Test
Just look at the english word and see if you know the thai word.
To guess, to speculate
•
เดา
•
dao
"เขา เดา คำตอบ ของ คำถาม ยาก ๆ • He guessed the answers to difficult questions • kháo dao kham-dtàwp khǎawng kham-thǎam yâak-yâak"
"เขา เดา คำตอบ ของ คำถาม ยาก ๆ • He guessed the answers to difficult questions • kháo dao kham-dtàwp khǎawng kham-thǎam yâak-yâak"
To block, to cover
•
บัง
•
bang
"ต้นไม้ บัง แสงแดด ทำให้ ร่มรื่น • The tree blocks the sunlight, making it shady • dtôn-máai bang sǎeng-dɛ̀ɛt tam-hâi rôm-rʉ̂ʉn"
"ต้นไม้ บัง แสงแดด ทำให้ ร่มรื่น • The tree blocks the sunlight, making it shady • dtôn-máai bang sǎeng-dɛ̀ɛt tam-hâi rôm-rʉ̂ʉn"
To hold, to contain
•
จุ
•
jù
"ห้อง นี้ จุ คน ได้ มาก ถึง 50 คน • This room can hold up to 50 people • hɔ̂ng níi jù khon dâai mâak thǔeng hâa-sìp khon"
"ห้อง นี้ จุ คน ได้ มาก ถึง 50 คน • This room can hold up to 50 people • hɔ̂ng níi jù khon dâai mâak thǔeng hâa-sìp khon"
Raw material, ingredient
•
วัตถุดิบ
•
wát-thù-dìp
"โรงงาน ใช้ วัตถุดิบ ใน ประเทศ สำหรับ การ ผลิต • The factory uses domestic raw materials for production • roong-ngaan chái wát-thù-dìp nai bprà-thêet sǎm-ràp gaan phà-lìt"
"โรงงาน ใช้ วัตถุดิบ ใน ประเทศ สำหรับ การ ผลิต • The factory uses domestic raw materials for production • roong-ngaan chái wát-thù-dìp nai bprà-thêet sǎm-ràp gaan phà-lìt"
Channel, route
•
ช่องทาง
•
châwng-thaang
"ช่องทาง การ ติดตาม ข่าวสาร มี มากมาย • There are many channels for keeping up with the news • châwng-thaang gaan dtìt-dtaam khàao-sǎan mii mâak-maai"
"ช่องทาง การ ติดตาม ข่าวสาร มี มากมาย • There are many channels for keeping up with the news • châwng-thaang gaan dtìt-dtaam khàao-sǎan mii mâak-maai"
Blurred, dazed
•
มัว
•
mua
"แว่นตา ของ เขา มัว จน มอง ไม่ ชัด • His glasses are so blurry that he can't see clearly • wâen-dtaa khǎawng kháo mua jon maawng mâi chát"
"แว่นตา ของ เขา มัว จน มอง ไม่ ชัด • His glasses are so blurry that he can't see clearly • wâen-dtaa khǎawng kháo mua jon maawng mâi chát"
To cover, to wrap
•
คลุม
•
kloom
"เขา คลุม ผ้า บน เตียง ก่อน นอน • He covered the bed with a blanket before sleeping • kháo kloom phâa bon tiiang gàawn nɔɔn"
"เขา คลุม ผ้า บน เตียง ก่อน นอน • He covered the bed with a blanket before sleeping • kháo kloom phâa bon tiiang gàawn nɔɔn"
To train, to practice
•
ฝึกฝน
•
fʉ̀k-fǒn
"เขา ฝึกฝน การ เล่น กอล์ฟ ทุก วัน • He practices playing golf every day • kháo fʉ̀k-fǒn gaan lên gɔ́ɔf thúk wan"
"เขา ฝึกฝน การ เล่น กอล์ฟ ทุก วัน • He practices playing golf every day • kháo fʉ̀k-fǒn gaan lên gɔ́ɔf thúk wan"
Appliance, tool
•
เครื่องใช้
•
khrʉ̂ʉang-chái
"เครื่องใช้ ใน ครัว ถูก เก็บ ไว้ ใน ตู้ • The kitchen appliances are stored in the cupboard • khrʉ̂ʉang-chái nai khrua thùuk gèp wái nai dtûu"
"เครื่องใช้ ใน ครัว ถูก เก็บ ไว้ ใน ตู้ • The kitchen appliances are stored in the cupboard • khrʉ̂ʉang-chái nai khrua thùuk gèp wái nai dtûu"
Deer
•
กวาง
•
gwaang
"กวาง ออกมา หากิน ตอน เช้า • Deer come out to forage in the morning • gwaang àawk-maa hǎa-gin dtaawn cháao"
"กวาง ออกมา หากิน ตอน เช้า • Deer come out to forage in the morning • gwaang àawk-maa hǎa-gin dtaawn cháao"
Willing, eager
•
เต็มใจ
•
dtem-jai
"เขา เต็มใจ ที่ จะ ช่วย งาน ของ ฉัน • He is willing to help with my work • kháo dtem-jai thîi jà chûuai ngaan khǎawng chǎn"
"เขา เต็มใจ ที่ จะ ช่วย งาน ของ ฉัน • He is willing to help with my work • kháo dtem-jai thîi jà chûuai ngaan khǎawng chǎn"
To stir-fry
•
ผัด
•
phàt
"เขา ชอบ กิน ผัดไทย ที่ ร้าน นี้ • He likes eating pad thai at this restaurant • kháo châawp gin phàt-thai thîi ráan níi"
"เขา ชอบ กิน ผัดไทย ที่ ร้าน นี้ • He likes eating pad thai at this restaurant • kháo châawp gin phàt-thai thîi ráan níi"
Dam
•
เขื่อน
•
khʉ̀uean
