยืน ใน ท่า ที่ ผ่อนคลาย • He stood in a relaxed pose • kháo yʉʉn nai thâa thîi phɔ̀ɔn-khlaai"
To compete
•
แข่งขัน
•
khɛ̌ng-khǎn
"นักกีฬา แข่งขัน กัน อย่าง ดุเดือด • The athletes competed fiercely • nák-gii-laa khɛ̌ng-khǎn gan yàang dùu-dʉ̀ʉat"
"นักกีฬา แข่งขัน กัน อย่าง ดุเดือด • The athletes competed fiercely • nák-gii-laa khɛ̌ng-khǎn gan yàang dùu-dʉ̀ʉat"
Past, previous
•
ที่ผ่านมา
•
thîi-phàan-maa
"เหตุการณ์ ที่ผ่านมา ทำให้ เขา เปลี่ยน ไป • The events of the past changed him • hèet-gaan thîi-phàan-maa tam-hâi kháo bplìian bpai"
"เหตุการณ์ ที่ผ่านมา ทำให้ เขา เปลี่ยน ไป • The events of the past changed him • hèet-gaan thîi-phàan-maa tam-hâi kháo bplìian bpai"
Center, zero
•
ศูนย์
•
sǔun
"ศูนย์ กีฬา อยู่ ใกล้ โรงเรียน • The sports center is near the school • sǔun gii-laa yùu glâi roong-riian"
"ศูนย์ กีฬา อยู่ ใกล้ โรงเรียน • The sports center is near the school • sǔun gii-laa yùu glâi roong-riian"
To overlap, overlapping
•
ซ้อน
•
sɔ́ɔn
"งาน นี้ ซ้อน กับ งาน ของ เขา • This task overlaps with his work • ngaan níi sɔ́ɔn gàp ngaan khǎawng kháo"
"งาน นี้ ซ้อน กับ งาน ของ เขา • This task overlaps with his work • ngaan níi sɔ́ɔn gàp ngaan khǎawng kháo"
Media, medium
•
สื่อ
•
sʉ̀ʉ
"สื่อ มี บทบาท สำคัญ ใน สังคม • The media plays an important role in society • sʉ̀ʉ mii bòt-bàat sǎm-khan nai sǎng-khom"
"สื่อ มี บทบาท สำคัญ ใน สังคม • The media plays an important role in society • sʉ̀ʉ mii bòt-bàat sǎm-khan nai sǎng-khom"
First, before
•
เสียก่อน
•
sǐia-gàawn
"คุณ ควร ทำงาน นี้ ให้ เสร็จ เสียก่อน • You should finish this work first • khun khuan tam-ngaan níi hâi sèt sǐia-gàawn"
"คุณ ควร ทำงาน นี้ ให้ เสร็จ เสียก่อน • You should finish this work first • khun khuan tam-ngaan níi hâi sèt sǐia-gàawn"
To follow, to track
•
ติดตาม
•
dtìt-dtaam
"ฉัน ติดตาม ข่าวสาร จาก อินเทอร์เน็ต • I follow news from the internet • chǎn dtìt-dtaam khàao-sǎan jàak in-thə̂ə-nèt"
"ฉัน ติดตาม ข่าวสาร จาก อินเทอร์เน็ต • I follow news from the internet • chǎn dtìt-dtaam khàao-sǎan jàak in-thə̂ə-nèt"
Siam, Thailand
•
สยาม
•
sà-yǎam
"สยาม เป็น ชื่อ เก่า ของ ประเทศไทย • Siam is the old name of Thailand • sà-yǎam bpen chʉ̂ʉ gào khǎawng bprà-thêet-thai"
"สยาม เป็น ชื่อ เก่า ของ ประเทศไทย • Siam is the old name of Thailand • sà-yǎam bpen chʉ̂ʉ gào khǎawng bprà-thêet-thai"
Location, position
•
ที่ตั้ง
•
thîi-dtâng
"ที่ตั้ง ของ ร้าน อยู่ ใน ใจกลาง เมือง • The location of the shop is in the city center • thîi-dtâng khǎawng ráan yùu nai jai-glaang meuang"
"ที่ตั้ง ของ ร้าน อยู่ ใน ใจกลาง เมือง • The location of the shop is in the city center • thîi-dtâng khǎawng ráan yùu nai jai-glaang meuang"
To interview
•
สัมภาษณ์
•
sǎm-phâat
"ฉัน จะ สัมภาษณ์ ผู้สมัคร งาน พรุ่งนี้ • I will interview job applicants tomorrow • chǎn jà sǎm-phâat phûu-sà-màk ngaan phrûng-níi"
"ฉัน จะ สัมภาษณ์ ผู้สมัคร งาน พรุ่งนี้ • I will interview job applicants tomorrow • chǎn jà sǎm-phâat phûu-sà-màk ngaan phrûng-níi"
Employee, staff
•
พนักงาน
•
phá-nák-ngaan
"พนักงาน ของ ร้าน ค้า นี้ เป็น มิตร ดี • The staff of this shop are very friendly • phá-nák-ngaan khǎawng ráan-kháa níi bpen mít dii"
"พนักงาน ของ ร้าน ค้า นี้ เป็น มิตร ดี • The staff of this shop are very friendly • phá-nák-ngaan khǎawng ráan-kháa níi bpen mít dii"
Ahead, in front
•
ข้างหน้า
•
khâang-nâa
