Question

Simple questions

Give me a few questions of the activities that people do during the day.

คุณ ตื่นนอน กี่โมง
What time do you wake up?
Khun dtùen-non gìi mohng

คุณ ออกกำลังกาย ตอน เช้า หรือ ตอน เย็น
Do you exercise in the morning or evening?
Khun òrk-gam-lang-gaai dton cháo rĕu dton yen

คุณ ทาน อาหารเช้า ทุกวัน ไหม
Do you eat breakfast every day?
Khun thaan aa-hăan cháo thúk wan mái

คุณ ทำ งาน จาก ที่ บ้าน หรือ ไป ที่ ทำงาน
Do you work from home or go to the office?
Khun tham-ngaan jàak thîi bâan rĕu bpai thîi tham-ngaan

คุณ ดื่ม กาแฟ หรือ ชา ใน ตอนเช้า ไหม
Do you drink coffee or tea in the morning?
Khun dèum gaa-fae rĕu chaa nai dton cháo mái

คุณ ชอบ อ่าน หนังสือ ตอน ไหน ของ วัน
When do you like to read during the day?
Khun chôp àan năng-sĕu dton năi khŏng wan

คุณ พักผ่อน อย่างไร หลังจาก ทำงาน เสร็จ
How do you relax after work?
Khun pák-pòn yàang-rai lăng jàak tham-ngaan sèt

คุณ ดู โทรทัศน์ หรือ ฟัง เพลง ตอน เย็น
Do you watch TV or listen to music in the evening?
Khun duu tho-rá-thát rĕu fang phleng dton yen

คุณ มักจะ ออกไป ทาน อาหารกลางวัน ที่ไหน
Where do you usually go for lunch?
Khun mát-jà òrk bpai thaan aa-hăan glaang-wan thîi năi

คุณ ใช้ เวลา ทำงาน กี่ ชั่วโมง ต่อ วัน
How many hours do you work each day?
Khun chái we-laa tham-ngaan gìi chûa-moong dtòr wan

คุณ เดินทาง ไป ที่ ทำงาน อย่างไร
How do you commute to work?
Khun dern-thaang bpai thîi tham-ngaan yàang-rai

คุณ พัก กลางวัน นาน เท่าไหร่
How long is your lunch break?
Khun pák glaang-wan naan tâo-rài

คุณ มี กิจกรรม อะไร ที่ ทำ ตอน บ่าย
What activities do you do in the afternoon?
Khun mee gìt-jà-gam à-rai thîi tham dton bàai

คุณ ชอบ ออกไป วิ่ง ตอน เย็น ไหม
Do you like to go for a run in the evening?
Khun chôp òrk bpai wîng dton yen mái

คุณ มี ประชุม ทุกวัน ไหม
Do you have meetings every day?
Khun mee bprà-choom thúk wan mái

คุณ ไป ซื้อ ของ หลังเลิกงาน บ่อย ไหม
Do you often go shopping after work?
Khun bpai súe khŏng lăng lêrk-ngaan bòi mái

คุณ ใช้ เวลา อ่าน อีเมล ตอน ไหน ของ วัน
When do you usually check your emails during the day?
Khun chái we-laa àan ee-meo dton năi khŏng wan

คุณ นอน กี่ ชั่วโมง ต่อ คืน
How many hours do you sleep per night?
Khun non gìi chûa-moong dtòr kheun

Give me a few questions of the things that people ask when buying a house.

บ้าน หลังนี้ ราคา เท่าไหร่
How much does this house cost?
Bâan lăng níi raa-khaa tâo-rài

พื้นที่ ใช้สอย ใน บ้าน มี เท่าไหร่
How much living space does the house have?
Phuên-thîi chái-sŏi nai bâan mee tâo-rài

มี บ้าน กี่ ห้องนอน และ ห้องน้ำ
How many bedrooms and bathrooms are there?
Mee bâan gìi hôrng-non láe hôrng-nám

บ้าน อยู่ ใกล้ โรงเรียน หรือ ซุปเปอร์มาร์เก็ต ไหม
Is the house close to schools or supermarkets?
Bâan yùu glâi rohng-rian rĕu súp-bpêr-mâa-gèt mái

สภาพ แวดล้อม ของ บ้าน เป็น อย่างไร
What is the neighborhood like?
Sà-phâap wâet-lóm khŏng bâan bpen yàang-rai

โครงสร้าง บ้าน แข็งแรง ไหม
Is the house structure sturdy?
Khrong-sâang bâan khăeng-raeng mái