"เขื่อน นี้ สร้าง เพื่อ กัก เก็บ น้ำ ใน ฤดู ฝน • This dam was built to store water during the rainy season • khʉ̀uean níi sâang phʉ̂uea gàk gèp náam nai rʉ́-duu fǒn"
"เขื่อน นี้ สร้าง เพื่อ กัก เก็บ น้ำ ใน ฤดู ฝน • This dam was built to store water during the rainy season • khʉ̀uean níi sâang phʉ̂uea gàk gèp náam nai rʉ́-duu fǒn"
Suddenly, abruptly
•
ฉับพลัน
•
chàp-phan
"เขา หยุด ฉับพลัน เมื่อ เห็น รถ • He stopped suddenly when he saw the car • kháo yùt chàp-phan mʉ̂ua hěn rót"
"เขา หยุด ฉับพลัน เมื่อ เห็น รถ • He stopped suddenly when he saw the car • kháo yùt chàp-phan mʉ̂ua hěn rót"
Every time, always
•
ทุกที
•
thúk-thii
"เขา ชนะ ทุกที ที่ เล่น เกม นี้ • He wins every time he plays this game • kháo chá-ná thúk-thii thîi lên geem níi"
"เขา ชนะ ทุกที ที่ เล่น เกม นี้ • He wins every time he plays this game • kháo chá-ná thúk-thii thîi lên geem níi"
The best, top-notch
•
สุดยอด
•
sùt-yâawt
"ผลงาน ของ เขา เป็น สุดยอด ของ ทีม • His work is the best in the team • phǒn-ngaan khǎawng kháo bpen sùt-yâawt khǎawng thiim"
"ผลงาน ของ เขา เป็น สุดยอด ของ ทีม • His work is the best in the team • phǒn-ngaan khǎawng kháo bpen sùt-yâawt khǎawng thiim"
Inside, within
•
ข้างใน
•
khâang-nai
"ข้างใน กล่อง นี้ มี ของขวัญ อยู่ • Inside this box, there is a gift • khâang-nai glàwng níi mii khǎawng-khwǎn yùu"
"ข้างใน กล่อง นี้ มี ของขวัญ อยู่ • Inside this box, there is a gift • khâang-nai glàwng níi mii khǎawng-khwǎn yùu"
Royal palace
•
พระราชวัง
•
phrá-râat-chá-wang
"พระราชวัง เป็น ที่พัก ของ พระเจ้าอยู่หัว • The royal palace is the residence of the King • phrá-râat-chá-wang bpen thîi-phák khǎawng phrá-jâao-yùu-hǔua"
"พระราชวัง เป็น ที่พัก ของ พระเจ้าอยู่หัว • The royal palace is the residence of the King • phrá-râat-chá-wang bpen thîi-phák khǎawng phrá-jâao-yùu-hǔua"
Check, cheque
•
เช็ค
•
chék
"เขา เขียน เช็ค เพื่อ จ่าย ค่าเช่า • He wrote a check to pay the rent • kháo khǐian chék phʉ̂uea jàai khâa-châo"
"เขา เขียน เช็ค เพื่อ จ่าย ค่าเช่า • He wrote a check to pay the rent • kháo khǐian chék phʉ̂uea jàai khâa-châo"
To inquire, to ask
•
สอบถาม
•
sɔ̀ɔp-thǎam
"เขา สอบถาม ทาง ไป ที่นั่น • He inquired about the way to get there • kháo sɔ̀ɔp-thǎam thaang bpai thîi-nân"
"เขา สอบถาม ทาง ไป ที่นั่น • He inquired about the way to get there • kháo sɔ̀ɔp-thǎam thaang bpai thîi-nân"
Facial expression
•
สีหน้า
•
sǐi-nâa
"สีหน้า ของ เขา ดู เศร้า มาก • His facial expression looks very sad • sǐi-nâa khǎawng kháo duu sâo mâak"
"สีหน้า ของ เขา ดู เศร้า มาก • His facial expression looks very sad • sǐi-nâa khǎawng kháo duu sâo mâak"
Fashion, style
•
แฟชั่น
•
fæ-shân
"เธอ ชอบ ติดตาม แฟชั่น ล่าสุด • She likes to keep up with the latest fashion • thəə châawp dtìt-dtaam fæ-shân lâat-sùt"
"เธอ ชอบ ติดตาม แฟชั่น ล่าสุด • She likes to keep up with the latest fashion • thəə châawp dtìt-dtaam fæ-shân lâat-sùt"
Flourishing, prosperous
•
รุ่งเรือง
•
rûng-rʉʉang
"ธุรกิจ ของ เขา กำลัง รุ่งเรือง • His business is flourishing • thú-rá-gìt khǎawng kháo gam-lang rûng-rʉʉang"
"ธุรกิจ ของ เขา กำลัง รุ่งเรือง • His business is flourishing • thú-rá-gìt khǎawng kháo gam-lang rûng-rʉʉang"
To publish, to print
•
ตีพิมพ์
•
dtii-phim
"หนังสือ เล่ม นี้ ตีพิมพ์ โดย สำนัก พิมพ์ ที่ มี ชื่อเสียง • This book was published by a well-known publisher • năng-sʉ̌ʉ lêm níi dtii-phim dooi sà-nák-phim thîi mii chʉ̂ʉ-sǐiang"
"หนังสือ เล่ม นี้ ตีพิมพ์ โดย สำนัก พิมพ์ ที่ มี ชื่อเสียง • This book was published by a well-known publisher • năng-sʉ̌ʉ lêm níi dtii-phim dooi sà-nák-phim thîi mii chʉ̂ʉ-sǐiang"
Common, ordinary
•
สามัญ
•
sǎa-man
"เขา เป็น คน สามัญ ที่ ทำงาน หนัก • He is an ordinary person who works hard • kháo bpen khon sǎa-man thîi tam-ngaan nàk"
"เขา เป็น คน สามัญ ที่ ทำงาน หนัก • He is an ordinary person who works hard • kháo bpen khon sǎa-man thîi tam-ngaan nàk"
Verdict, judgment