"ทาง ข้างหน้า ดู เหมือน จะ ลำบาก • The road ahead seems difficult • thaang khâang-nâa duu-mʉ̌ʉan jà lam-bàak"
"ทาง ข้างหน้า ดู เหมือน จะ ลำบาก • The road ahead seems difficult • thaang khâang-nâa duu-mʉ̌ʉan jà lam-bàak"
Sight, vision
•
สายตา
•
sǎai-dtaa
"สายตา ของ เขา ไม่ ดี • His vision is not good • sǎai-dtaa khǎawng kháo mâi dii"
"สายตา ของ เขา ไม่ ดี • His vision is not good • sǎai-dtaa khǎawng kháo mâi dii"
Pure, innocent
•
บริสุทธิ์
•
bpo-ri-sùt
"เด็ก ๆ มี ความ บริสุทธิ์ ในใจ • Children have purity in their hearts • dèk-dèk mii khwaam bpo-ri-sùt nai jai"
"เด็ก ๆ มี ความ บริสุทธิ์ ในใจ • Children have purity in their hearts • dèk-dèk mii khwaam bpo-ri-sùt nai jai"
Luck, star, sphere
•
ดวง
•
duuang
"ดวง ของ เขา ดี มาก ใน ปี นี้ • His luck is very good this year • duuang khǎawng kháo dii mâak nai bpii níi"
"ดวง ของ เขา ดี มาก ใน ปี นี้ • His luck is very good this year • duuang khǎawng kháo dii mâak nai bpii níi"
To analyze
•
วิเคราะห์
•
wí-krɔ́
"นักวิจัย วิเคราะห์ ข้อมูล ที่ ได้ รับ • The researcher analyzed the data received • nák-wí-jai wí-krɔ́ khâaw-muun thîi dâai ráp"
"นักวิจัย วิเคราะห์ ข้อมูล ที่ ได้ รับ • The researcher analyzed the data received • nák-wí-jai wí-krɔ́ khâaw-muun thîi dâai ráp"
Plan, scheme
•
แผน
•
phǎen
"แผน การ ทำงาน ของ คุณ ดี มาก • Your work plan is very good • phǎen gaan tam-ngaan khǎawng khun dii mâak"
"แผน การ ทำงาน ของ คุณ ดี มาก • Your work plan is very good • phǎen gaan tam-ngaan khǎawng khun dii mâak"
To claim, to cite
•
อ้าง
•
âang
"เขา อ้าง ว่า เขา เป็น ผู้บริสุทธิ์ • He claims that he is innocent • kháo âang wâa kháo bpen phûu-bpòo-ri-sùt"
"เขา อ้าง ว่า เขา เป็น ผู้บริสุทธิ์ • He claims that he is innocent • kháo âang wâa kháo bpen phûu-bpòo-ri-sùt"
To lessen, to subside
•
ซา
•
saa
"ฝน เริ่ม ซา ลง แล้ว • The rain is starting to subside • fǒn rôoem saa long láew"
"ฝน เริ่ม ซา ลง แล้ว • The rain is starting to subside • fǒn rôoem saa long láew"
To offer (royal)
•
ถวาย
•
thá-wǎai
"เขา ถวาย ดอกไม้ ให้ พระเจ้า อยู่หัว • He offered flowers to the king • kháo thá-wǎai dàawk-mái hâi phrá-jâo yùu-hǔua"
"เขา ถวาย ดอกไม้ ให้ พระเจ้า อยู่หัว • He offered flowers to the king • kháo thá-wǎai dàawk-mái hâi phrá-jâo yùu-hǔua"
Heaven, paradise
•
สวรรค์
•
sà-wǎn
"เขา เชื่อ ว่า หลังความตาย จะ ไป สวรรค์ • He believes that after death, he will go to heaven • kháo chʉ̂ʉa wâa lǎng khwaam-dtaai jà bpai sà-wǎn"
"เขา เชื่อ ว่า หลังความตาย จะ ไป สวรรค์ • He believes that after death, he will go to heaven • kháo chʉ̂ʉa wâa lǎng khwaam-dtaai jà bpai sà-wǎn"
Shift, guess
•
กะ
•
gà
"เขา ทำงาน กะ กลางคืน • He works the night shift • kháo tam-ngaan gà glaang-khʉʉn"
"เขา ทำงาน กะ กลางคืน • He works the night shift • kháo tam-ngaan gà glaang-khʉʉn"
Building
•
อาคาร
•
aa-khaan
"อาคาร นี้ สูง มาก • This building is very tall • aa-khaan níi sǔung mâak"
"อาคาร นี้ สูง มาก • This building is very tall • aa-khaan níi sǔung mâak"
Steep
•
ชัน
•
chan
"ทาง ขึ้น ภูเขา นี้ ชัน มาก • The path up the mountain is very steep • thaang khûen phuu-khǎo níi chan mâak"
"ทาง ขึ้น ภูเขา นี้ ชัน มาก • The path up the mountain is very steep • thaang khûen phuu-khǎo níi chan mâak"
Labor, workforce
•
แรงงาน
•
raeng-ngaan
"แรงงาน ใน โรงงาน นี้ มี ความ เชี่ยวชาญ • The labor in this factory is highly skilled • raeng-ngaan nai roong-ngaan níi mii khwaam chîaw-chaan"
