Test
Just look at the english word and see if you know the thai word.
button
•
ปุ่ม
•
bpùm
"เขา กด ปุ่ม เพื่อ เริ่ม เครื่อง •He pressed the button to start the machine •kháo gòt bpùm phʉ̂a rûam khrʉ̂ʉang"
"เขา กด ปุ่ม เพื่อ เริ่ม เครื่อง •He pressed the button to start the machine •kháo gòt bpùm phʉ̂a rûam khrʉ̂ʉang"
ritual/ceremony
•
พิธีกรรม
•
phí-thii-gam
"การแต่งงาน มี พิธีกรรม หลาย ขั้นตอน •A wedding has many rituals •gaan-dtàeng-ngaan mii phí-thii-gam lǎai khân-dtɔɔn"
"การแต่งงาน มี พิธีกรรม หลาย ขั้นตอน •A wedding has many rituals •gaan-dtàeng-ngaan mii phí-thii-gam lǎai khân-dtɔɔn"
to stimulate
•
เร้า
•
ráo
"เพลง นี้ เร้า อารมณ์ มาก •This song is very stimulating •phleeng níi ráo aa-rom mâak"
"เพลง นี้ เร้า อารมณ์ มาก •This song is very stimulating •phleeng níi ráo aa-rom mâak"
architect
•
สถาปนิก
•
sà-thǎa-bpà-ník
"เขา เป็น สถาปนิก ที่ มี ชื่อเสียง มาก •He is a very famous architect •kháo bpen sà-thǎa-bpà-ník thîi mii chʉ̂ʉ-sǐang mâak"
"เขา เป็น สถาปนิก ที่ มี ชื่อเสียง มาก •He is a very famous architect •kháo bpen sà-thǎa-bpà-ník thîi mii chʉ̂ʉ-sǐang mâak"
instinct
•
สัญชาตญาณ
•
sǎn-châat-dtà-yaan
"สุนัข ใช้ สัญชาตญาณ เพื่อ หา อาหาร •The dog uses its instinct to find food •sù-nák chái sǎn-châat-dtà-yaan phʉ̂a hǎa aa-hǎan"
"สุนัข ใช้ สัญชาตญาณ เพื่อ หา อาหาร •The dog uses its instinct to find food •sù-nák chái sǎn-châat-dtà-yaan phʉ̂a hǎa aa-hǎan"
advantage/pro
•
ข้อดี
•
khâaw-dii
"ข้อดี ของ รถยนต์ไฟฟ้า คือ ประหยัด พลังงาน •The advantage of electric cars is energy efficiency •khâaw-dii kɔ̌ɔng rót-yon fai-fâa khʉʉ bprà-yàt phláang-ngaan"
"ข้อดี ของ รถยนต์ไฟฟ้า คือ ประหยัด พลังงาน •The advantage of electric cars is energy efficiency •khâaw-dii kɔ̌ɔng rót-yon fai-fâa khʉʉ bprà-yàt phláang-ngaan"
the public/masses
•
มหาชน
•
má-hǎa-chon
"มหาชน สนับสนุน การเปลี่ยนแปลง นี้ •The public supports this change •má-hǎa-chon sà-náp-sà-nǔn gaan-bplìan-bplɛɛng níi"
"มหาชน สนับสนุน การเปลี่ยนแปลง นี้ •The public supports this change •má-hǎa-chon sà-náp-sà-nǔn gaan-bplìan-bplɛɛng níi"
bachelor's degree
•
ปริญญาตรี
•
bpa-rin-yaa-dtrii
"เขา จบ ปริญญาตรี เมื่อ ปี ที่ แล้ว •He graduated with a bachelor's degree last year •kháo jòp bpa-rin-yaa-dtrii mʉ̂a bpii thîi lɛ́ɛo"
"เขา จบ ปริญญาตรี เมื่อ ปี ที่ แล้ว •He graduated with a bachelor's degree last year •kháo jòp bpa-rin-yaa-dtrii mʉ̂a bpii thîi lɛ́ɛo"
to manage
•
บริหารงาน
•
bɔɔ-rí-hǎan-ngaan
"เขา บริหารงาน บริษัท อย่าง มี ประสิทธิภาพ •He manages the company efficiently •kháo bɔɔ-rí-hǎan-ngaan bɔɔ-rí-sàt yàang mii bprà-sìt-thí-phâap"
"เขา บริหารงาน บริษัท อย่าง มี ประสิทธิภาพ •He manages the company efficiently •kháo bɔɔ-rí-hǎan-ngaan bɔɔ-rí-sàt yàang mii bprà-sìt-thí-phâap"
net/pure
•
สุทธิ
•
sùt-thí
"เขา ได้ รายได้ สุทธิ 50,000 บาท ต่อ เดือน •He earns a net income of 50,000 baht per month •kháo dâai raai-dâai sùt-thí hâa-sìp pǎan bàat dtɔ̀ɔ dʉan"
"เขา ได้ รายได้ สุทธิ 50,000 บาท ต่อ เดือน •He earns a net income of 50,000 baht per month •kháo dâai raai-dâai sùt-thí hâa-sìp pǎan bàat dtɔ̀ɔ dʉan"
novel
•
นวนิยาย
•
na-wá-ní-yaai
"ฉัน ชอบ อ่าน นวนิยาย แนว ผจญภัย •I like to read adventure novels •chǎn chɔ̂ɔp àan na-wá-ní-yaai naew pá-jon-phai"
"ฉัน ชอบ อ่าน นวนิยาย แนว ผจญภัย •I like to read adventure novels •chǎn chɔ̂ɔp àan na-wá-ní-yaai naew pá-jon-phai"
to abandon
•
ทอดทิ้ง
•
thɔ̂ɔt-thíng
"เขา ทอดทิ้ง งาน ไป กลางทาง •He abandoned the work halfway •kháo thɔ̂ɔt-thíng ngaan bpai glaang-taang"
"เขา ทอดทิ้ง งาน ไป กลางทาง •He abandoned the work halfway •kháo thɔ̂ɔt-thíng ngaan bpai glaang-taang"