มี ที่จอดรถ ไหม
Is there parking available?
Mee thîi-jòt-rót mái

บ้าน หลังนี้ มี การ ซ่อมแซม อะไร บ้าง หรือเปล่า
Has this house had any repairs or renovations?
Bâan lăng níi mee gaan sôm-saem à-rai bâang rĕu bplào

มี ค่า ใช้จ่าย อะไร เพิ่มเติม ไหม
Are there any additional costs?
Mee khâa chái-jàai à-rai phôem-dteum mái

บ้าน นี้ ใช้ ระบบ ความ ปลอดภัย อะไร บ้าง
What security systems does this house use?
Bâan níi chái rá-bòp khwaam plòt-phai à-rai bâang

Give me a few questions of the things that people ask when renting a motorcycle.

ราคา เช่า มอเตอร์ไซค์ ต่อ วัน เท่าไหร่
How much is the motorcycle rental per day?
Raa-khaa châo mor-dtêr-sai dtòr wan tâo-rài

รวม ประกันภัย หรือเปล่า
Is insurance included?
Ruam bprà-gan-phai rĕu bplào

ต้อง เติม น้ำมัน เอง หรือเปล่า
Do I have to refuel it myself?
Dtông dterm nám-man eng rĕu bplào

มี มอเตอร์ไซค์ รุ่น ไหน ให้ เช่า บ้าง
What motorcycle models are available for rent?
Mee mor-dtêr-sai rûn năi hâi châo bâang

มี หมวก กันน็อค ให้ ด้วย ไหม
Is a helmet provided?
Mee mùak gan-nók hâi dûay mái

ถ้า รถ เสีย มี บริการ ช่วยเหลือ ไหม
Is there roadside assistance if the motorcycle breaks down?
Thâa rót sĭa mee baw-rí-gaan chûay-lĕua mái

ต้อง คืน รถ ก่อน กี่โมง
What time do I need to return the motorcycle?
Dtông keun rót gòn gìi mohng

สามารถ เช่า ระยะยาว ได้ ไหม
Can I rent the motorcycle for a long term?
Săa-mâat châo rá-yá-yao dâi mái

ต้อง มี ใบขับขี่ มอเตอร์ไซค์ หรือเปล่า
Do I need a motorcycle driving license?
Dtông mee bai khàp-khìi mor-dtêr-sai rĕu bplào

มอเตอร์ไซค์ คัน นี้ นั่ง ได้ กี่ คน
How many people can this motorcycle seat?
Mor-dtêr-sai khan níi nâng dâi gìi khon

Give me a few questions of the things that people ask when buying shoes.

รองเท้า คู่ นี้ ราคา เท่าไหร่
How much are these shoes?
Rong-tháo khûu níi raa-khaa tâo-rài

มี ขนาด นี้ ไหม
Do you have this size?
Mee khà-nàat níi mái

รองเท้า คู่ นี้ มี สี อื่น ไหม
Do these shoes come in other colors?
Rong-tháo khûu níi mee sĭi ùen mái

ทำจาก วัสดุ อะไร
What material are these shoes made of?
Tham jàak wát-sà-dù à-rai

รองเท้า กัน น้ำ หรือเปล่า
Are these shoes waterproof?
Rong-tháo gan nám rĕu bplào

มี รับประกัน หรือเปล่า
Is there a warranty for these shoes?
Mee ráp-bprà-gan rĕu bplào

สามารถ เปลี่ยน หรือ คืน ได้ ไหม
Can I exchange or return them?
Săa-mâat bplìan rĕu keun dâi mái

รองเท้า เหมาะ สำหรับ เดิน ไกล ๆ ไหม
Are these shoes suitable for long walks?
Rong-tháo mòr săm-ràp dern glai glai mái

พื้น รองเท้า ลื่น หรือเปล่า
Are the soles of the shoes slippery?
Phéun rong-tháo lûen rĕu bplào

รองเท้า คู่ นี้ มี ขนาด เล็ก กว่า หรือ ใหญ่ กว่า ไหม
Do these shoes run smaller or larger?
Rong-tháo khûu níi mee khà-nàat lék gwàa rĕu yài gwàa mái

Give me a few questions of the things that people ask when getting a haircut.