"แรงงาน ใน โรงงาน นี้ มี ความ เชี่ยวชาญ • The labor in this factory is highly skilled • raeng-ngaan nai roong-ngaan níi mii khwaam chîaw-chaan"
Interesting, engaging
•
น่าสนใจ
•
nâa-sǒn-jai
"หนังสือ เล่ม นี้ น่าสนใจ มาก • This book is very interesting • năng-sǔue lêem níi nâa-sǒn-jai mâak"
"หนังสือ เล่ม นี้ น่าสนใจ มาก • This book is very interesting • năng-sǔue lêem níi nâa-sǒn-jai mâak"
Left (direction)
•
ซ้าย
•
sáai
"เลี้ยว ซ้าย ที่ สี่แยก • Turn left at the intersection • líiao sáai thîi sìi-yâek"
"เลี้ยว ซ้าย ที่ สี่แยก • Turn left at the intersection • líiao sáai thîi sìi-yâek"
Habit, character
•
นิสัย
•
ní-sǎi
"นิสัย ของ เขา ขยัน และ ตรงต่อเวลา • His habit is being diligent and punctual • ní-sǎi khǎawng kháo khà-yǎn láe dtrong-dtàaw-wee-laa"
"นิสัย ของ เขา ขยัน และ ตรงต่อเวลา • His habit is being diligent and punctual • ní-sǎi khǎawng kháo khà-yǎn láe dtrong-dtàaw-wee-laa"
Rhythm, timing
•
จังหวะ
•
jang-wà
"การ เต้น ของ เขา มี จังหวะ ดี มาก • His dancing has very good rhythm • gaan dtên khǎawng kháo mii jang-wà dii mâak"
"การ เต้น ของ เขา มี จังหวะ ดี มาก • His dancing has very good rhythm • gaan dtên khǎawng kháo mii jang-wà dii mâak"
Telephone
•
โทรศัพท์
•
thoo-rá-sàp
"ฉัน โทรศัพท์ หา เพื่อน เมื่อวาน • I called my friend yesterday • chǎn thoo-rá-sàp hǎa phʉ̂uan mûuea-waan"
"ฉัน โทรศัพท์ หา เพื่อน เมื่อวาน • I called my friend yesterday • chǎn thoo-rá-sàp hǎa phʉ̂uan mûuea-waan"
To imprison, to confine
•
ขัง
•
khǎng
"นักโทษ ถูก ขัง ใน เรือนจำ • The prisoner was confined in the jail • nák-thôot thùuk khǎng nai rʉʉan-jam"
"นักโทษ ถูก ขัง ใน เรือนจำ • The prisoner was confined in the jail • nák-thôot thùuk khǎng nai rʉʉan-jam"
Environment
•
สิ่งแวดล้อม
•
sìng-wâaet-láawm
"เรา ต้อง รักษา สิ่งแวดล้อม เพื่อ อนาคต • We must protect the environment for the future • rao dtâawng rák-sǎa sìng-wâaet-láawm phʉ̂ua à-naa-khót"
"เรา ต้อง รักษา สิ่งแวดล้อม เพื่อ อนาคต • We must protect the environment for the future • rao dtâawng rák-sǎa sìng-wâaet-láawm phʉ̂ua à-naa-khót"
Branch, field
•
สาขา
•
sǎa-khǎa
"สาขา ของ ร้าน นี้ อยู่ ทั่ว เมือง • The branches of this shop are all over the city • sǎa-khǎa khǎawng ráan níi yùu thûa meuang"
"สาขา ของ ร้าน นี้ อยู่ ทั่ว เมือง • The branches of this shop are all over the city • sǎa-khǎa khǎawng ráan níi yùu thûa meuang"
Finally, in the end
•
ในที่สุด
•
nai-thîi-sùt
"ในที่สุด เขา ก็ มา ถึง บ้าน • Finally, he arrived home • nai-thîi-sùt kháo gâaw maa thǔng bâan"
"ในที่สุด เขา ก็ มา ถึง บ้าน • Finally, he arrived home • nai-thîi-sùt kháo gâaw maa thǔng bâan"
To perceive, to acknowledge
•
รับรู้
•
ráp-rúu
"ฉัน รับรู้ ถึง ความ เปลี่ยนแปลง ใน ทีม • I perceive the changes in the team • chǎn ráp-rúu thǐng khwaam bplìian-bplaaeng nai thii-m"
"ฉัน รับรู้ ถึง ความ เปลี่ยนแปลง ใน ทีม • I perceive the changes in the team • chǎn ráp-rúu thǐng khwaam bplìian-bplaaeng nai thii-m"
Danger, threat
•
ภัย
•
phai
"การ ข้าม ถนน โดย ไม่ ระวัง เป็น ภัย ต่อ ชีวิต • Crossing the street without caution is a danger to life • gaan khâam thá-nǒn dooi mâi rá-wang bpen phai dtàaw chii-wít"
"การ ข้าม ถนน โดย ไม่ ระวัง เป็น ภัย ต่อ ชีวิต • Crossing the street without caution is a danger to life • gaan khâam thá-nǒn dooi mâi rá-wang bpen phai dtàaw chii-wít"
Order, sequence
•
ลำดับ
•