full-fledged
•
เต็มตัว
•
dtem-dtua
"เขา เป็น นักกีฬา เต็มตัว •He is a full-fledged athlete •kháo bpen nák-gee-laa dtem-dtua"
"เขา เป็น นักกีฬา เต็มตัว •He is a full-fledged athlete •kháo bpen nák-gee-laa dtem-dtua"
later
•
ทีหลัง
•
tii-lǎng
"เรา จะ คุย เรื่อง นี้ ทีหลัง •We will discuss this later •rao jà khui rʉ̂ʉang níi tii-lǎng"
"เรา จะ คุย เรื่อง นี้ ทีหลัง •We will discuss this later •rao jà khui rʉ̂ʉang níi tii-lǎng"
various/all kinds
•
สารพัด
•
sǎa-rá-phát
"ร้าน นี้ ขาย สารพัด ของใช้ •This shop sells all kinds of items •ráan níi khǎai sǎa-rá-phát kɔ̌ɔng-chái"
"ร้าน นี้ ขาย สารพัด ของใช้ •This shop sells all kinds of items •ráan níi khǎai sǎa-rá-phát kɔ̌ɔng-chái"
abundant
•
อุดมสมบูรณ์
•
ù-dom-sǒm-boon
"ป่า นี้ มี ทรัพยากร ธรรมชาติ อุดมสมบูรณ์ มาก •This forest is rich in natural resources •bpàa níi mii sáp-phá-yaa-gon tham-má-châat ù-dom-sǒm-boon"
"ป่า นี้ มี ทรัพยากร ธรรมชาติ อุดมสมบูรณ์ มาก •This forest is rich in natural resources •bpàa níi mii sáp-phá-yaa-gon tham-má-châat ù-dom-sǒm-boon"
master's degree
•
ปริญญาโท
•
bpa-rin-yaa-thoo
"เขา ได้ ปริญญาโท ใน สาขา บริหารธุรกิจ •He earned a master's degree in business administration •kháo dâai bpa-rin-yaa-thoo nai sǎa-khǎa bɔɔ-rí-hǎan thú-rá-gìt"
"เขา ได้ ปริญญาโท ใน สาขา บริหารธุรกิจ •He earned a master's degree in business administration •kháo dâai bpa-rin-yaa-thoo nai sǎa-khǎa bɔɔ-rí-hǎan thú-rá-gìt"
gratitude/obligation
•
บุญคุณ
•
bun-khun
"ฉัน มี บุญคุณ ต่อ พ่อแม่ เสมอ •I am always grateful to my parents •chǎn mii bun-khun dtɔ̀ɔ phɔ̂ɔ-mâe sà-mə̌ə"
"ฉัน มี บุญคุณ ต่อ พ่อแม่ เสมอ •I am always grateful to my parents •chǎn mii bun-khun dtɔ̀ɔ phɔ̂ɔ-mâe sà-mə̌ə"
lonely/isolated
•
โดดเดี่ยว
•
dòht-diìao
"เขา รู้สึก โดดเดี่ยว เมื่อ อยู่ คนเดียว •He feels lonely when he's alone •kháo rúu-sʉ̀k dòht-diìao mʉ̂a yùu kon-diiao"
"เขา รู้สึก โดดเดี่ยว เมื่อ อยู่ คนเดียว •He feels lonely when he's alone •kháo rúu-sʉ̀k dòht-diìao mʉ̂a yùu kon-diiao"
law/jurisprudence
•
ธรรมศาสตร์
•
tham-má-sàat
"เขา เรียน ธรรมศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย •He studied law at the university •kháo rian tham-má-sàat thîi má-hǎa-wít-thá-yaa-lai"
"เขา เรียน ธรรมศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย •He studied law at the university •kháo rian tham-má-sàat thîi má-hǎa-wít-thá-yaa-lai"
museum
•
พิพิธภัณฑ์
•
pí-phít-thá-phan
"พวกเรา ไป พิพิธภัณฑ์ ทุก เดือน •We go to the museum every month •phûak-rao bpai pí-phít-thá-phan túk dʉan"
"พวกเรา ไป พิพิธภัณฑ์ ทุก เดือน •We go to the museum every month •phûak-rao bpai pí-phít-thá-phan túk dʉan"
to recite
•
ท่อง
•
thâwng
"เขา ท่อง บทเรียน ก่อน การ สอบ •He recited the lesson before the exam •kháo thâwng bòt-rian gɔ̀ɔn gaan sɔ̀ɔp"
"เขา ท่อง บทเรียน ก่อน การ สอบ •He recited the lesson before the exam •kháo thâwng bòt-rian gɔ̀ɔn gaan sɔ̀ɔp"
mattress/bed
•
ที่นอน
•
thîi-naawn
"ที่นอน ของ เขา นุ่ม สบาย มาก •His mattress is very soft and comfortable •thîi-naawn kɔ̌ɔng kháo nûm sà-baai mâak"
"ที่นอน ของ เขา นุ่ม สบาย มาก •His mattress is very soft and comfortable •thîi-naawn kɔ̌ɔng kháo nûm sà-baai mâak"
foundation/basis
•
รากฐาน
•
râak-thǎan
"รากฐาน ของ ธุรกิจ ที่ ประสบความสำเร็จ คือ ความ มุ่งมั่น •The foundation of a successful business is determination •râak-thǎan kɔ̌ɔng thú-rá-gìt thîi bprà-sòp-khwaam-sǎm-rèt khʉʉ kwaam mûng-mân"
"รากฐาน ของ ธุรกิจ ที่ ประสบความสำเร็จ คือ ความ มุ่งมั่น •The foundation of a successful business is determination •râak-thǎan kɔ̌ɔng thú-rá-gìt thîi bprà-sòp-khwaam-sǎm-rèt khʉʉ kwaam mûng-mân"
leading/top
•
ชั้นนำ