คุณ ต้องการ ทรงผม แบบ ไหน
What hairstyle would you like?
Khun dtông-gaan song-phŏm bàep năi

คุณ ต้องการ ตัด ผม สั้น แค่ไหน
How short do you want your hair cut?
Khun dtông-gaan dtàt phŏm sân khâe năi

ต้อง สระ ผม ก่อน ตัด ไหม
Do you need to wash your hair before the cut?
Dtông sà phŏm gòn dtàt mái

คุณ ต้องการ ย้อม สี ผม ด้วย ไหม
Would you like to dye your hair as well?
Khun dtông-gaan yôm sĭi phŏm dûay mái

คุณ ต้องการ ซอย ผม หรือ ตัด ตรง
Do you want a layered cut or a straight cut?
Khun dtông-gaan soi phŏm rĕu dtàt dtrong

ต้อง การ ตัด ผม หน้า หรือ ไว้ ยาว
Do you want bangs or leave your hair long in the front?
Dtông gaan dtàt phŏm nâa rĕu wái yaao

คุณ ใช้ ผลิตภัณฑ์ จัด แต่ง ทรง ผม อะไร ไหม
Do you use any hair styling products?
Khun chái phà-lìt-thà-phan jàt dtàeng song phŏm à-rai mái

คุณ ต้องการ ให้ เล็ม ผม ที่ แตกปลาย ไหม
Do you want to trim the split ends?
Khun dtông-gaan hâi lem phŏm thîi dtàek bplai mái

ทรงผม แบบ นี้ ต้อง การ การ ดูแล เป็น พิเศษ ไหม
Does this hairstyle require special maintenance?
Song-phŏm bàep níi dtông gaan gaan duu-lae bpen phí-sèt mái

คุณ ต้องการ ให้ ใช้ ปัตตาเลี่ยน หรือ กรรไกร
Would you prefer clippers or scissors for the cut?
Khun dtông-gaan hâi chái bpàt-dtaa-lîian rĕu gan-grai

Give me a few questions of the things that people ask when they are sad.

ทำไม ฉัน ถึง รู้สึก แบบ นี้
Why do I feel this way?
Tham-mai chăn thǔng rúu-sùek bàep níi

ทำไม เรื่อง นี้ ถึง เกิด ขึ้น กับ ฉัน
Why did this happen to me?
Tham-mai rêuang níi thǔng gèrt khûen gàp chăn

ฉัน จะ ผ่าน เรื่อง นี้ ไป ได้ ไหม
Will I get through this?
Chăn jà phàan rêuang níi bpai dâi mái

มี ใคร เข้าใจ ความรู้สึก ของ ฉัน บ้าง ไหม
Does anyone understand how I feel?
Mee khrai khâo-jai khwaam rúu-sùek khŏng chăn bâang mái

ฉัน จะ ทำ อะไร ให้ รู้สึก ดี ขึ้น ได้ บ้าง
What can I do to feel better?
Chăn jà tham à-rai hâi rúu-sùek dii khûen dâi bâang

ทำไม ทุกอย่าง ถึง ยาก ลำบาก ขนาดนี้
Why is everything so difficult?
Tham-mai thúk yàang thǔng yâak lam-bàak khà-nàat níi

ฉัน จะ หยุด ร้องไห้ ได้ เมื่อไหร่
When will I stop crying?
Chăn jà yùt róng-hâi dâi mêua-rài

มี ใคร ช่วย ฉัน ได้ บ้าง ไหม
Is there anyone who can help me?
Mee khrai chûay chăn dâi bâang mái

ทำไม ฉัน ถึง รู้สึก เหงา มาก ขนาดนี้
Why do I feel so lonely?
Tham-mai chăn thǔng rúu-sùek ngăo mâak khà-nàat níi

ฉัน จะ กลับมา มี ความสุข ได้ ไหม
Will I ever be happy again?
Chăn jà glàp maa mee khwaam sùk dâi mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about money.

เรามีเงินพอ ใช้จ่าย ในเดือนนี้ ไหม
Do we have enough money for this month’s expenses?
Rao mee ngern por chái-jàai nai deuan níi mái

ฉัน ควร ออมเงิน เท่าไหร่ ต่อ เดือน
How much should I save per month?
Chăn khuan orm ngern tâo-rài dtòr deuan

จะ ลงทุน แบบ ไหน ถึง จะ ปลอดภัย ที่สุด
What is the safest way to invest?
Jà long-thun bàep năi thǔng jà plòrt-phai thîi sùt

เราจะ เก็บเงิน ซื้อ บ้าน ได้ เมื่อไหร่
When will we save enough to buy a house?
Rao jà gèp ngern súe bâan dâi mêua-rài

ทำไม ค่าใช้จ่าย ถึง สูง ขึ้น เรื่อย ๆ
Why do expenses keep rising?
Tham-mai khâa-chái-jàai thǔng sŭung khûen rêuai rêuai