lam-dàp
"ลำดับ ของ ตัวเลข นี้ มี ความ หมาย • The sequence of these numbers is meaningful • lam-dàp khǎawng dtua-lêek níi mii khwaam-mǎai"
"ลำดับ ของ ตัวเลข นี้ มี ความ หมาย • The sequence of these numbers is meaningful • lam-dàp khǎawng dtua-lêek níi mii khwaam-mǎai"
Oil
•
น้ำมัน
•
náam-man
"น้ำมัน ใน ตลาด มี ราคา สูง ขึ้น • The price of oil in the market has increased • náam-man nai dtà-làat mii raa-khaa sǔung khʉ̂n"
"น้ำมัน ใน ตลาด มี ราคา สูง ขึ้น • The price of oil in the market has increased • náam-man nai dtà-làat mii raa-khaa sǔung khʉ̂n"
To fight, to battle
•
รบ
•
róp
"ทหาร รบ กัน ที่ ชายแดน • The soldiers fought at the border • thá-hǎan róp gan thîi chaai-daen"
"ทหาร รบ กัน ที่ ชายแดน • The soldiers fought at the border • thá-hǎan róp gan thîi chaai-daen"
Behavior
•
พฤติกรรม
•
prʉ́t-dti-gam
"พฤติกรรม ของ เขา เปลี่ยนไป มาก • His behavior has changed a lot • prʉ́t-dti-gam khǎawng kháo bplìian bpai mâak"
"พฤติกรรม ของ เขา เปลี่ยนไป มาก • His behavior has changed a lot • prʉ́t-dti-gam khǎawng kháo bplìian bpai mâak"
To maintain, to sustain
•
ดำรง
•
dam-rong
"เขา ดำรง ตำแหน่ง เป็น ผู้จัดการ • He maintains the position of manager • kháo dam-rong dtam-nàeng bpen phûu-jàt-gaan"
"เขา ดำรง ตำแหน่ง เป็น ผู้จัดการ • He maintains the position of manager • kháo dam-rong dtam-nàeng bpen phûu-jàt-gaan"
Office
•
สำนักงาน
•
sǎm-nák-ngaan
"เขา ทำงาน ใน สำนักงาน แห่ง ใหม่ • He works in a new office • kháo tam-ngaan nai sǎm-nák-ngaan hàeng mài"
"เขา ทำงาน ใน สำนักงาน แห่ง ใหม่ • He works in a new office • kháo tam-ngaan nai sǎm-nák-ngaan hàeng mài"
Clean, pure
•
สะอาด
•
sà-àat
"ห้อง นี้ สะอาด มาก หลังจาก ทำความสะอาด • This room is very clean after cleaning • hɔ̂ng níi sà-àat mâak lǎng-jàak tam-khwaam-sà-àat"
"ห้อง นี้ สะอาด มาก หลังจาก ทำความสะอาด • This room is very clean after cleaning • hɔ̂ng níi sà-àat mâak lǎng-jàak tam-khwaam-sà-àat"
To break, to shatter
•
แตก
•
dtàek
"แก้ว ใบ นั้น แตก เมื่อวาน นี้ • That glass broke yesterday • gâew bai nán dtàek mûuea-waan níi"
"แก้ว ใบ นั้น แตก เมื่อวาน นี้ • That glass broke yesterday • gâew bai nán dtàek mûuea-waan níi"
However, anyway
•
อย่างไรก็ตาม
•
yàang-râi-gâaw-dtaam
"อย่างไรก็ตาม เรา ต้อง ทำ ต่อไป • However, we must continue • yàang-râi-gâaw-dtaam rao dtâawng tam dtàaw-bpai"
"อย่างไรก็ตาม เรา ต้อง ทำ ต่อไป • However, we must continue • yàang-râi-gâaw-dtaam rao dtâawng tam dtàaw-bpai"
Cigarette
•
บุหรี่
•
bù-rìi
"เขา สูบ บุหรี่ ทุก วัน • He smokes cigarettes every day • kháo sùup bù-rìi thúk wan"
"เขา สูบ บุหรี่ ทุก วัน • He smokes cigarettes every day • kháo sùup bù-rìi thúk wan"
Health
•
สุขภาพ
•
sùk-khà-phâap
"การ ออกกำลังกาย ดี ต่อ สุขภาพ • Exercising is good for health • gaan àawk-gam-lang-gaai dii dtàaw sùk-khà-phâap"
"การ ออกกำลังกาย ดี ต่อ สุขภาพ • Exercising is good for health • gaan àawk-gam-lang-gaai dii dtàaw sùk-khà-phâap"
Factory
•
โรงงาน
•
roong-ngaan
"โรงงาน นี้ ผลิต รถยนต์ • This factory produces cars • roong-ngaan níi phà-lìt rót-yon"
"โรงงาน นี้ ผลิต รถยนต์ • This factory produces cars • roong-ngaan níi phà-lìt rót-yon"
Green
•
เขียว
•
khǐiao
"ใบไม้ มี สี เขียว สดใส • The leaves are bright green • bai-mái mii sǐi khǐiao sòt-sǎi"
"ใบไม้ มี สี เขียว สดใส • The leaves are bright green • bai-mái mii sǐi khǐiao sòt-sǎi"
To fly
•
บิน
•
bin