•
chán-nam
"เขา เป็น นักวิจัย ชั้นนำ ใน ประเทศ •He is a leading researcher in the country •kháo bpen nák-wí-jai chán-nam nai bprà-têet"
"เขา เป็น นักวิจัย ชั้นนำ ใน ประเทศ •He is a leading researcher in the country •kháo bpen nák-wí-jai chán-nam nai bprà-têet"
harmonious
•
กลมกลืน
•
glom-glʉʉn
"สี ของ เสื้อผ้า กลมกลืน กับ สถานที่ •The colors of the clothes harmonize with the setting •sǐi kɔ̌ɔng sʉ̂a-phâa glom-glʉʉn gàp sà-thǎan-thîi"
"สี ของ เสื้อผ้า กลมกลืน กับ สถานที่ •The colors of the clothes harmonize with the setting •sǐi kɔ̌ɔng sʉ̂a-phâa glom-glʉʉn gàp sà-thǎan-thîi"
ticket
•
ตั๋ว
•
dtǔa
"ฉัน ซื้อ ตั๋ว รถไฟ ไป กรุงเทพ •I bought a train ticket to Bangkok •chǎn sʉ́ʉ dtǔa rót-fai bpai grung-thêep"
"ฉัน ซื้อ ตั๋ว รถไฟ ไป กรุงเทพ •I bought a train ticket to Bangkok •chǎn sʉ́ʉ dtǔa rót-fai bpai grung-thêep"
photograph
•
รูปถ่าย
•
rûup-thàai
"รูปถ่าย นี้ สวยงาม มาก •This photograph is very beautiful •rûup-thàai níi sǔai-ngam mâak"
"รูปถ่าย นี้ สวยงาม มาก •This photograph is very beautiful •rûup-thàai níi sǔai-ngam mâak"
to hold/grasp
•
กุม
•
gum
"เขา กุม มือ ของ เธอ อย่าง อ่อนโยน •He gently held her hand •kháo gum mʉʉ kɔ̌ɔng thəə yàang ɔ̀ɔn-yoon"
"เขา กุม มือ ของ เธอ อย่าง อ่อนโยน •He gently held her hand •kháo gum mʉʉ kɔ̌ɔng thəə yàang ɔ̀ɔn-yoon"
legislative
•
นิติบัญญัติ
•
ní-dtì-ban-yàt
"หน้าที่ ของ ฝ่าย นิติบัญญัติ คือ การ ร่าง กฎหมาย •The role of the legislative branch is to draft laws •nâa-thîi kɔ̌ɔng fàai ní-dtì-ban-yàt khʉʉ gaan râang gòt-mǎai"
"หน้าที่ ของ ฝ่าย นิติบัญญัติ คือ การ ร่าง กฎหมาย •The role of the legislative branch is to draft laws •nâa-thîi kɔ̌ɔng fàai ní-dtì-ban-yàt khʉʉ gaan râang gòt-mǎai"
fat
•
ไขมัน
•
khǎi-man
"อาหาร นี้ มี ไขมัน สูง มาก •This food is very high in fat •aa-hǎan níi mii khǎi-man sǔung mâak"
"อาหาร นี้ มี ไขมัน สูง มาก •This food is very high in fat •aa-hǎan níi mii khǎi-man sǔung mâak"
tour
•
ทัวร์
•
thua
"ฉัน จะ ไป ทัวร์ ต่างประเทศ ใน เดือน หน้า •I will go on an international tour next month •chǎn jà bpai thua dtàang-bprà-têet nai dʉan nâa"
"ฉัน จะ ไป ทัวร์ ต่างประเทศ ใน เดือน หน้า •I will go on an international tour next month •chǎn jà bpai thua dtàang-bprà-têet nai dʉan nâa"
Ministry of Education
•
ศึกษาธิการ
•
sʉ̀k-sǎa-thí-gaan
"ศึกษาธิการ กำหนด นโยบาย ทางการศึกษา •The Ministry of Education sets educational policies •sʉ̀k-sǎa-thí-gaan gam-nòt ná-yoon-bpaai thaang gaan-sʉ̀k-sǎa"
"ศึกษาธิการ กำหนด นโยบาย ทางการศึกษา •The Ministry of Education sets educational policies •sʉ̀k-sǎa-thí-gaan gam-nòt ná-yoon-bpaai thaang gaan-sʉ̀k-sǎa"
to parade
•
แห่
•
hɛ̀ɛ
"ผู้คน แห่ กัน ไป ชม ขบวน พาเหรด •The people paraded to watch the procession •phûu-kon hɛ̀ɛ gan bpai chom khà-buan paa-rèet"
"ผู้คน แห่ กัน ไป ชม ขบวน พาเหรด •The people paraded to watch the procession •phûu-kon hɛ̀ɛ gan bpai chom khà-buan paa-rèet"
to compete/contest
•
ประกวด
•
bprà-gùat
"เขา ประกวด นางงาม ใน ปี นี้ •She is competing in the beauty pageant this year •kháo bprà-gùat naang-ngaam nai bpii níi"
"เขา ประกวด นางงาม ใน ปี นี้ •She is competing in the beauty pageant this year •kháo bprà-gùat naang-ngaam nai bpii níi"
just/fair
•
ชอบธรรม
•
chɔ̂ɔp-tham
"การ ตัดสินใจ ของ เขา เป็น ชอบธรรม •His decision is just •gaan dtàt-sǐn-jai kɔ̌ɔng kháo bpen chɔ̂ɔp-tham"
"การ ตัดสินใจ ของ เขา เป็น ชอบธรรม •His decision is just •gaan dtàt-sǐn-jai kɔ̌ɔng kháo bpen chɔ̂ɔp-tham"
to be impressed/enjoy
•
ติดใจ
•
dtìt-jai
"เขา ติดใจ อาหาร ที่ ร้าน นี้ มาก •He really enjoys the food at this restaurant •kháo dtìt-jai aa-hǎan thîi ráan níi mâak"