•
คำพิพากษา
•
kham-phí-phâak-sǎa
"ศาล ประกาศ คำพิพากษา เมื่อ เช้า • The court announced the verdict this morning • sǎan bprà-gàat kham-phí-phâak-sǎa mʉ̂ua-cháao"
"ศาล ประกาศ คำพิพากษา เมื่อ เช้า • The court announced the verdict this morning • sǎan bprà-gàat kham-phí-phâak-sǎa mʉ̂ua-cháao"
Royal heart, mind
•
พระทัย
•
phrá-thai
"พระทัย ของ พระเจ้าอยู่หัว เต็มไปด้วย ความ เมตตา • The King's heart is full of kindness • phrá-thai khǎawng phrá-jâao-yùu-hǔua dtem-bpai-dûuai khwaam mêet-dtaa"
"พระทัย ของ พระเจ้าอยู่หัว เต็มไปด้วย ความ เมตตา • The King's heart is full of kindness • phrá-thai khǎawng phrá-jâao-yùu-hǔua dtem-bpai-dûuai khwaam mêet-dtaa"
Cloud
•
เมฆ
•
mêek
"เมฆ บดบัง ดวงอาทิตย์ ทำให้ วัน ดู มืด • Clouds obscured the sun, making the day look dark • mêek bòt-bang duuang-aa-thít tam-hâi wan duu mûut"
"เมฆ บดบัง ดวงอาทิตย์ ทำให้ วัน ดู มืด • Clouds obscured the sun, making the day look dark • mêek bòt-bang duuang-aa-thít tam-hâi wan duu mûut"
Letter, character
•
ตัวอักษร
•
dtua-àk-sǎawn
"เด็ก ๆ เรียนรู้ ตัวอักษร ที่ โรงเรียน • Children learn letters at school • dèk-dèk riian-rúu dtua-àk-sǎawn thîi roong-riian"
"เด็ก ๆ เรียนรู้ ตัวอักษร ที่ โรงเรียน • Children learn letters at school • dèk-dèk riian-rúu dtua-àk-sǎawn thîi roong-riian"
Basin, tub
•
อ่าง
•
àang
"เรา ใส่ เสื้อผ้า ใน อ่าง เพื่อ ซัก • We put the clothes in the tub to wash • rao sài sʉ̂uea-phâa nai àang phʉ̂uea sák"
"เรา ใส่ เสื้อผ้า ใน อ่าง เพื่อ ซัก • We put the clothes in the tub to wash • rao sài sʉ̂uea-phâa nai àang phʉ̂uea sák"
To cover, to encompass
•
ครอบ
•
khrâwp
"ผ้าห่ม ครอบ เตียง ทั้งหมด • The blanket covers the entire bed • phâa-hòm khrâwp tiiang thâng-mòt"
"ผ้าห่ม ครอบ เตียง ทั้งหมด • The blanket covers the entire bed • phâa-hòm khrâwp tiiang thâng-mòt"
Beach, shore
•
หาด
•
hàat
"เรา เดิน เล่น บน หาด ตอน พระอาทิตย์ ตกดิน • We walked on the beach at sunset • rao dəən lên bon hàat dtaawn phrá-aa-thít dtòk-din"
"เรา เดิน เล่น บน หาด ตอน พระอาทิตย์ ตกดิน • We walked on the beach at sunset • rao dəən lên bon hàat dtaawn phrá-aa-thít dtòk-din"
However, nevertheless
•
อย่างไรก็ดี
•
yàang-rai-gâaw-dii
"อย่างไรก็ดี เรา ควร ทำให้ ดี ที่สุด • Nevertheless, we should do our best • yàang-rai-gâaw-dii rao khuan tam-hâi dii thîi-sùt"
"อย่างไรก็ดี เรา ควร ทำให้ ดี ที่สุด • Nevertheless, we should do our best • yàang-rai-gâaw-dii rao khuan tam-hâi dii thîi-sùt"
Explanation
•
คำอธิบาย
•
kham-à-thí-baai
"คำอธิบาย ของ เขา ทำให้ เข้าใจ ง่าย ขึ้น • His explanation made it easier to understand • kham-à-thí-baai khǎawng kháo tam-hâi khâo-jai ngâai khʉ̂n"
"คำอธิบาย ของ เขา ทำให้ เข้าใจ ง่าย ขึ้น • His explanation made it easier to understand • kham-à-thí-baai khǎawng kháo tam-hâi khâo-jai ngâai khʉ̂n"
Long, extended
•
แรม
•
raem
"เขา พัก อยู่ ที่ บ้าน แรม ปี • He stayed at home for a long time • kháo phák yùu thîi bâan raem bpii"
"เขา พัก อยู่ ที่ บ้าน แรม ปี • He stayed at home for a long time • kháo phák yùu thîi bâan raem bpii"
Doctrine, ideology
•
ลัทธิ
•
lát-thí
"ลัทธิ ของ เขา มี อิทธิพล ต่อ ชุมชน • His ideology has an influence on the community • lát-thí khǎawng kháo mii ìt-thí-phon dtàw chum-chon"
"ลัทธิ ของ เขา มี อิทธิพล ต่อ ชุมชน • His ideology has an influence on the community • lát-thí khǎawng kháo mii ìt-thí-phon dtàw chum-chon"
To retaliate, to counter
•
ตอบโต้
•
dtàawp-dtôo
"เขา ตอบโต้ การ โจมตี ด้วย กำลัง • He retaliated against the attack with force • kháo dtàawp-dtôo gaan joem-dtii dûuai gam-lang"
"เขา ตอบโต้ การ โจมตี ด้วย กำลัง • He retaliated against the attack with force • kháo dtàawp-dtôo gaan joem-dtii dûuai gam-lang"
Novel, story
•
นิยาย
•
ní-yaai
"นิยาย เล่ม นี้ สนุก มาก • This novel is very enjoyable • ní-yaai lêm níi sà-nùk mâak"
"นิยาย เล่ม นี้ สนุก มาก • This novel is very enjoyable • ní-yaai lêm níi sà-nùk mâak"