"นก บิน สูง มาก บน ท้องฟ้า • The bird flies very high in the sky • nók bin sǔung mâak bon tháawng-fáa"
"นก บิน สูง มาก บน ท้องฟ้า • The bird flies very high in the sky • nók bin sǔung mâak bon tháawng-fáa"
Opposite
•
ตรงข้าม
•
dtrong-khâam
"บ้าน ของ เขา อยู่ ตรงข้าม โรงเรียน • His house is opposite the school • bâan khǎawng kháo yùu dtrong-khâam roong-riian"
"บ้าน ของ เขา อยู่ ตรงข้าม โรงเรียน • His house is opposite the school • bâan khǎawng kháo yùu dtrong-khâam roong-riian"
To convert, plot
•
แปลง
•
bplɛɛng
"เขา แปลง ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย • He translates English into Thai • kháo bplɛɛng paa-sǎa ang-grìt bpen paa-sǎa thai"
"เขา แปลง ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย • He translates English into Thai • kháo bplɛɛng paa-sǎa ang-grìt bpen paa-sǎa thai"
Local, regional
•
ท้องถิ่น
•
tháawng-thìn
"อาหาร ท้องถิ่น นี้ อร่อย มาก • This local food is very delicious • aa-hǎan tháawng-thìn níi à-rɔ̀y mâak"
"อาหาร ท้องถิ่น นี้ อร่อย มาก • This local food is very delicious • aa-hǎan tháawng-thìn níi à-rɔ̀y mâak"
Ten thousand
•
หมื่น
•
mʉ̀ʉn
"เขา มี เงิน หนึ่ง หมื่น บาท • He has ten thousand baht • kháo mii ngern nùeng mʉ̀ʉn bàat"
"เขา มี เงิน หนึ่ง หมื่น บาท • He has ten thousand baht • kháo mii ngern nùeng mʉ̀ʉn bàat"
Shirt, clothing
•
เสื้อ
•
sʉ̂ʉa
"ฉัน ซื้อ เสื้อ ใหม่ เมื่อวาน • I bought a new shirt yesterday • chǎn súue sʉ̂ʉa mài mûuea-waan"
"ฉัน ซื้อ เสื้อ ใหม่ เมื่อวาน • I bought a new shirt yesterday • chǎn súue sʉ̂ʉa mài mûuea-waan"
Technology
•
เทคโนโลยี
•
thék-noo-loh-yii
"เทคโนโลยี ใหม่ ทำให้ ชีวิต สะดวก ขึ้น • New technology makes life more convenient • thék-noo-loh-yii mài tam-hâi chii-wít sà-dùuak khʉ̂n"
"เทคโนโลยี ใหม่ ทำให้ ชีวิต สะดวก ขึ้น • New technology makes life more convenient • thék-noo-loh-yii mài tam-hâi chii-wít sà-dùuak khʉ̂n"
To forget
•
ลืม
•
luuem
"ฉัน ลืม กุญแจ ไว้ ใน รถ • I forgot the keys in the car • chǎn luuem gùn-jae wái nai rót"
"ฉัน ลืม กุญแจ ไว้ ใน รถ • I forgot the keys in the car • chǎn luuem gùn-jae wái nai rót"
To affect, to result in
•
ส่งผล
•
sòng-phǒn
"การ ตัดสินใจ นี้ ส่งผล ต่อ ทุก คน • This decision affects everyone • gaan dtàt-sǐn-jai níi sòng-phǒn dtàaw thúk khon"
"การ ตัดสินใจ นี้ ส่งผล ต่อ ทุก คน • This decision affects everyone • gaan dtàt-sǐn-jai níi sòng-phǒn dtàaw thúk khon"
Factor, element
•
ปัจจัย
•
bpàt-jai
"ปัจจัย ที่ ส่งผล ต่อ สุขภาพ คือ การ กิน • A factor that affects health is diet • bpàt-jai thîi sòng-phǒn dtàaw sùk-khà-phâap khʉ̂ʉ gaan gin"
"ปัจจัย ที่ ส่งผล ต่อ สุขภาพ คือ การ กิน • A factor that affects health is diet • bpàt-jai thîi sòng-phǒn dtàaw sùk-khà-phâap khʉ̂ʉ gaan gin"
Freedom, independent
•
อิสระ
•
ìt-sà-rà
"เขา ต้องการ อิสระ ใน การ ทำงาน • He wants freedom in his work • kháo dtâawng-gaan ìt-sà-rà nai gaan tam-ngaan"
"เขา ต้องการ อิสระ ใน การ ทำงาน • He wants freedom in his work • kháo dtâawng-gaan ìt-sà-rà nai gaan tam-ngaan"
To testify, to give a statement
•
ให้การ
•
hâi-gaan
"เขา ให้การ ต่อ ศาล ว่า ไม่ ได้ ทำผิด • He testified in court that he did not commit the crime • kháo hâi-gaan dtàaw sǎan wâa mâi dâai tam-phìt"
"เขา ให้การ ต่อ ศาล ว่า ไม่ ได้ ทำผิด • He testified in court that he did not commit the crime • kháo hâi-gaan dtàaw sǎan wâa mâi dâai tam-phìt"
Fairly, moderately
•
พอสมควร
•