"เขา ติดใจ อาหาร ที่ ร้าน นี้ มาก •He really enjoys the food at this restaurant •kháo dtìt-jai aa-hǎan thîi ráan níi mâak"
just a little
•
สักหน่อย
•
sàk-nɔ̀i
"ขอลด ราคา สักหน่อย ได้ไหม •Can you lower the price just a little? •khɔ̌ɔ lót raa-khaa sàk-nɔ̀i dâai-mái"
"ขอลด ราคา สักหน่อย ได้ไหม •Can you lower the price just a little? •khɔ̌ɔ lót raa-khaa sàk-nɔ̀i dâai-mái"
central part
•
ส่วนกลาง
•
sùan-glaang
"ห้อง นี้ เป็น ส่วนกลาง ของ บ้าน •This room is the central part of the house •hɔ̂ng níi bpen sùan-glaang kɔ̌ɔng bâan"
"ห้อง นี้ เป็น ส่วนกลาง ของ บ้าน •This room is the central part of the house •hɔ̂ng níi bpen sùan-glaang kɔ̌ɔng bâan"
Zen
•
เซน
•
sen
"เซน เป็น ปรัชญา ที่ มุ่ง เน้น ความ สงบ •Zen is a philosophy that focuses on tranquility •sen bpen pràt-chá-yaa thîi mûng nén kwaam sǒng-gòp"
"เซน เป็น ปรัชญา ที่ มุ่ง เน้น ความ สงบ •Zen is a philosophy that focuses on tranquility •sen bpen pràt-chá-yaa thîi mûng nén kwaam sǒng-gòp"
to suppose/assume
•
สมมติ
•
sǒm-mút
"สมมติ ว่า เรา มี เวลา มาก ขึ้น คุณ จะ ทำ อะไร •Suppose we had more time, what would you do? •sǒm-mút wâa rao mii wee-laa mâak khʉ̂n khun jà tam à-rai"
"สมมติ ว่า เรา มี เวลา มาก ขึ้น คุณ จะ ทำ อะไร •Suppose we had more time, what would you do? •sǒm-mút wâa rao mii wee-laa mâak khʉ̂n khun jà tam à-rai"
beer
•
เบียร์
•
biia
"เขา ดื่ม เบียร์ กับ เพื่อน ทุก สัปดาห์ •He drinks beer with friends every week •kháo dʉ̀ʉm biia gàp pʉ̂an túk sàp-daa"
"เขา ดื่ม เบียร์ กับ เพื่อน ทุก สัปดาห์ •He drinks beer with friends every week •kháo dʉ̀ʉm biia gàp pʉ̂an túk sàp-daa"
component/part
•
ชิ้นส่วน
•
chín-sùan
"เครื่องยนต์ มี ชิ้นส่วน มากมาย •The engine has many components •khrʉ̂ʉang-yon mii chín-sùan mâak-maai"
"เครื่องยนต์ มี ชิ้นส่วน มากมาย •The engine has many components •khrʉ̂ʉang-yon mii chín-sùan mâak-maai"
accent
•
สำเนียง
•
sǎm-niang
"เขา มี สำเนียง ภาษาอังกฤษ ชัดเจน •He has a clear English accent •kháo mii sǎm-niang phaa-sǎa ang-grìt chát-jeen"
"เขา มี สำเนียง ภาษาอังกฤษ ชัดเจน •He has a clear English accent •kháo mii sǎm-niang phaa-sǎa ang-grìt chát-jeen"
mud
•
โคลน
•
kloon
"เด็กๆ เล่น โคลน หลัง ฝนตก •The children play in the mud after the rain •dèk-dèk lên kloon lǎng fǒn-dtòk"
"เด็กๆ เล่น โคลน หลัง ฝนตก •The children play in the mud after the rain •dèk-dèk lên kloon lǎng fǒn-dtòk"
attitude/perspective
•
ทัศนคติ
•
thát-sà-ná-khá-tì
"ทัศนคติ ของ เขา ต่อ การทำงาน เป็น บวก •His attitude toward work is positive •thát-sà-ná-khá-tì kɔ̌ɔng kháo dtɔ̀ɔ gaan-tam-ngaan bpen bùuak"
"ทัศนคติ ของ เขา ต่อ การทำงาน เป็น บวก •His attitude toward work is positive •thát-sà-ná-khá-tì kɔ̌ɔng kháo dtɔ̀ɔ gaan-tam-ngaan bpen bùuak"
delighted
•
เปรม
•
bpreem
"เขา รู้สึก เปรมใจ เมื่อ ได้ รับ รางวัล •He felt delighted when he received the award •kháo rúu-sʉ̀k bpreem-jai mʉ̂a dâai ráp raang-wan"
"เขา รู้สึก เปรมใจ เมื่อ ได้ รับ รางวัล •He felt delighted when he received the award •kháo rúu-sʉ̀k bpreem-jai mʉ̂a dâai ráp raang-wan"
business/errand
•
ธุระ
•
thú-rá
"ฉัน ต้อง ไป ทำ ธุระ ที่ ธนาคาร •I have to run an errand at the bank •chǎn dtɔ̂ng bpai tam thú-rá thîi thá-naa-khaan"
"ฉัน ต้อง ไป ทำ ธุระ ที่ ธนาคาร •I have to run an errand at the bank •chǎn dtɔ̂ng bpai tam thú-rá thîi thá-naa-khaan"
angle/edge
•
เหลี่ยม
•
lîiam
"โต๊ะ นี้ มี เหลี่ยม คม มาก ระวัง ด้วย •This table has very sharp edges, be careful •dtó níi mii lîiam khom mâak rá-wang dûuai"
"โต๊ะ นี้ มี เหลี่ยม คม มาก ระวัง ด้วย •This table has very sharp edges, be careful •dtó níi mii lîiam khom mâak rá-wang dûuai"
to cease/come to an end
•
วาย
•
waai