To greet, to welcome
•
ทักทาย
•
thák-thaai
"เขา ทักทาย เพื่อน อย่าง เป็น กันเอง • He greeted his friend warmly • kháo thák-thaai phʉ̂uean yàang bpen gan-eeng"
"เขา ทักทาย เพื่อน อย่าง เป็น กันเอง • He greeted his friend warmly • kháo thák-thaai phʉ̂uean yàang bpen gan-eeng"
Strict, rigorous
•
เข้มงวด
•
khêm-ngûuat
"โรงเรียน นี้ มี กฎระเบียบ ที่ เข้มงวด • This school has very strict rules • roong-riian níi mii gòt-rá-bìiap thîi khêm-ngûuat"
"โรงเรียน นี้ มี กฎระเบียบ ที่ เข้มงวด • This school has very strict rules • roong-riian níi mii gòt-rá-bìiap thîi khêm-ngûuat"
To grow old, to age
•
แก่ตัว
•
gɛ̀ɛ-dtua
"เมื่อ คน แก่ตัว สุขภาพ เริ่ม เสื่อมถอย • As people grow old, their health begins to decline • mʉ̂ua khon gɛ̀ɛ-dtua sùk-khà-phâap rœ̂m sʉ̀ʉam-thǎwy"
"เมื่อ คน แก่ตัว สุขภาพ เริ่ม เสื่อมถอย • As people grow old, their health begins to decline • mʉ̂ua khon gɛ̀ɛ-dtua sùk-khà-phâap rœ̂m sʉ̀ʉam-thǎwy"
To stir, to bother
•
กวน
•
guan
"เขา กวน ซุป ใน หม้อ จน เข้ากัน • He stirred the soup in the pot until it blended • kháo guan súp nai mɔ̂ɔ jon khâo-gan"
"เขา กวน ซุป ใน หม้อ จน เข้ากัน • He stirred the soup in the pot until it blended • kháo guan súp nai mɔ̂ɔ jon khâo-gan"
To fold
•
พับ
•
pháp
"เธอ พับ เสื้อผ้า ก่อน ใส่ ใน ตู้ • She folded the clothes before putting them in the wardrobe • thəə pháp sʉ̂uea-phâa gàawn sài nai dtûu"
"เธอ พับ เสื้อผ้า ก่อน ใส่ ใน ตู้ • She folded the clothes before putting them in the wardrobe • thəə pháp sʉ̂uea-phâa gàawn sài nai dtûu"
Chief, master
•
จอม
•
jaawm
"เขา เป็น จอม แห่ง การ เจรจา • He is a master negotiator • kháo bpen jaawm hɛ̀ng gaan jeen-rá-ja"
"เขา เป็น จอม แห่ง การ เจรจา • He is a master negotiator • kháo bpen jaawm hɛ̀ng gaan jeen-rá-ja"
Northern region
•
ภาคเหนือ
•
phâak-nʉ̌ua
"ภาคเหนือ ของ ไทย มี ภูเขา มากมาย • Northern Thailand has many mountains • phâak-nʉ̌ua khǎawng thai mii phuu-khǎo mâak-maai"
"ภาคเหนือ ของ ไทย มี ภูเขา มากมาย • Northern Thailand has many mountains • phâak-nʉ̌ua khǎawng thai mii phuu-khǎo mâak-maai"
Blue (color)
•
น้ำเงิน
•
náam-ngern
"เขา ชอบ ใส่ เสื้อ สี น้ำเงิน • He likes to wear blue shirts • kháo châawp sài sʉ̂uea sǐi náam-ngern"
"เขา ชอบ ใส่ เสื้อ สี น้ำเงิน • He likes to wear blue shirts • kháo châawp sài sʉ̂uea sǐi náam-ngern"
His Majesty the King
•
พระบาทสมเด็จ
•
phrá-bàat-sòm-dèt
"พระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว เป็น ที่ เคารพ ของ ชาว ไทย • His Majesty the King is revered by Thai people • phrá-bàat-sòm-dèt phrá-jâao-yùu-hǔua bpen thîi khao-róp khǎawng chaao thai"
"พระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว เป็น ที่ เคารพ ของ ชาว ไทย • His Majesty the King is revered by Thai people • phrá-bàat-sòm-dèt phrá-jâao-yùu-hǔua bpen thîi khao-róp khǎawng chaao thai"
November
•
พฤศจิกายน
•
phrʉ́t-sà-jì-gaa-yon
"พฤศจิกายน เป็น เดือน ที่ อากาศ เย็น • November is a month with cool weather • phrʉ́t-sà-jì-gaa-yon bpen dʉan thîi aa-gàat yen"
"พฤศจิกายน เป็น เดือน ที่ อากาศ เย็น • November is a month with cool weather • phrʉ́t-sà-jì-gaa-yon bpen dʉan thîi aa-gàat yen"
To bow deeply, to prostrate
•
กราบ
•
gràap
"เขา กราบ พระ เพื่อ แสดง ความ เคารพ • He bowed deeply to the monk to show respect • kháo gràap phrá phʉ̂uea sà-dɛɛng khwaam khao-róp"
"เขา กราบ พระ เพื่อ แสดง ความ เคารพ • He bowed deeply to the monk to show respect • kháo gràap phrá phʉ̂uea sà-dɛɛng khwaam khao-róp"
Space, place
•
ที่ทาง
•
thîi-thaang
"ฉัน ต้อง หา ที่ทาง สำหรับ จัด เก็บ ของ • I need to find a space to store things • chǎn dtâawng hǎa thîi-thaang sǎm-ràp jàt-gèp khǎawng"
"ฉัน ต้อง หา ที่ทาง สำหรับ จัด เก็บ ของ • I need to find a space to store things • chǎn dtâawng hǎa thîi-thaang sǎm-ràp jàt-gèp khǎawng"
To divorce
•
หย่า
•
yàa