เรามี หนี้ เท่าไหร่ แล้ว ตอนนี้
How much debt do we have right now?
Rao mee nîi tâo-rài láew dton-níi

มี วิธี ใด ที่ จะ ลด รายจ่าย ได้ บ้าง
Is there a way to reduce expenses?
Mee wí-thii dai thîi jà lót raai-jàai dâi bâang

ฉัน ควร ลงทุน ใน อะไร ดี
What should I invest in?
Chăn khuan long-thun nai à-rai dii

เงิน ที่ เก็บ ไว้ จะ พอ สำหรับ อนาคต ไหม
Will the money I’ve saved be enough for the future?
Ngern thîi gèp wái jà por săm-ràp à-naa-khôt mái

เราจะ วางแผน เกษียณ ยังไง
How should we plan for retirement?
Rao jà waang-phăen gà-sǐan yang-ngai

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about food.

คุณ ชอบ ทาน อาหาร อะไร
What kind of food do you like to eat?
Khun chôp thaan aa-hăan à-rai

อาหาร จาน นี้ เผ็ด ไหม
Is this dish spicy?
Aa-hăan jaan níi phèt mái

คุณ เคย ลอง ทาน อาหาร แบบ นี้ ไหม
Have you ever tried this type of food?
Khun koie long thaan aa-hăan bàep níi mái

ทำไม อาหาร จาน นี้ ถึง แพง จัง
Why is this dish so expensive?
Tham-mai aa-hăan jaan níi thǔng phaeng jang

มี เมนู มังสวิรัติ หรือเปล่า
Do you have any vegetarian options?
Mee menu mang-sà-wí-rát rĕu bplào

เราควร ทาน อาหาร ที่ไหน ดี
Where should we eat?
Rao khuan thaan aa-hăan thîi năi dii

คุณ ทาน อาหาร มื้อ นี้ ที่ไหน มาก่อน หรือเปล่า
Have you eaten this meal somewhere else before?
Khun thaan aa-hăan múe níi thîi năi maa-gòn rĕu bplào

อาหาร จาน นี้ ใช้ วัตถุดิบ อะไร บ้าง
What ingredients are used in this dish?
Aa-hăan jaan níi chái wát-thù-dìp à-rai bâang

คุณ ทาน ของหวาน หลัง มื้อ อาหาร ไหม
Do you eat dessert after your meal?
Khun thaan khŏng-wăan lăng múe aa-hăan mái

อาหาร นี้ ดี ต่อ สุขภาพ หรือเปล่า
Is this food healthy?
Aa-hăan níi dii dtòr sùk-kà-phâap rĕu bplào

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about sport.

คุณ ชอบ เล่น กีฬา อะไร
What sports do you like to play?
Khun chôp lên gee-laa à-rai

คุณ ดู กีฬา อะไร บ่อย ที่สุด
What sport do you watch the most?
Khun duu gee-laa à-rai bòi thîi sùt

ทีม โปรด ของ คุณ คือ ทีม ไหน
Which team is your favorite?
Teem bpròht khǒng khun kheu teem năi

คุณ คิดว่า ใคร จะ ชนะ เกม นี้
Who do you think will win this game?
Khun khít wâa khrai jà chà-ná gem níi

คุณ เคย ไป ดู กีฬา สด ๆ บ้าง ไหม
Have you ever watched a live sports event?
Khun koie bpai duu gee-laa sòt sòt bâang mái

คุณ เล่น กีฬา เป็น ประจำ ทุกสัปดาห์ ไหม
Do you play sports regularly every week?
Khun lên gee-laa bpen bprà-jam thúk sàp-daa mái

คุณ เคย ได้รับ บาดเจ็บ จาก การ เล่น กีฬา ไหม
Have you ever been injured while playing sports?
Khun koie dâi-ráp bàat-jèp jàak gaan lên gee-laa mái

กีฬา นี้ ต้อง ใช้ อุปกรณ์ อะไร บ้าง
What equipment is needed for this sport?
Gee-laa níi dtông chái ùp-bpà-gon à-rai bâang

คุณ เคย เล่น กีฬา ใหม่ ๆ ที่ ไม่ เคย ลอง ไหม
Have you ever tried a new sport that you’ve never played before?
Khun koie lên gee-laa mài mài thîi mâi koie long mái

คุณ คิดว่า กีฬา สำคัญ ต่อ สุขภาพ อย่างไร
How important do you think sports are for health?
Khun khít wâa gee-laa sàm-kan dtòr sùk-kà-phâap yàang-rai

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about swimming.