"สงคราม ใน ภาคเหนือ วาย แล้ว •The war in the north has ended •sǒng-kraam nai phâak nʉ̌ʉa waai lɛ́ɛo"
"สงคราม ใน ภาคเหนือ วาย แล้ว •The war in the north has ended •sǒng-kraam nai phâak nʉ̌ʉa waai lɛ́ɛo"
Tuesday
•
อังคาร
•
ang-khaan
"วัน อังคาร ฉัน มี ประชุม ทั้ง วัน •I have meetings all day on Tuesday •wan ang-khaan chǎn mii bprà-chum táng wan"
"วัน อังคาร ฉัน มี ประชุม ทั้ง วัน •I have meetings all day on Tuesday •wan ang-khaan chǎn mii bprà-chum táng wan"
gentle
•
อ่อนโยน
•
ɔ̀ɔn-yoon
"เขา เป็น คน อ่อนโยน มาก •He is a very gentle person •kháo bpen kon ɔ̀ɔn-yoon mâak"
"เขา เป็น คน อ่อนโยน มาก •He is a very gentle person •kháo bpen kon ɔ̀ɔn-yoon mâak"
skin
•
ผิวหนัง
•
phǐu-nǎng
"ผิวหนัง ของ เขา นุ่ม มาก •His skin is very soft •phǐu-nǎng kɔ̌ɔng kháo nûm mâak"
"ผิวหนัง ของ เขา นุ่ม มาก •His skin is very soft •phǐu-nǎng kɔ̌ɔng kháo nûm mâak"
to adhere to
•
ยึดถือ
•
yʉ́t-thʉ̌ʉ
"เขา ยึดถือ หลักการ ของ ศาสนา อย่าง เคร่งครัด •He adheres to religious principles strictly •kháo yʉ́t-thʉ̌ʉ làk-gaan kɔ̌ɔng sàat-sà-ná yàang khrêng-khrát"
"เขา ยึดถือ หลักการ ของ ศาสนา อย่าง เคร่งครัด •He adheres to religious principles strictly •kháo yʉ́t-thʉ̌ʉ làk-gaan kɔ̌ɔng sàat-sà-ná yàang khrêng-khrát"
to shake/swing
•
ส่าย
•
sàai
"เขา ส่าย หัว เมื่อ ไม่ พอใจ •He shook his head when he was displeased •kháo sàai hǔua mʉ̂a mâi phɔɔ-jai"
"เขา ส่าย หัว เมื่อ ไม่ พอใจ •He shook his head when he was displeased •kháo sàai hǔua mʉ̂a mâi phɔɔ-jai"
to acknowledge
•
รับทราบ
•
ráp-sâap
"เขา รับทราบ ข้อความ แล้ว •He has acknowledged the message •kháo ráp-sâap khâaw-kwaam lɛ́ɛo"
"เขา รับทราบ ข้อความ แล้ว •He has acknowledged the message •kháo ráp-sâap khâaw-kwaam lɛ́ɛo"
to classify/categorize
•
จำแนก
•
jam-nɛ̂ɛk
"นักวิทยาศาสตร์ จำแนก พืช ตาม ลักษณะ •Scientists classify plants by their characteristics •nák-wít-thá-yaa-sàat jam-nɛ̂ɛk phʉ̂ʉt dtaam làk-sà-nà"
"นักวิทยาศาสตร์ จำแนก พืช ตาม ลักษณะ •Scientists classify plants by their characteristics •nák-wít-thá-yaa-sàat jam-nɛ̂ɛk phʉ̂ʉt dtaam làk-sà-nà"
original/copy
•
ต้นฉบับ
•
dtôn-chà-bàp
"ต้นฉบับ ของ หนังสือ เล่ม นี้ หาย ไป •The original manuscript of this book is lost •dtôn-chà-bàp kɔ̌ɔng năng-sʉ̌ʉ lêem níi hǎai bpai"
"ต้นฉบับ ของ หนังสือ เล่ม นี้ หาย ไป •The original manuscript of this book is lost •dtôn-chà-bàp kɔ̌ɔng năng-sʉ̌ʉ lêem níi hǎai bpai"
statement/speech
•
คำกล่าว
•
kham-glàao
"คำกล่าว ของ ผู้นำ สำคัญ มาก •The leader's statement is very important •kham-glàao kɔ̌ɔng phûu-nam sǎm-kan mâak"
"คำกล่าว ของ ผู้นำ สำคัญ มาก •The leader's statement is very important •kham-glàao kɔ̌ɔng phûu-nam sǎm-kan mâak"
to pickle
•
ดอง
•
daawng
"เขา ดอง ผัก เพื่อ เก็บ ไว้ กิน •He pickled vegetables to preserve them •kháo daawng phàk phʉ̂a gèp wái gin"
"เขา ดอง ผัก เพื่อ เก็บ ไว้ กิน •He pickled vegetables to preserve them •kháo daawng phàk phʉ̂a gèp wái gin"
to move/relocate
•
เคลื่อนย้าย
•
klʉ̂ʉan-yáai
"เขา เคลื่อนย้าย เฟอร์นิเจอร์ ไป ห้อง ใหม่ •He moved the furniture to the new room •kháo klʉ̂ʉan-yáai fəə-ni-chəə bpai hɔ̂ng mài"
"เขา เคลื่อนย้าย เฟอร์นิเจอร์ ไป ห้อง ใหม่ •He moved the furniture to the new room •kháo klʉ̂ʉan-yáai fəə-ni-chəə bpai hɔ̂ng mài"
style
•
สไตล์
•
sà-dtaai
"สไตล์ การ แต่งตัว ของ เขา ดู ดี มาก •His style of dressing looks great •sà-dtaai gaan dtàeng-dtua kɔ̌ɔng kháo duu dii mâak"
"สไตล์ การ แต่งตัว ของ เขา ดู ดี มาก •His style of dressing looks great •sà-dtaai gaan dtàeng-dtua kɔ̌ɔng kháo duu dii mâak"
passenger
•
ผู้โดยสาร
•
phûu-dooy-sǎan
"ผู้โดยสาร ทุก คน ต้อง ใส่ เข็มขัดนิรภัย •All passengers must wear seat belts •phûu-dooy-sǎan túk kon dtɔ̂ng sài khěm-khàt-ní-rá-phai"