"พวกเขา ตัดสินใจ หย่า กัน หลังจาก อยู่ ด้วย กัน มานาน • They decided to divorce after being together for a long time • phûuak-kháo dtàt-sǐn-jai yàa gan lǎng-jàak yùu dûuai gan maa naan"
"พวกเขา ตัดสินใจ หย่า กัน หลังจาก อยู่ ด้วย กัน มานาน • They decided to divorce after being together for a long time • phûuak-kháo dtàt-sǐn-jai yàa gan lǎng-jàak yùu dûuai gan maa naan"
Poor person
•
คนจน
•
khon-jon
"คนจน ต้อง ทำงาน หนัก เพื่อ หาเลี้ยง ชีวิต • Poor people have to work hard to make a living • khon-jon dtâwng tam-ngaan nàk phʉ̂uea hǎa-líang chii-wít"
"คนจน ต้อง ทำงาน หนัก เพื่อ หาเลี้ยง ชีวิต • Poor people have to work hard to make a living • khon-jon dtâwng tam-ngaan nàk phʉ̂uea hǎa-líang chii-wít"
To throw, to toss
•
โยน
•
yoon
"เขา โยน ลูกบอล ให้ เพื่อน • He threw the ball to his friend • kháo yoon lûuk-bawn hâi phʉ̂uean"
"เขา โยน ลูกบอล ให้ เพื่อน • He threw the ball to his friend • kháo yoon lûuk-bawn hâi phʉ̂uean"
Round, circular
•
มน
•
mon
"ลูกบอล นี้ มน และ เรียบ • This ball is round and smooth • lûuk-bawn níi mon láe rîiap"
"ลูกบอล นี้ มน และ เรียบ • This ball is round and smooth • lûuk-bawn níi mon láe rîiap"
Lid, cover
•
ฝา
•
fǎa
"ฝา ของ ขวด นี้ เปิด ยาก มาก • The lid of this bottle is very hard to open • fǎa khǎawng khùuat níi bpòet yâak mâak"
"ฝา ของ ขวด นี้ เปิด ยาก มาก • The lid of this bottle is very hard to open • fǎa khǎawng khùuat níi bpòet yâak mâak"
Sincere, honest
•
จริงใจ
•
jing-jai
"เขา เป็น คน ที่ จริงใจ และ น่า เชื่อถือ • He is a sincere and trustworthy person • kháo bpen khon thîi jing-jai láe nâa chʉ̂uea-thʉ̌ue"
"เขา เป็น คน ที่ จริงใจ และ น่า เชื่อถือ • He is a sincere and trustworthy person • kháo bpen khon thîi jing-jai láe nâa chʉ̂uea-thʉ̌ue"
Circuit, cycle
•
วงจร
•
wong-jaawn
"วงจร ไฟฟ้า ใน บ้าน นี้ ติดตั้ง อย่าง ดี • The electrical circuit in this house is well installed • wong-jaawn fai-fáa nai bâan níi dtìt-dtâng yàang dii"
"วงจร ไฟฟ้า ใน บ้าน นี้ ติดตั้ง อย่าง ดี • The electrical circuit in this house is well installed • wong-jaawn fai-fáa nai bâan níi dtìt-dtâng yàang dii"
Tri-, threefold
•
ไตร
•
dtrai
"ธง ชาติไทย มี ไตร สี • The Thai national flag has three colors • thong châat-thai mii dtrai sǐi"
"ธง ชาติไทย มี ไตร สี • The Thai national flag has three colors • thong châat-thai mii dtrai sǐi"
To establish, to found
•
ก่อตั้ง
•
gɔ̀ɔ-dtâng
"บริษัท ของ เขา ก่อตั้ง เมื่อ ปี 1990 • His company was established in 1990 • baw-rí-sàt khǎawng kháo gɔ̀ɔ-dtâng mʉ̂ua bpii 1990"
"บริษัท ของ เขา ก่อตั้ง เมื่อ ปี 1990 • His company was established in 1990 • baw-rí-sàt khǎawng kháo gɔ̀ɔ-dtâng mʉ̂ua bpii 1990"
To bet, to gamble
•
พนัน
•
phá-nan
"เขา พนัน ว่า ทีม ของ เขา จะ ชนะ • He bet that his team would win • kháo phá-nan wâa thiim khǎawng kháo jà chá-ná"
"เขา พนัน ว่า ทีม ของ เขา จะ ชนะ • He bet that his team would win • kháo phá-nan wâa thiim khǎawng kháo jà chá-ná"
To circulate, to rotate
•
หมุนเวียน
•
mǔn-wiian
"เงิน ใน ระบบ เศรษฐกิจ หมุนเวียน อย่าง ต่อเนื่อง • Money circulates continuously in the economy • ngern nai rá-bòp sèt-thà-gìt mǔn-wiian yàang dtàaw-nʉ̂ʉang"
"เงิน ใน ระบบ เศรษฐกิจ หมุนเวียน อย่าง ต่อเนื่อง • Money circulates continuously in the economy • ngern nai rá-bòp sèt-thà-gìt mǔn-wiian yàang dtàaw-nʉ̂ʉang"
To dedicate, to devote
•
อุทิศ
•
ù-thít
"เขา อุทิศ เวลา ให้ กับ การ กุศล • He dedicates his time to charity work • kháo ù-thít wee-laa hâi gàp gaan gù-sǒn"
"เขา อุทิศ เวลา ให้ กับ การ กุศล • He dedicates his time to charity work • kháo ù-thít wee-laa hâi gàp gaan gù-sǒn"
Below, underneath
•
ข้างล่าง
•
khâang-làang
"หนังสือ วาง อยู่ ข้างล่าง โต๊ะ • The book is placed below the table • năng-sʉ̌ʉ waang yùu khâang-làang dtó"
"หนังสือ วาง อยู่ ข้างล่าง โต๊ะ • The book is placed below the table • năng-sʉ̌ʉ waang yùu khâang-làang dtó"
Pair, couple