paw-sǒm-khuuan
"งาน นี้ ยาก พอสมควร • This job is fairly difficult • ngaan níi yâak paw-sǒm-khuuan"
"งาน นี้ ยาก พอสมควร • This job is fairly difficult • ngaan níi yâak paw-sǒm-khuuan"
Newspaper
•
หนังสือพิมพ์
•
năng-sʉ̌ʉ-phim
"ฉัน อ่าน หนังสือพิมพ์ ทุก เช้า • I read the newspaper every morning • chǎn àan năng-sʉ̌ʉ-phim thúk cháo"
"ฉัน อ่าน หนังสือพิมพ์ ทุก เช้า • I read the newspaper every morning • chǎn àan năng-sʉ̌ʉ-phim thúk cháo"
To search, to find
•
ค้นหา
•
khón-hǎa
"ฉัน กำลัง ค้นหา ข้อมูล สำหรับ โครงการ • I am searching for information for the project • chǎn gam-lang khón-hǎa khâaw-muun sǎm-ràp khroang-gaan"
"ฉัน กำลัง ค้นหา ข้อมูล สำหรับ โครงการ • I am searching for information for the project • chǎn gam-lang khón-hǎa khâaw-muun sǎm-ràp khroang-gaan"
Agriculture
•
เกษตร
•
gà-sèt
"เกษตรกร ทำงาน ใน ทุ่งนา ทุก วัน • The farmer works in the field every day • gà-sèt-dtà-gawn tam-ngaan nai thûng-naa thúk wan"
"เกษตรกร ทำงาน ใน ทุ่งนา ทุก วัน • The farmer works in the field every day • gà-sèt-dtà-gawn tam-ngaan nai thûng-naa thúk wan"
To confirm, to affirm
•
ยืนยัน
•
yʉʉn-yan
"ฉัน ยืนยัน ว่า ฉัน เห็น เขา เมื่อวาน • I confirm that I saw him yesterday • chǎn yʉʉn-yan wâa chǎn hěn kháo mûuea-waan"
"ฉัน ยืนยัน ว่า ฉัน เห็น เขา เมื่อวาน • I confirm that I saw him yesterday • chǎn yʉʉn-yan wâa chǎn hěn kháo mûuea-waan"
We, people
•
คนเรา
•
khon-rao
"คนเรา ต้องการ ความสุข ใน ชีวิต • People need happiness in life • khon-rao dtâawng-gaan khwaam-sùk nai chii-wít"
"คนเรา ต้องการ ความสุข ใน ชีวิต • People need happiness in life • khon-rao dtâawng-gaan khwaam-sùk nai chii-wít"
Station, terminal
•
สถานี
•
sà-thǎa-nii
"เรา เจอ กัน ที่ สถานี รถไฟ • We met at the train station • rao jooe gan thîi sà-thǎa-nii rót-fai"
"เรา เจอ กัน ที่ สถานี รถไฟ • We met at the train station • rao jooe gan thîi sà-thǎa-nii rót-fai"
To smile
•
ยิ้ม
•
yím
"เธอ ยิ้ม เมื่อ ได้ รับ ของขวัญ • She smiled when she received the gift • thooe yím mûuea dâai ráp khǎawng-khwǎn"
"เธอ ยิ้ม เมื่อ ได้ รับ ของขวัญ • She smiled when she received the gift • thooe yím mûuea dâai ráp khǎawng-khwǎn"
Advertisement, to advertise
•
โฆษณา
•
khôot-sà-naa
"โฆษณา นี้ มี ผล ต่อ ยอดขาย มาก • This advertisement greatly impacts sales • khôot-sà-naa níi mii phǒn dtàaw yâawt-khǎai mâak"
"โฆษณา นี้ มี ผล ต่อ ยอดขาย มาก • This advertisement greatly impacts sales • khôot-sà-naa níi mii phǒn dtàaw yâawt-khǎai mâak"
History
•
ประวัติศาสตร์
•
bprà-wàt-dtì-sàat
"ฉัน ชอบ อ่าน หนังสือ ประวัติศาสตร์ • I like reading history books • chǎn châawp àan năng-sʉ̌ʉ bprà-wàt-dtì-sàat"
"ฉัน ชอบ อ่าน หนังสือ ประวัติศาสตร์ • I like reading history books • chǎn châawp àan năng-sʉ̌ʉ bprà-wàt-dtì-sàat"
Child, offspring
•
บุตร
•
bùt
"เขา มี บุตร สอง คน • He has two children • kháo mii bùt sǎawng khon"
"เขา มี บุตร สอง คน • He has two children • kháo mii bùt sǎawng khon"
To get lost, to fall for
•
หลง
•
lǒng
"เขา หลง ทาง ใน ป่า • He got lost in the forest • kháo lǒng thaang nai bpàa"
"เขา หลง ทาง ใน ป่า • He got lost in the forest • kháo lǒng thaang nai bpàa"
To smoke, to pump
•
สูบ
•
sùup
"เขา สูบ บุหรี่ ทุก วัน • He smokes cigarettes every day • kháo sùup bù-rìi thúk wan"
"เขา สูบ บุหรี่ ทุก วัน • He smokes cigarettes every day • kháo sùup bù-rìi thúk wan"
Demand, need
•
ความต้องการ
•
khwaam-dtâawng-gaan