"ผู้โดยสาร ทุก คน ต้อง ใส่ เข็มขัดนิรภัย •All passengers must wear seat belts •phûu-dooy-sǎan túk kon dtɔ̂ng sài khěm-khàt-ní-rá-phai"
enthusiastic
•
กระตือรือร้น
•
grà-dtʉʉ-rʉ́ʉ-rón
"เขา กระตือรือร้น ที่ จะ เริ่ม งาน ใหม่ •He is enthusiastic to start the new job •kháo grà-dtʉʉ-rʉ́ʉ-rón thîi jà rûam ngaan mài"
"เขา กระตือรือร้น ที่ จะ เริ่ม งาน ใหม่ •He is enthusiastic to start the new job •kháo grà-dtʉʉ-rʉ́ʉ-rón thîi jà rûam ngaan mài"
curtain
•
ม่าน
•
mâan
"เขา เปิด ม่าน เพื่อ รับ แสงแดด •He opened the curtain to let in sunlight •kháo bpèrt mâan phʉ̂a ráp sɛ̌ng-dɛ̀ɛt"
"เขา เปิด ม่าน เพื่อ รับ แสงแดด •He opened the curtain to let in sunlight •kháo bpèrt mâan phʉ̂a ráp sɛ̌ng-dɛ̀ɛt"
citizen
•
พลเมือง
•
phon-lá-mʉʉang
"พลเมือง ทุก คน ต้อง ทำ ตาม กฎหมาย •Every citizen must follow the law •phon-lá-mʉʉang túk kon dtɔ̂ng tam dtaam gòt-mǎai"
"พลเมือง ทุก คน ต้อง ทำ ตาม กฎหมาย •Every citizen must follow the law •phon-lá-mʉʉang túk kon dtɔ̂ng tam dtaam gòt-mǎai"
staff officer
•
พนักงานเจ้าหน้าที่
•
phá-nák-ngaan-jâo-nâa-thîi
"พนักงานเจ้าหน้าที่ ตรวจสอบ ความเรียบร้อย •The staff officer checked for orderliness •phá-nák-ngaan-jâo-nâa-thîi dtrùat-sɔ̀ɔp kwaam-rîiat-rɔ̂ɔi"
"พนักงานเจ้าหน้าที่ ตรวจสอบ ความเรียบร้อย •The staff officer checked for orderliness •phá-nák-ngaan-jâo-nâa-thîi dtrùat-sɔ̀ɔp kwaam-rîiat-rɔ̂ɔi"
to prosecute
•
ดำเนินคดี
•
dam-neern-khá-dii
"อัยการ ตัดสินใจ ดำเนินคดี กับ ผู้ต้องสงสัย •The prosecutor decided to prosecute the suspect •ai-yaa-gaan dtàt-sǐn-jai dam-neern-khá-dii gàp phûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi"
"อัยการ ตัดสินใจ ดำเนินคดี กับ ผู้ต้องสงสัย •The prosecutor decided to prosecute the suspect •ai-yaa-gaan dtàt-sǐn-jai dam-neern-khá-dii gàp phûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi"
cheerful/bright
•
แจ่มใส
•
jàem-sǎi
"เธอ ดู แจ่มใส ตลอด เวลา •She looks cheerful all the time •thəə duu jàem-sǎi dtà-làawt wee-laa"
"เธอ ดู แจ่มใส ตลอด เวลา •She looks cheerful all the time •thəə duu jàem-sǎi dtà-làawt wee-laa"
such as/like
•
ดังเช่น
•
dang-chên
"ผลลัพธ์ ออกมา ดี ดังเช่น ที่ คาดไว้ •The result came out as expected •phǒn-láp ɔ̀ɔk-maa dii dang-chên thîi khâat wái"
"ผลลัพธ์ ออกมา ดี ดังเช่น ที่ คาดไว้ •The result came out as expected •phǒn-láp ɔ̀ɔk-maa dii dang-chên thîi khâat wái"
to transform/alter
•
แปรเปลี่ยน
•
bprae-bplìan
"สถานการณ์ แปรเปลี่ยน อย่าง รวดเร็ว •The situation changed quickly •sà-thǎan-gaan bprae-bplìan yàang rûat-reo"
"สถานการณ์ แปรเปลี่ยน อย่าง รวดเร็ว •The situation changed quickly •sà-thǎan-gaan bprae-bplìan yàang rûat-reo"
to praise
•
สรรเสริญ
•
săn-sǒoen
"พวกเขา สรรเสริญ นักร้อง ที่ มี ความสามารถ •They praise the singer for her talent •phûak-kháo săn-sǒoen nák-rɔ̂ng thîi mii kwaam-sǎa-mâat"
"พวกเขา สรรเสริญ นักร้อง ที่ มี ความสามารถ •They praise the singer for her talent •phûak-kháo săn-sǒoen nák-rɔ̂ng thîi mii kwaam-sǎa-mâat"
living creature
•
สิ่งมีชีวิต
•
sìng-mii-chii-wít
"ทุก สิ่งมีชีวิต บน โลก ต้องการ น้ำ •Every living creature on Earth needs water •túk sìng-mii-chii-wít bon lôhk dtɔ̂ng-gaan náam"
"ทุก สิ่งมีชีวิต บน โลก ต้องการ น้ำ •Every living creature on Earth needs water •túk sìng-mii-chii-wít bon lôhk dtɔ̂ng-gaan náam"
the Sun
•
ดวงอาทิตย์
•
duang-aa-thít
"ดวงอาทิตย์ ขึ้น ทุก เช้า •The Sun rises every morning •duang-aa-thít khʉ̂n túk cháao"
"ดวงอาทิตย์ ขึ้น ทุก เช้า •The Sun rises every morning •duang-aa-thít khʉ̂n túk cháao"
pattern/standard
•
แบบแผน
•
bàep-phǎen