คุณ ว่ายน้ำ เป็น ไหม
Can you swim?
Khun wâai-nám bpen mái

คุณ ชอบ ว่ายน้ำ ใน สระ หรือ ใน ทะเล
Do you prefer swimming in a pool or in the sea?
Khun chôp wâai-nám nai sà rĕu nai thà-lay

คุณ ว่ายน้ำ ได้ ไกล แค่ไหน
How far can you swim?
Khun wâai-nám dâi glai khâe năi

คุณ เคย เรียน ว่ายน้ำ ไหม
Have you ever taken swimming lessons?
Khun koie rian wâai-nám mái

คุณ ชอบ ว่ายน้ำ ฟรีสไตล์ หรือ กบ
Do you prefer freestyle or breaststroke?
Khun chôp wâai-nám free-style rĕu gòp

น้ำ ใน สระ นี้ ลึก แค่ไหน
How deep is the water in this pool?
Nám nai sà níi lúk khâe năi

คุณ ว่ายน้ำ บ่อย แค่ไหน
How often do you go swimming?
Khun wâai-nám bòi khâe năi

คุณ เคย ว่ายน้ำ ใน แม่น้ำ หรือไม่
Have you ever swum in a river?
Khun koie wâai-nám nai mâe-nám rĕu mâi

คุณ ใส่ แว่นตา ว่ายน้ำ ไหม
Do you wear swimming goggles?
Khun sài wâen-dtaa wâai-nám mái

คุณ ว่ายน้ำ ได้ กี่ ท่า
How many swimming strokes can you do?
Khun wâai-nám dâi gìi thâ

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about flying in an aeroplane.

คุณ เคย ขึ้น เครื่องบิน มาก่อน ไหม
Have you flown on an airplane before?
Khun koie khûn khrêuang-bin maa-gòn mái

เที่ยวบิน นี้ ใช้ เวลา นาน แค่ไหน
How long is this flight?
Thîao-bin níi chái we-laa naan khâe năi

คุณ ชอบ นั่ง ติด หน้าต่าง หรือ ทางเดิน
Do you prefer a window seat or an aisle seat?
Khun chôp nâng dtìt nâa-dtàang rĕu thaang-dern

อาหาร บน เครื่องบิน เป็น อย่างไร
How is the food on the airplane?
Aa-hăan bon khrêuang-bin bpen yàang-rai

เที่ยวบิน นี้ มี การ ต่อเครื่อง ไหม
Does this flight have any layovers?
Thîao-bin níi mee gaan dtòr-khrêuang mái

คุณ เคย เจอ ความปั่นป่วน ขณะ บิน ไหม
Have you ever experienced turbulence while flying?
Khun koie jer khwaam bpàn-bpùan khà-nà bin mái

คุณ ชอบ สายการบิน ไหน ที่สุด
What’s your favorite airline?
Khun chôp saai gaan-bin năi thîi sùt

คุณ กังวล เกี่ยวกับ การ ขึ้นเครื่องบิน ไหม
Are you nervous about flying?
Khun gang-won gìeow-gàp gaan khûn khrêuang-bin mái

คุณ เตรียมตัว อย่างไร ก่อน ขึ้นเครื่อง
How do you prepare before a flight?
Khun dtriiam-dtua yàang-rai gòn khûn khrêuang

คุณ เคย บิน ระยะไกล มาก ที่สุด แค่ไหน
What’s the longest flight you’ve ever taken?
Khun koie bin rá-yá glai mâak thîi-sùt khâe năi

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about animals.

คุณ ชอบ สัตว์ อะไร มากที่สุด
What is your favorite animal?
Khun chôp sàt à-rai mâak thîi-sùt

คุณ มี สัตว์เลี้ยง ไหม
Do you have any pets?
Khun mee sàt-líang mái

คุณ เคย ไป สวนสัตว์ หรือไม่
Have you ever been to a zoo?
Khun koie bpai sŭan-sàt rĕu mâi

คุณ กลัว สัตว์ ชนิด ไหน บ้าง
Are you afraid of any animals?
Khun glua sàt chà-nít năi bâang

สัตว์ ชนิด นี้ อาศัย อยู่ ที่ไหน
Where does this animal live?
Sàt chà-nít níi aa-săi yùu thîi năi

คุณ รู้จัก สัตว์ หายาก ชนิด ไหน บ้าง
Do you know any endangered species?
Khun rúu-jàk sàt hăa-yâak chà-nít năi bâang

