วันนี้ฉันตื่น 8โมงครึ่ง แล้วก็นั่งดูการ์ตูน จาก นั้นฉันก็ไปล้างหน้าอาบน้ำ และก็มานั่งทำการบ้าน วันนี้ นั่งทำการบ้านทั้งวันไม่ได้ทำอย่างอื่นเลย กว่าจะทำ เสร็จก็ 5 ทุ่มครึ่ง แล้วก็ไปอาบน้ำ กินขนม ดูทีวี แล้วก็ หลับ

วันนี้
today
wan-nee

ฉัน
I (female speaker)
chan

ตื่น
woke up
teun

8โมงครึ่ง
8:30 AM
bpaaet-moong-kreung

แล้วก็
then
laew-gor

นั่งดู
sat and watched
nang-doo

การ์ตูน
cartoons
gaa-dtoon

จากนั้น
after that
jaak-nan

ฉัน
I
chan

ก็
then
gor

ไป
went
bpai

ล้างหน้า
wash my face
laang-naa

อาบน้ำ
showered
aab-nam

และก็
and then
lae-gor

มานั่ง
came and sat
maa-nang

ทำการบ้าน
did homework
tam-gaan-baan

วันนี้
today
wan-nee

นั่ง
sat
nang

ทำการบ้าน
did homework
tam-gaan-baan

ทั้งวัน
all day
thang-wan

ไม่ได้ทำ
didn’t do
mai-dai-tam

อย่างอื่น
anything else
yaang-eun

เลย
at all
loey

กว่าจะ
until
gwa-ja

ทำเสร็จ
finished
tam-set

ก็
then
gor

5 ทุ่มครึ่ง
11:30 PM
haa-toom-kreung

แล้วก็
then
laew-gor

ไป
went
bpai

อาบน้ำ
showered
aab-nam

กิน
ate
gin

ขนม
snacks
ka-nom

ดูทีวี
watched TV
doo-tee-wee

แล้วก็
and then
laew-gor

หลับ
slept
lap