•
คู
•
kuu
"รองเท้า คู นี้ ใส่ สบาย มาก • This pair of shoes is very comfortable • rɔ́ɔng-tháao kuu níi sài sà-baai mâak"
"รองเท้า คู นี้ ใส่ สบาย มาก • This pair of shoes is very comfortable • rɔ́ɔng-tháao kuu níi sài sà-baai mâak"
Due to, because of
•
เนื่อง
•
nʉ̂ang
"เนื่อง จาก สภาพอากาศ แย่ พวกเรา ต้อง เลื่อน การเดินทาง • Due to the bad weather, we had to postpone the trip • nʉ̂ang jàak sà-phâap aa-gàat yâe phûuak-rao dtâwng lʉ̂uean gaan-dəən-thaang"
"เนื่อง จาก สภาพอากาศ แย่ พวกเรา ต้อง เลื่อน การเดินทาง • Due to the bad weather, we had to postpone the trip • nʉ̂ang jàak sà-phâap aa-gàat yâe phûuak-rao dtâwng lʉ̂uean gaan-dəən-thaang"
To squeeze, to press
•
บีบ
•
bìip
"เขา บีบ มะนาว ลง ใน น้ำ • He squeezed lemon into the water • kháo bìip má-naao long nai náam"
"เขา บีบ มะนาว ลง ใน น้ำ • He squeezed lemon into the water • kháo bìip má-naao long nai náam"
Above, on top
•
ข้างบน
•
khâang-bon
"หนังสือ วาง อยู่ ข้างบน โต๊ะ • The book is placed on top of the table • năng-sʉ̌ʉ waang yùu khâang-bon dtó"
"หนังสือ วาง อยู่ ข้างบน โต๊ะ • The book is placed on top of the table • năng-sʉ̌ʉ waang yùu khâang-bon dtó"
Envelope, package
•
ซอง
•
saawng
"เขา ใส่ จดหมาย ใน ซอง ก่อน ส่ง • He put the letter in the envelope before sending it • kháo sài jòt-mǎai nai saawng gàawn sòng"
"เขา ใส่ จดหมาย ใน ซอง ก่อน ส่ง • He put the letter in the envelope before sending it • kháo sài jòt-mǎai nai saawng gàawn sòng"
Beside, alongside
•
เคียง
•
khiang
"เธอ เดิน เคียง ข้าง ฉัน ตลอด ทาง • She walked beside me all the way • thəə dəən khiang khâang chǎn dtà-làwt thaang"
"เธอ เดิน เคียง ข้าง ฉัน ตลอด ทาง • She walked beside me all the way • thəə dəən khiang khâang chǎn dtà-làwt thaang"
Sign, symbol
•
เครื่องหมาย
•
khrʉ̂ueang-mǎai
"เครื่องหมาย นี้ แสดง ว่า เป็น สินค้า ที่ ได้ รับ การ รับรอง • This symbol indicates that the product is certified • khrʉ̂ueang-mǎai níi sà-dɛɛng wâa bpen sǐn-kháa thîi dâai ráp gaan ráp-rɔɔng"
"เครื่องหมาย นี้ แสดง ว่า เป็น สินค้า ที่ ได้ รับ การ รับรอง • This symbol indicates that the product is certified • khrʉ̂ueang-mǎai níi sà-dɛɛng wâa bpen sǐn-kháa thîi dâai ráp gaan ráp-rɔɔng"
Lady, noblewoman
•
คุณหญิง
•
khun-yǐng
"คุณหญิง มา งาน เลี้ยง ตอน เย็น • The lady attended the evening party • khun-yǐng maa ngaan líiang dtaawn yen"
"คุณหญิง มา งาน เลี้ยง ตอน เย็น • The lady attended the evening party • khun-yǐng maa ngaan líiang dtaawn yen"
To discuss, to consult
•
หารือ
•
hǎa-rʉʉ
"ผู้จัดการ หารือ เรื่อง งาน กับ พนักงาน • The manager discussed work with the employees • phûu-jàt-gaan hǎa-rʉʉ rʉ̂ueang ngaan gàp phá-nák-ngaan"
"ผู้จัดการ หารือ เรื่อง งาน กับ พนักงาน • The manager discussed work with the employees • phûu-jàt-gaan hǎa-rʉʉ rʉ̂ueang ngaan gàp phá-nák-ngaan"
At that moment
•
ในขณะนั้น
•
nai-khà-nà-nán
"ในขณะนั้น ฝน เริ่ม ตก • At that moment, it began to rain • nai-khà-nà-nán fǒn rœ̂m dtòk"
"ในขณะนั้น ฝน เริ่ม ตก • At that moment, it began to rain • nai-khà-nà-nán fǒn rœ̂m dtòk"
Infant, baby
•
ทารก
•
thaa-rók
"ทารก คน นี้ น่า รัก มาก • This baby is very cute • thaa-rók khon níi nâa rák mâak"
"ทารก คน นี้ น่า รัก มาก • This baby is very cute • thaa-rók khon níi nâa rák mâak"
To judge, to sentence
•
พิพากษา
•
phí-phâak-sǎa
"ศาล พิพากษา ให้ เขา รับโทษ • The court sentenced him to punishment • sǎan phí-phâak-sǎa hâi kháo ráp-thôot"
"ศาล พิพากษา ให้ เขา รับโทษ • The court sentenced him to punishment • sǎan phí-phâak-sǎa hâi kháo ráp-thôot"
Capitalism
•
ทุนนิยม
•
thun-ní-yom
"ทุนนิยม เป็น ระบบ เศรษฐกิจ ที่ มุ่ง เน้น การ แข่งขัน • Capitalism is an economic system that emphasizes competition • thun-ní-yom bpen rá-bòp sèt-thà-gìt thîi mûng nén gaan khɛ̀ng-khǎn"
"ทุนนิยม เป็น ระบบ เศรษฐกิจ ที่ มุ่ง เน้น การ แข่งขัน • Capitalism is an economic system that emphasizes competition • thun-ní-yom bpen rá-bòp sèt-thà-gìt thîi mûng nén gaan khɛ̀ng-khǎn"