สัตว์ ชนิด นี้ กิน อะไร
What does this animal eat?
Sàt chà-nít níi gin à-rai

สัตว์ เลี้ยง ของ คุณ อายุ เท่าไหร่
How old is your pet?
Sàt-líang khŏng khun aa-yú tâo-rài

สัตว์ป่า ที่ คุณ ชอบ คือ ตัว ไหน
What is your favorite wild animal?
Sàt-bpàa thîi khun chôp kheu dtua năi

คุณ เคย ว่ายน้ำ กับ ปลา หรือ สัตว์ ทะเล อื่น ๆ ไหม
Have you ever swum with fish or other sea creatures?
Khun koie wâai-nám gàp bplaa rĕu sàt thá-lay ùn ùn mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about seeing a doctor.

คุณ มี อาการ อะไร บ้าง
What symptoms do you have?
Khun mee aa-gaan à-rai bâang

คุณ เริ่ม ป่วย เมื่อไหร่
When did you start feeling sick?
Khun rerm bpùai mêua-rài

คุณ แพ้ ยา หรือ อาหาร อะไร ไหม
Are you allergic to any medications or foods?
Khun pháe yaa rĕu aa-hăan à-rai mái

คุณ ทาน ยา อะไร อยู่ ตอนนี้
What medications are you currently taking?
Khun thaan yaa à-rai yùu dton níi

คุณ ปวด ที่ไหน บ้าง
Where does it hurt?
Khun bpùat thîi năi bâang

อาการ ของ คุณ แย่ ลง หรือ ดี ขึ้น ไหม
Have your symptoms gotten worse or better?
Aa-gaan khŏng khun yâe long rĕu dii khûen mái

คุณ ได้ รับ การ ฉีด วัคซีน ล่าสุด เมื่อไหร่
When did you last get vaccinated?
Khun dâi ráp gaan chèet wák-siin lâa-sùt mêua-rài

คุณ นอน หลับ พอ หรือเปล่า
Are you getting enough sleep?
Khun non làp por rĕu bplào

คุณ เคย เป็น โรค นี้ มาก่อน ไหม
Have you had this condition before?
Khun koie bpen rôhk níi maa-gòn mái

คุณ ทาน อาหาร ได้ ปกติ ไหม
Are you eating normally?
Khun thaan aa-hăan dâi bpòk-gà-dtì mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about seeing a dentist.

คุณ ปวดฟัน มานาน แค่ไหน แล้ว
How long have you had a toothache?
Khun bpùat fan maa naan khâe năi láew

คุณ ต้องการ ขูดหินปูน ไหม
Do you need a teeth cleaning?
Khun dtông gaan khùut hĭn-bpuun mái

คุณ เคย จัดฟัน หรือ ทำ ฟันปลอม ไหม
Have you ever had braces or dentures?
Khun koie jàt fan rĕu tham fan-bplom mái

คุณ แปรงฟัน วัน ละ กี่ ครั้ง
How many times a day do you brush your teeth?
Khun bpreng fan wan lá gìi kráng

คุณ มี เลือดออก เวลา แปรงฟัน ไหม
Do your gums bleed when you brush your teeth?
Khun mee lêuat òrk way-laa bpreng fan mái

คุณ ต้องการ ถอนฟัน หรือ อุดฟัน ไหม
Do you need a tooth extraction or filling?
Khun dtông gaan thŏn fan rĕu ùt fan mái

คุณ ใส่ ฟันปลอม แล้ว รู้สึก ไม่ สบาย ไหม
Do you feel uncomfortable with your dentures?
Khun sài fan-bplom láew rúu-sùek mâi sà-baai mái

คุณ ใช้ ไหมขัดฟัน เป็น ประจำ หรือเปล่า
Do you regularly use dental floss?
Khun chái măi-khàt-fan bpen bprà-jam rĕu bplào

คุณ มี ฟันผุ หรือ มี ปัญหา เหงือก ไหม
Do you have cavities or gum issues?
Khun mee fan-phù rĕu mee bpan-hăa ngùueak mái

คุณ เคย ฟอกฟันขาว มาก่อน ไหม
Have you ever had your teeth whitened?
Khun koie fôk fan khăao maa-gòn mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about music.