"ความต้องการ ของ ตลาด เพิ่ม ขึ้น ทุก ปี • The demand in the market increases every year • khwaam-dtâawng-gaan khǎawng dtà-làat phôoem khʉ̂n thúk bpii"
"ความต้องการ ของ ตลาด เพิ่ม ขึ้น ทุก ปี • The demand in the market increases every year • khwaam-dtâawng-gaan khǎawng dtà-làat phôoem khʉ̂n thúk bpii"
Minute
•
นาที
•
naa-thii
"อีก ห้า นาที รถ จะ มา • The bus will come in five minutes • ìik hâa naa-thii rót jà maa"
"อีก ห้า นาที รถ จะ มา • The bus will come in five minutes • ìik hâa naa-thii rót jà maa"
Similarly, likewise
•
เช่นเดียว
•
chên-diao
"เขา มี ความ คิด เช่นเดียว กับ ฉัน • He has similar thoughts as I do • kháo mii khwaam khít chên-diao gàp chǎn"
"เขา มี ความ คิด เช่นเดียว กับ ฉัน • He has similar thoughts as I do • kháo mii khwaam khít chên-diao gàp chǎn"
To improve, to update
•
ปรับปรุง
•
bpràp-bprung
"เรา ต้อง ปรับปรุง ระบบ นี้ • We need to improve this system • rao dtâawng bpràp-bprung rá-bòp níi"
"เรา ต้อง ปรับปรุง ระบบ นี้ • We need to improve this system • rao dtâawng bpràp-bprung rá-bòp níi"
A little, some
•
หน่อย
•
nòi
"ช่วย พูด ช้า ๆ หน่อย • Please speak a little slower • chûuai phûut cháa-cháa nòi"
"ช่วย พูด ช้า ๆ หน่อย • Please speak a little slower • chûuai phûut cháa-cháa nòi"
To project, to screen
•
ฉาย
•
chǎai
"โรงหนัง จะ ฉาย หนัง ใหม่ วันนี้ • The cinema will screen a new movie today • roong-nǎng jà chǎai năng mài wan-níi"
"โรงหนัง จะ ฉาย หนัง ใหม่ วันนี้ • The cinema will screen a new movie today • roong-nǎng jà chǎai năng mài wan-níi"
Tool, instrument
•
เครื่องมือ
•
khrʉ̂ʉang-mʉʉ
"เครื่องมือ นี้ ใช้ สำหรับ งาน ช่าง • This tool is used for craftsmanship • khrʉ̂ʉang-mʉʉ níi chái sǎm-ràp ngaan châang"
"เครื่องมือ นี้ ใช้ สำหรับ งาน ช่าง • This tool is used for craftsmanship • khrʉ̂ʉang-mʉʉ níi chái sǎm-ràp ngaan châang"
Interest
•
ความสนใจ
•
khwaam-sǒn-jai
"เขา แสดง ความสนใจ ใน ศิลปะ • He shows interest in art • kháo sà-dɛɛng khwaam-sǒn-jai nai sǐn-là-bpà"
"เขา แสดง ความสนใจ ใน ศิลปะ • He shows interest in art • kháo sà-dɛɛng khwaam-sǒn-jai nai sǐn-là-bpà"
To specify, to identify
•
ระบุ
•
rá-bù
"กรุณา ระบุ ชื่อ และ ที่อยู่ ใน แบบฟอร์ม • Please specify your name and address in the form • gà-rú-naa rá-bù chʉ̂ʉ láe thîi-yùu nai bàep-fawm"
"กรุณา ระบุ ชื่อ และ ที่อยู่ ใน แบบฟอร์ม • Please specify your name and address in the form • gà-rú-naa rá-bù chʉ̂ʉ láe thîi-yùu nai bàep-fawm"
To break, to snap
•
หัก
•
hàk
"ดินสอ หัก เมื่อ ฉัน ใช้ แรง มาก ไป • The pencil broke when I applied too much force • din-sǎw hàk mûuea chǎn chái raeng mâak bpai"
"ดินสอ หัก เมื่อ ฉัน ใช้ แรง มาก ไป • The pencil broke when I applied too much force • din-sǎw hàk mûuea chǎn chái raeng mâak bpai"
Confused, mixed up
•
สับสน
•
sàp-sǒn
"ฉัน รู้สึก สับสน เกี่ยวกับ การ ตัดสินใจ นี้ • I feel confused about this decision • chǎn rúu-sʉ̀k sàp-sǒn gìiao-gàp gaan dtàt-sǐn-jai níi"
"ฉัน รู้สึก สับสน เกี่ยวกับ การ ตัดสินใจ นี้ • I feel confused about this decision • chǎn rúu-sʉ̀k sàp-sǒn gìiao-gàp gaan dtàt-sǐn-jai níi"
Star
•
ดาว
•
daao
"ดาว บน ท้องฟ้า สวย มาก • The stars in the sky are very beautiful • daao bon tháawng-fáa sǔuay mâak"
"ดาว บน ท้องฟ้า สวย มาก • The stars in the sky are very beautiful • daao bon tháawng-fáa sǔuay mâak"
To criticize
•
ติ
•
dtì