"เขา ทำงาน ตาม แบบแผน ที่ วาง ไว้ •He works according to the plan set •kháo tam-ngaan dtaam bàep-phǎen thîi waang wái"
"เขา ทำงาน ตาม แบบแผน ที่ วาง ไว้ •He works according to the plan set •kháo tam-ngaan dtaam bàep-phǎen thîi waang wái"
term/semester
•
เทอม
•
thəəm
"เทอม นี้ ฉัน มี เรียน มากมาย •This semester I have a lot of classes •thəəm níi chǎn mii rian mâak-maai"
"เทอม นี้ ฉัน มี เรียน มากมาย •This semester I have a lot of classes •thəəm níi chǎn mii rian mâak-maai"
to suck/hold in mouth
•
อม
•
om
"เขา อม ลูกอม ระหว่าง ขับรถ •He sucked on candy while driving •kháo om lûuk-om rá-wàang khàp-rót"
"เขา อม ลูกอม ระหว่าง ขับรถ •He sucked on candy while driving •kháo om lûuk-om rá-wàang khàp-rót"
wheel
•
กง
•
gong
"รถ ล้อ กง หมุน เร็ว มาก •The wheels of the car rotate very fast •rót lɔ́ɔ gong mǔn reo mâak"
"รถ ล้อ กง หมุน เร็ว มาก •The wheels of the car rotate very fast •rót lɔ́ɔ gong mǔn reo mâak"
limitation/restriction
•
ข้อจำกัด
•
khâaw-jam-gàt
"มี ข้อจำกัด ใน การ ใช้ เวลา ที่ ทำงาน •There are limitations on work hours •mii khâaw-jam-gàt nai gaan chái wee-laa thîi tam-ngaan"
"มี ข้อจำกัด ใน การ ใช้ เวลา ที่ ทำงาน •There are limitations on work hours •mii khâaw-jam-gàt nai gaan chái wee-laa thîi tam-ngaan"
to apply makeup
•
แต่งหน้า
•
dtàeng-nâa
"เธอ ใช้ เวลา นาน ใน การ แต่งหน้า •She takes a long time to apply makeup •thəə chái wee-laa naan nai gaan dtàeng-nâa"
"เธอ ใช้ เวลา นาน ใน การ แต่งหน้า •She takes a long time to apply makeup •thəə chái wee-laa naan nai gaan dtàeng-nâa"
reconciliation
•
สมานฉันท์
•
sà-mǎan-chǎn
"การประชุม มุ่ง ไป ที่ การ สมานฉันท์ ระหว่าง สอง ฝ่าย •The meeting focused on reconciliation between the two sides •gaan-bprà-chum mûng bpai thîi gaan sà-mǎan-chǎn rá-wàang sɔ̌ɔng fàai"
"การประชุม มุ่ง ไป ที่ การ สมานฉันท์ ระหว่าง สอง ฝ่าย •The meeting focused on reconciliation between the two sides •gaan-bprà-chum mûng bpai thîi gaan sà-mǎan-chǎn rá-wàang sɔ̌ɔng fàai"
nut
•
ถั่ว
•
thùa
"ฉัน ชอบ กิน ถั่ว เป็น ของว่าง •I like to eat nuts as a snack •chǎn chɔ̂ɔp gin thùa bpen kɔ̌ɔng-wâang"
"ฉัน ชอบ กิน ถั่ว เป็น ของว่าง •I like to eat nuts as a snack •chǎn chɔ̂ɔp gin thùa bpen kɔ̌ɔng-wâang"
to reveal
•
เผย
•
phǒoei
"เขา เผย ความลับ ของ เพื่อน •He revealed his friend's secret •kháo phǒoei kwaam-láp kɔ̌ɔng pʉ̂an"
"เขา เผย ความลับ ของ เพื่อน •He revealed his friend's secret •kháo phǒoei kwaam-láp kɔ̌ɔng pʉ̂an"
artificial/fake
•
เทียม
•
thiam
"ดอกไม้ เหล่านี้ เป็น ดอกไม้ เทียม •These flowers are artificial •dɔ̀ɔk-máai lǎo-níi bpen dɔ̀ɔk-máai thiam"
"ดอกไม้ เหล่านี้ เป็น ดอกไม้ เทียม •These flowers are artificial •dɔ̀ɔk-máai lǎo-níi bpen dɔ̀ɔk-máai thiam"
unfortunate
•
น่าเสียดาย
•
nâa-sǐa-daai
"น่าเสียดาย ที่ เขา ไม่ ได้ มา •It's unfortunate that he couldn't come •nâa-sǐa-daai thîi kháo mâi dâai maa"
"น่าเสียดาย ที่ เขา ไม่ ได้ มา •It's unfortunate that he couldn't come •nâa-sǐa-daai thîi kháo mâi dâai maa"
AIDS
•
เอดส์
•
êet
"เขา ทำงาน ช่วยเหลือ ผู้ป่วย เอดส์ •He works to help AIDS patients •kháo tam-ngaan chûuay-lʉ̌a phûu-bpùai êet"
"เขา ทำงาน ช่วยเหลือ ผู้ป่วย เอดส์ •He works to help AIDS patients •kháo tam-ngaan chûuay-lʉ̌a phûu-bpùai êet"
spell/incantation
•
คาถา
•
khaa-thǎa
"นักบวช ท่อง คาถา ใน การ พิธี •The monk recited a spell during the ceremony •nák-bùat thâwng khaa-thǎa nai gaan phí-tii"
"นักบวช ท่อง คาถา ใน การ พิธี •The monk recited a spell during the ceremony •nák-bùat thâwng khaa-thǎa nai gaan phí-tii"
variable
•
ตัวแปร
•
dtua-bprɛɛ
"ตัวแปร ใน การทดลอง มี ผล ต่อ ผลลัพธ์ •The variables in the experiment affect the results •dtua-bprɛɛ nai gaan-tót-long mii phǒn dtɔ̀ɔ phǒn-làp"