คุณ ชอบ ฟัง เพลง แนว ไหน
What type of music do you like to listen to?
Khun chôp fang phleng naew năi

คุณ มี นักร้อง คน โปรด ไหม
Do you have a favorite singer?
Khun mee nák-róng khon bpròht mái

คุณ เคย ไป ดู คอนเสิร์ต บ้าง ไหม
Have you ever been to a concert?
Khun koie bpai duu kon-sòet bâang mái

คุณ เล่น เครื่องดนตรี อะไร ได้ บ้าง
What musical instruments can you play?
Khun lên khrêuang-don-dtrii à-rai dâi bâang

คุณ ฟัง เพลง บ่อย แค่ไหน
How often do you listen to music?
Khun fang phleng bòi khâe năi

คุณ ชอบ ฟัง เพลง ไทย หรือ สากล
Do you prefer Thai music or international music?
Khun chôp fang phleng Thai rĕu sà-gon

คุณ เคย เขียน เพลง หรือ แต่ง เพลง เอง ไหม
Have you ever written or composed a song?
Khun koie khĭan phleng rĕu dtàeng phleng eng mái

คุณ ชอบ ฟัง เพลง ขณะ ทำงาน หรือเปล่า
Do you like listening to music while working?
Khun chôp fang phleng khà-nà tham-ngaan rĕu bplào

คุณ เคย เรียน ร้องเพลง หรือ เล่น ดนตรี ไหม
Have you ever taken singing or music lessons?
Khun koie rian róng-phleng rĕu lên don-dtrii mái

คุณ มี เพลย์ลิสต์ เพลง โปรด ไหม
Do you have a favorite playlist?
Khun mee phlay-líst phleng bpròht mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about weddings.

คุณ จะแต่งงาน เมื่อไหร่
When are you getting married?
Khun jà dtàeng-ngaan mêua-rài

งานแต่งงาน จัด ที่ไหน
Where is the wedding taking place?
Ngaan dtàeng-ngaan jàt thîi năi

คุณ เชิญ แขก กี่ คน
How many guests are you inviting?
Khun choen khàek gìi khon

คุณ เลือก ชุดแต่งงาน หรือ ยัง
Have you chosen your wedding dress yet?
Khun lêuak chút dtàeng-ngaan rĕu yang

คุณ อยาก จัด งานแต่ง แบบ ไหน
What type of wedding do you want?
Khun yàak jàt ngaan dtàeng bàep năi

คุณ มี วงดนตรี หรือ ดีเจ สำหรับ งานแต่ง ไหม
Do you have a band or DJ for the wedding?
Khun mee wong don-dtrii rĕu DJ săm-ràp ngaan dtàeng mái

คุณ วางแผน ไป ฮันนีมูน ที่ไหน
Where are you planning to go for your honeymoon?
Khun waang-phăen bpai han-nii-moon thîi năi

คุณ เลือก เค้ก แต่งงาน หรือ ยัง
Have you picked out the wedding cake yet?
Khun lêuak kêek dtàeng-ngaan rĕu yang

งานแต่ง จะ มี พิธีทางศาสนา ไหม
Will there be a religious ceremony at the wedding?
Ngaan dtàeng jà mee pí-thii thaang sàat-sà-ná mái

คุณ วาง งบประมาณ สำหรับ งานแต่ง เท่าไหร่
What is your budget for the wedding?
Khun waang ngóp-bprà-maan săm-ràp ngaan dtàeng tâo-rài

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about travelling and going on a vacation.

คุณ วางแผน ไปเที่ยว ที่ไหน
Where are you planning to travel?
Khun waang-phăen bpai thîao thîi năi

คุณ จะ ไป เที่ยว เมื่อไหร่
When are you going on vacation?
Khun jà bpai thîao mêua-rài

คุณ ชอบ ไปเที่ยว ชายหาด หรือ ภูเขา
Do you prefer going to the beach or the mountains?
Khun chôp bpai thîao chaai-hàat rĕu phuu-khăo

คุณ เคย ไป ประเทศ ไหน บ้าง
Which countries have you visited?
Khun koie bpai bprà-thêt năi bâang

คุณ วางแผน สำหรับ ที่พัก ไว้ หรือยัง
Have you booked your accommodations yet?
Khun waang-phăen săm-ràp thîi-phák wái rĕu-yang

คุณ ชอบ เดินทาง โดย เครื่องบิน หรือ รถยนต์
Do you prefer traveling by plane or car?
Khun chôp dern-thaang dooi khrêuang-bin rĕu rót-yon

คุณ มี กิจกรรม พิเศษ ที่ อยาก ทำ ใน การท่องเที่ยว ไหม
Are there any special activities you want to do during your trip?
Khun mee gìt-jà-gam phí-sèt thîi yàak tham nai gaan-thông-thîao mái