Betel nut, areca nut
•
หมาก
•
màak
"คน แก่ บาง คน ชอบ เคี้ยว หมาก • Some elderly people like to chew betel nuts • khon gɛ̀ɛ baang khon châawp khíao màak"
"คน แก่ บาง คน ชอบ เคี้ยว หมาก • Some elderly people like to chew betel nuts • khon gɛ̀ɛ baang khon châawp khíao màak"
Tomorrow
•
พรุ่งนี้
•
phrûng-níi
"พรุ่งนี้ เรา จะ ไป เที่ยว ทะเล • Tomorrow we will go to the beach • phrûng-níi rao jà bpai thîao thá-lee"
"พรุ่งนี้ เรา จะ ไป เที่ยว ทะเล • Tomorrow we will go to the beach • phrûng-níi rao jà bpai thîao thá-lee"
To envy, to be jealous
•
อิจฉา
•
ìt-chǎa
"เขา อิจฉา เพื่อน ที่ ได้ รับ รางวัล • He is jealous of his friend who won the prize • kháo ìt-chǎa phʉ̂uean thîi dâai ráp raang-wan"
"เขา อิจฉา เพื่อน ที่ ได้ รับ รางวัล • He is jealous of his friend who won the prize • kháo ìt-chǎa phʉ̂uean thîi dâai ráp raang-wan"
Spoon
•
ช้อน
•
chón
"เขา ใช้ ช้อน ตัก ข้าว • He used a spoon to scoop rice • kháo chái chón dtàk khâao"
"เขา ใช้ ช้อน ตัก ข้าว • He used a spoon to scoop rice • kháo chái chón dtàk khâao"
To practice, to learn
•
หัด
•
hàt
"เขา หัด เล่น กีตาร์ ทุก วัน • He practices playing the guitar every day • kháo hàt lên gii-dtaa thúk wan"
"เขา หัด เล่น กีตาร์ ทุก วัน • He practices playing the guitar every day • kháo hàt lên gii-dtaa thúk wan"
To threaten, to menace
•
คุกคาม
•
khúk-khaam
"พายุ คุกคาม หมู่บ้าน ทำให้ ผู้คน หนี ไป • The storm threatened the village, causing people to flee • paa-yú khúk-khaam mùu-bâan tam-hâi phûu-khon nǐi bpai"
"พายุ คุกคาม หมู่บ้าน ทำให้ ผู้คน หนี ไป • The storm threatened the village, causing people to flee • paa-yú khúk-khaam mùu-bâan tam-hâi phûu-khon nǐi bpai"
To coordinate
•
ประสานงาน
•
bprà-sǎan-ngaan
"เขา ต้อง ประสานงาน ระหว่าง แผนก ต่าง ๆ • He needs to coordinate between different departments • kháo dtâwng bprà-sǎan-ngaan rá-wàang phà-nɛ̀ɛk dtàang-dtàang"
"เขา ต้อง ประสานงาน ระหว่าง แผนก ต่าง ๆ • He needs to coordinate between different departments • kháo dtâwng bprà-sǎan-ngaan rá-wàang phà-nɛ̀ɛk dtàang-dtàang"
Sugarcane
•
อ้อย
•
âawy
"ประเทศไทย ผลิต น้ำตาล จาก อ้อย • Thailand produces sugar from sugarcane • bprà-thêet-thai phà-lìt náam-dtaan jàak âawy"
"ประเทศไทย ผลิต น้ำตาล จาก อ้อย • Thailand produces sugar from sugarcane • bprà-thêet-thai phà-lìt náam-dtaan jàak âawy"
To intend, to do on purpose
•
จงใจ
•
jong-jai
"เขา จงใจ ทำผิด เพื่อ หลอกลวง • He intentionally did wrong to deceive • kháo jong-jai tam-pìt phʉ̂uea lɔ̀ɔk-luang"
"เขา จงใจ ทำผิด เพื่อ หลอกลวง • He intentionally did wrong to deceive • kháo jong-jai tam-pìt phʉ̂uea lɔ̀ɔk-luang"
Rough, coarse
•
หยาบ
•
yàap
"ผ้า ผืน นี้ หยาบ มาก • This fabric is very coarse • phâa phʉ̌ʉn níi yàap mâak"
"ผ้า ผืน นี้ หยาบ มาก • This fabric is very coarse • phâa phʉ̌ʉn níi yàap mâak"
To care, to be concerned
•
ห่วงใย
•
hùuang-yai
"เขา ห่วงใย สุขภาพ ของ แม่ เขา มาก • He cares a lot about his mother's health • kháo hùuang-yai sùk-khà-phâap khǎawng mɛ̂ɛ kháo mâak"
"เขา ห่วงใย สุขภาพ ของ แม่ เขา มาก • He cares a lot about his mother's health • kháo hùuang-yai sùk-khà-phâap khǎawng mɛ̂ɛ kháo mâak"
Muscle
•
กล้ามเนื้อ
•
glâam-nʉ́ʉa
"การ ออกกำลังกาย ช่วย สร้าง กล้ามเนื้อ • Exercising helps build muscle • gaan àawk-gam-lang-gaai chûuai sâang glâam-nʉ́ʉa"
"การ ออกกำลังกาย ช่วย สร้าง กล้ามเนื้อ • Exercising helps build muscle • gaan àawk-gam-lang-gaai chûuai sâang glâam-nʉ́ʉa"
To cultivate, to breed
•
เพาะ
•
pháw
"เขา เพาะ เมล็ดพันธุ์ เพื่อ ปลูก ผัก • He cultivates seeds to grow vegetables • kháo pháw má-lét-phan phʉ̂uea bplùuk phàk"
"เขา เพาะ เมล็ดพันธุ์ เพื่อ ปลูก ผัก • He cultivates seeds to grow vegetables • kháo pháw má-lét-phan phʉ̂uea bplùuk phàk"
To recover, to revive
•
ฟื้น
•
fʉ́ʉn