"เขา มักจะ ติ การทำงาน ของ คนอื่น • He often criticizes others' work • kháo mák jà dtì gaan-tam-ngaan khǎawng khon-ùuen"
"เขา มักจะ ติ การทำงาน ของ คนอื่น • He often criticizes others' work • kháo mák jà dtì gaan-tam-ngaan khǎawng khon-ùuen"
Hand, work (formal)
•
กร
•
gaawn
"ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระกร • I seek help from the divine hand • khǎaw khwaam chûuai-lʉ̌a jàak phrá-gaawn"
"ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระกร • I seek help from the divine hand • khǎaw khwaam chûuai-lʉ̌a jàak phrá-gaawn"
Corpse, body
•
ศพ
•
sòp
"เขา นำ ศพ ไป ที่ วัด เพื่อ ทำพิธี • They took the body to the temple for the ceremony • kháo nam sòp bpai thîi wát phʉ̂ua tam-phí-thii"
"เขา นำ ศพ ไป ที่ วัด เพื่อ ทำพิธี • They took the body to the temple for the ceremony • kháo nam sòp bpai thîi wát phʉ̂ua tam-phí-thii"
Equipment, tool
•
อุปกรณ์
•
ùp-bpà-gaawn
"เขา ซื้อ อุปกรณ์ ใหม่ สำหรับ ห้องครัว • He bought new equipment for the kitchen • kháo súue ùp-bpà-gaawn mài sǎm-ràp hɔ̂ng-khruua"
"เขา ซื้อ อุปกรณ์ ใหม่ สำหรับ ห้องครัว • He bought new equipment for the kitchen • kháo súue ùp-bpà-gaawn mài sǎm-ràp hɔ̂ng-khruua"
To practice, to train
•
ฝึก
•
fʉ̀k
"เขา ฝึก เล่น เปียโน ทุก วัน • He practices playing the piano every day • kháo fʉ̀k lên bpia-noh thúk wan"
"เขา ฝึก เล่น เปียโน ทุก วัน • He practices playing the piano every day • kháo fʉ̀k lên bpia-noh thúk wan"
Outside, external
•
ภายนอก
•
phaai-nâawk
"สิ่ง ภายนอก อาจ ไม่ สะท้อน สิ่ง ภายใน • External things may not reflect internal matters • sìng phaai-nâawk àat mâi sà-tháawn sìng phaai-nai"
"สิ่ง ภายนอก อาจ ไม่ สะท้อน สิ่ง ภายใน • External things may not reflect internal matters • sìng phaai-nâawk àat mâi sà-tháawn sìng phaai-nai"
Week, Sunday
•
อาทิตย์
•
aa-thít
"ฉัน มี เวลา พักผ่อน สุดสัปดาห์ นี้ • I have time to relax this weekend • chǎn mii wee-laa phák-pàawn sùt-sàp-daa níi"
"ฉัน มี เวลา พักผ่อน สุดสัปดาห์ นี้ • I have time to relax this weekend • chǎn mii wee-laa phák-pàawn sùt-sàp-daa níi"
Role, part
•
บทบาท
•
bòt-bàat
"เขา มี บทบาท สำคัญ ใน ทีม • He has an important role in the team • kháo mii bòt-bàat sǎm-khan nai thii-m"
"เขา มี บทบาท สำคัญ ใน ทีม • He has an important role in the team • kháo mii bòt-bàat sǎm-khan nai thii-m"
Even though
•
ถึงแม้
•
thǔng-mɛ́ɛ
"ถึงแม้ เขา จะ ยุ่ง เขา ก็ มา งาน • Even though he is busy, he still came to the event • thǔng-mɛ́ɛ kháo jà yûng kháo gâaw maa ngaan"
"ถึงแม้ เขา จะ ยุ่ง เขา ก็ มา งาน • Even though he is busy, he still came to the event • thǔng-mɛ́ɛ kháo jà yûng kháo gâaw maa ngaan"
Like that, in that way
•
เช่นนั้น
•
chên-nán
"เขา พูด อย่าง นั้น ได้ อย่างไร • How could he speak like that? • kháo phûut yàang nán dâai yàang-rai"
"เขา พูด อย่าง นั้น ได้ อย่างไร • How could he speak like that? • kháo phûut yàang nán dâai yàang-rai"
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 | Page 10 | Page 11 | Page 12 | Page 13 | Page 14 | Page 15 | Page 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 | Page 20 | Page 21 | Page 22 | Page 23 | Page 24 | Page 25 | Page 26 | Page 27 | Page 28 | Page 29 | Page 30 | Page 31 | Page 32 | Page 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 | Page 37 | Page 38 | Page 39 | Page 40 | Page 41 | Page 42 | Page 43 | Page 44 | Page 45 | Page 46 | Page 47 | Page 48 | Page 49 | Page 50 | Page 51 |