คุณ ต้องการ แพ็ค กระเป๋า อะไร ไป บ้าง
What do you plan to pack for your trip?
Khun dtông gaan phàek grà-bpăo à-rai bpai bâang

คุณ เคย เดินทาง ต่างประเทศ คนเดียว ไหม
Have you ever traveled abroad alone?
Khun koie dern-thaang dtàang-bprà-thêt khon diiao mái

คุณ อยาก ไปเที่ยว สถานที่ ไหน ใน ฝัน
What is your dream travel destination?
Khun yàak bpai thîao sà-thăan-thîi năi nai făn

คุณ ทาน อะไร เป็น อาหารเช้า
What do you usually have for breakfast?
Khun thaan à-rai bpen aa-hăan-cháo

คุณ ทาน อาหารเช้า ทุกวัน ไหม
Do you eat breakfast every day?
Khun thaan aa-hăan-cháo thúk wan mái

คุณ ชอบ ทาน อาหารเช้า แบบ คาว หรือ หวาน
Do you prefer savory or sweet breakfasts?
Khun chôp thaan aa-hăan-cháo bàep kaao rĕu wăan

คุณ ดื่ม กาแฟ หรือ ชา ตอนเช้า
Do you drink coffee or tea in the morning?
Khun dèum gaa-fae rĕu chaa dton-cháo

คุณ เคย ลอง ทาน อาหารเช้า แบบ ต่างชาติ ไหม
Have you ever tried a foreign-style breakfast?
Khun koie long thaan aa-hăan-cháo bàep dtàang-châat mái

คุณ ทำ อาหารเช้า เอง หรือ ซื้อ นอกบ้าน
Do you make your own breakfast or buy it outside?
Khun tham aa-hăan-cháo eng rĕu súe nôrk-bâan

อาหารเช้า ที่ คุณ ชอบ มาก ที่สุด คือ อะไร
What is your favorite breakfast dish?
Aa-hăan-cháo thîi khun chôp mâak thîi-sùt kheu à-rai

คุณ มี เวลา ทาน อาหารเช้า มาก แค่ไหน
How much time do you have for breakfast?
Khun mee we-laa thaan aa-hăan-cháo mâak khâe năi

คุณ ทาน ซีเรียล หรือ อาหาร ไทย เป็น อาหารเช้า
Do you eat cereal or Thai food for breakfast?
Khun thaan see-riian rĕu aa-hăan Thai bpen aa-hăan-cháo

คุณ ข้าม มื้อ อาหารเช้า บ่อย ไหม
Do you often skip breakfast?
Khun khâam múe aa-hăan-cháo bòi mái

Give me a few questions of the things that people ask when they talk about going to sleep.

คุณ นอน กี่โมง ทุกคืน
What time do you go to sleep every night?
Khun non gìi mohng thúk kheun

คุณ นอน หลับ ง่าย ไหม
Do you fall asleep easily?
Khun non làp ngâai mái

คุณ นอน กี่ ชั่วโมง ต่อ คืน
How many hours do you sleep per night?
Khun non gìi chûa-moong dtòr kheun

คุณ ชอบ ฟัง เพลง หรือ อ่าน หนังสือ ก่อน นอน ไหม
Do you like to listen to music or read before bed?
Khun chôp fang phleng rĕu àan năng-sĕu gòn non mái

คุณ เคย ฝันร้าย บ้าง ไหม
Do you ever have bad dreams?
Khun koie făn-ráai bâang mái

คุณ นอน หลับสนิท หรือ ตื่น กลางดึก บ่อย
Do you sleep soundly or wake up often during the night?
Khun non làp sà-nìt rĕu dtùen glaang dèuk bòi

คุณ ใช้ เวลา นาน แค่ไหน กว่า จะ หลับ
How long does it take you to fall asleep?
Khun chái we-laa naan khâe năi gwàa jà làp

คุณ ตื่น เอง หรือ ต้อง ใช้ นาฬิกา ปลุก
Do you wake up on your own or need an alarm?
Khun dtùen eng rĕu dtông chái naa-lí-gaa bplùk

คุณ ต้อง ปิด ไฟ หมด หรือ เปิด ไฟ นอน
Do you sleep with the lights off or on?
Khun dtông bpìt fai mòt rĕu bpèrt fai non

คุณ รู้สึก เหนื่อย ตอน เช้า หลัง จาก ตื่น ไหม
Do you feel tired in the morning after waking up?
Khun rúu-sùek nùeai dton cháo lăng jàak dtùen mái