"หลังจาก ป่วย นาน เขา ฟื้น ตัว ได้ อย่าง รวดเร็ว • After being sick for a long time, he recovered quickly • lǎng-jàak bpùai naan kháo fʉ́ʉn dtua dâai yàang rûat-reo"
"หลังจาก ป่วย นาน เขา ฟื้น ตัว ได้ อย่าง รวดเร็ว • After being sick for a long time, he recovered quickly • lǎng-jàak bpùai naan kháo fʉ́ʉn dtua dâai yàang rûat-reo"
Fire, blaze
•
เพลิง
•
phloeng
"เพลิง ไหม้ บ้าน จน วอดวาย • The fire burned the house down completely • phloeng mây bâan jon wâat-waai"
"เพลิง ไหม้ บ้าน จน วอดวาย • The fire burned the house down completely • phloeng mây bâan jon wâat-waai"
Bowl, basin
•
ขัน
•
khǎn
"เธอ เติม น้ำ ลง ใน ขัน • She filled the basin with water • thəə dtem náam long nai khǎn"
"เธอ เติม น้ำ ลง ใน ขัน • She filled the basin with water • thəə dtem náam long nai khǎn"
To apologize, to excuse
•
ขอโทษ
•
khǎaw-thôot
"เขา ขอโทษ ที่ มา สาย • He apologized for being late • kháo khǎaw-thôot thîi maa sǎai"
"เขา ขอโทษ ที่ มา สาย • He apologized for being late • kháo khǎaw-thôot thîi maa sǎai"
To present, to submit (royal context)
•
ทูล
•
thuun
"เขา ทูล พระเจ้า อยู่หัว เกี่ยวกับ สถานการณ์ • He reported to the king about the situation • kháo thuun phrá-jâao yùu-hǔua gìao-gàp sà-thǎa-naa-gaan"
"เขา ทูล พระเจ้า อยู่หัว เกี่ยวกับ สถานการณ์ • He reported to the king about the situation • kháo thuun phrá-jâao yùu-hǔua gìao-gàp sà-thǎa-naa-gaan"
To eliminate, to get rid of
•
ขจัด
•
khà-jàt
"เขา พยายาม ขจัด ปัญหา ที่ เกิด ขึ้น • He tried to eliminate the problem that arose • kháo phá-yaa-yaam khà-jàt bpan-hǎa thîi gèrt khʉ̂n"
"เขา พยายาม ขจัด ปัญหา ที่ เกิด ขึ้น • He tried to eliminate the problem that arose • kháo phá-yaa-yaam khà-jàt bpan-hǎa thîi gèrt khʉ̂n"
Elderly, aged
•
สูงอายุ
•
sǔung-aa-yú
"คน สูงอายุ ต้อง ดูแล สุขภาพ ให้ ดี • Elderly people need to take good care of their health • khon sǔung-aa-yú dtâwng duu-lae sùk-khà-phâap hâi dii"
"คน สูงอายุ ต้อง ดูแล สุขภาพ ให้ ดี • Elderly people need to take good care of their health • khon sǔung-aa-yú dtâwng duu-lae sùk-khà-phâap hâi dii"
Only when, provided that
•
ต่อเมื่อ
•
dtàaw-mʉ̂ua
"เรา จะ ไปเที่ยว ต่อเมื่อ อากาศ ดี ขึ้น • We will go on a trip only when the weather improves • rao jà bpai-thîao dtàaw-mʉ̂ua aa-gàat dii khʉ̂n"
"เรา จะ ไปเที่ยว ต่อเมื่อ อากาศ ดี ขึ้น • We will go on a trip only when the weather improves • rao jà bpai-thîao dtàaw-mʉ̂ua aa-gàat dii khʉ̂n"
To lean on, to rely on
•
อิง
•
ing
"เธอ อิง กับ ผนัง ขณะ รอ เพื่อน • She leaned against the wall while waiting for her friend • thəə ing gàp phà-nǎng khá-nà rɔɔ phʉ̂uean"
"เธอ อิง กับ ผนัง ขณะ รอ เพื่อน • She leaned against the wall while waiting for her friend • thəə ing gàp phà-nǎng khá-nà rɔɔ phʉ̂uean"
Severe, serious
•
สาหัส
•
sǎa-hàt
"เขา ได้รับ บาดเจ็บ สาหัส จาก อุบัติเหตุ • He was seriously injured in the accident • kháo dâai-ráp bàat-jèp sǎa-hàt jàak ù-bàt-tì-hèet"
"เขา ได้รับ บาดเจ็บ สาหัส จาก อุบัติเหตุ • He was seriously injured in the accident • kháo dâai-ráp bàat-jèp sǎa-hàt jàak ù-bàt-tì-hèet"
Ring (jewelry)
•
แหวน
•
wɛ̌ɛn
"เขา ซื้อ แหวน ให้ แฟน ของ เขา • He bought a ring for his girlfriend • kháo sʉ́ʉ wɛ̌ɛn hâi fɛɛn khǎawng kháo"
"เขา ซื้อ แหวน ให้ แฟน ของ เขา • He bought a ring for his girlfriend • kháo sʉ́ʉ wɛ̌ɛn hâi fɛɛn khǎawng kháo"
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 | Page 10 | Page 11 | Page 12 | Page 13 | Page 14 | Page 15 | Page 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 | Page 20 | Page 21 | Page 22 | Page 23 | Page 24 | Page 25 | Page 26 | Page 27 | Page 28 | Page 29 | Page 30 | Page 31 | Page 32 | Page 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 | Page 37 | Page 38 | Page 39 | Page 40 | Page 41 | Page 42 | Page 43 | Page 44 | Page 45 | Page 46 | Page 47 | Page 48 | Page 49 | Page 50 | Page 51 |