"ตัวแปร ใน การทดลอง มี ผล ต่อ ผลลัพธ์ •The variables in the experiment affect the results •dtua-bprɛɛ nai gaan-tót-long mii phǒn dtɔ̀ɔ phǒn-làp"
belief/moral
•
คติ
•
kà-tì
"เขา ยึดถือ คติ ว่า ต้อง ซื่อสัตย์ เสมอ •He believes in the moral that one must always be honest •kháo yʉ́t-tʉ̌ʉ kà-tì wâa dtɔ̂ng sʉ̂ʉ-sàt sà-mə̌ə"
"เขา ยึดถือ คติ ว่า ต้อง ซื่อสัตย์ เสมอ •He believes in the moral that one must always be honest •kháo yʉ́t-tʉ̌ʉ kà-tì wâa dtɔ̂ng sʉ̂ʉ-sàt sà-mə̌ə"
kind-hearted
•
ใจดี
•
jai-dii
"คุณครู ใจดี กับ นักเรียน ทุก คน •The teacher is kind to all the students •khun-khruu jai-dii gàp nák-rian túk kon"
"คุณครู ใจดี กับ นักเรียน ทุก คน •The teacher is kind to all the students •khun-khruu jai-dii gàp nák-rian túk kon"
stability
•
เสถียรภาพ
•
sà-thǐan-rá-phâap
"เศรษฐกิจ ของ ประเทศ ต้องการ เสถียรภาพ •The country's economy needs stability •sèet-thá-gìt kɔ̌ɔng bprà-têet dtɔ̂ng-gaan sà-thǐan-rá-phâap"
"เศรษฐกิจ ของ ประเทศ ต้องการ เสถียรภาพ •The country's economy needs stability •sèet-thá-gìt kɔ̌ɔng bprà-têet dtɔ̂ng-gaan sà-thǐan-rá-phâap"
dictatorship
•
เผด็จการ
•
phà-dèt-gaan
"ประเทศ นี้ อยู่ ภายใต้ การปกครอง ของ เผด็จการ •This country is under a dictatorship •bprà-têet níi yùu paai-dtâi gaan-bpòk-khrɔɔng kɔ̌ɔng phà-dèt-gaan"
"ประเทศ นี้ อยู่ ภายใต้ การปกครอง ของ เผด็จการ •This country is under a dictatorship •bprà-têet níi yùu paai-dtâi gaan-bpòk-khrɔɔng kɔ̌ɔng phà-dèt-gaan"
crown
•
มงกุฎ
•
mong-gùt
"พระราชา สวม มงกุฎ ใน งาน พิธี •The king wore a crown during the ceremony •phrá-raa-chaa sǔuam mong-gùt nai ngaan phí-tii"
"พระราชา สวม มงกุฎ ใน งาน พิธี •The king wore a crown during the ceremony •phrá-raa-chaa sǔuam mong-gùt nai ngaan phí-tii"
sword
•
ดาบ
•
dàap
"เขา ใช้ ดาบ ใน การ ต่อสู้ •He uses a sword in combat •kháo chái dàap nai gaan dtɔ̀ɔ-sûu"
"เขา ใช้ ดาบ ใน การ ต่อสู้ •He uses a sword in combat •kháo chái dàap nai gaan dtɔ̀ɔ-sûu"
to rotate/shift
•
ผลัด
•
phlàt
"พวกเขา ผลัด กัน ทำงาน กลางคืน •They take turns working at night •phûak-kháo phlàt gan tam-ngaan glaang-kʉʉn"
"พวกเขา ผลัด กัน ทำงาน กลางคืน •They take turns working at night •phûak-kháo phlàt gan tam-ngaan glaang-kʉʉn"
listener
•
ผู้ฟัง
•
phûu-fang
"ผู้ฟัง ให้ ความสนใจ ใน เรื่องราว ของ เขา •The listeners paid attention to his story •phûu-fang hâi kwaam-sǒn-jai nai rʉ̂ʉang-raao kɔ̌ɔng kháo"
"ผู้ฟัง ให้ ความสนใจ ใน เรื่องราว ของ เขา •The listeners paid attention to his story •phûu-fang hâi kwaam-sǒn-jai nai rʉ̂ʉang-raao kɔ̌ɔng kháo"
free/safe from
•
ปลอด
•
bplàawt
"บ้าน นี้ ปลอด จาก สารพิษ •This house is free from toxins •bâan níi bplàawt jàak sǎan-phít"
"บ้าน นี้ ปลอด จาก สารพิษ •This house is free from toxins •bâan níi bplàawt jàak sǎan-phít"
oneself/the person involved
•
เจ้าตัว
•
jâo-dtua
"เรื่องนี้ เจ้าตัว ไม่ ยอม พูด ถึง •The person involved refuses to talk about it •rʉ̂ʉang-níi jâo-dtua mâi yɔɔm phûut thʉ̌ng"
"เรื่องนี้ เจ้าตัว ไม่ ยอม พูด ถึง •The person involved refuses to talk about it •rʉ̂ʉang-níi jâo-dtua mâi yɔɔm phûut thʉ̌ng"
province/region
•
มณฑล
•
mon-thon
"มณฑล นี้ เป็น แหล่ง สำคัญ ทาง เศรษฐกิจ •This province is an important economic hub •mon-thon níi bpen lɛ̀ng sǎm-kan thaang sèet-thá-gìt"
"มณฑล นี้ เป็น แหล่ง สำคัญ ทาง เศรษฐกิจ •This province is an important economic hub •mon-thon níi bpen lɛ̀ng sǎm-kan thaang sèet-thá-gìt"
corrupt
•
ทุจริต
•
thú-jà-rìt
"เขา ถูก จับ ใน ข้อหา ทุจริต •He was arrested for corruption •kháo tùuk jàp nai khâaw-hǎa thú-jà-rìt"
"เขา ถูก จับ ใน ข้อหา ทุจริต •He was arrested for corruption •kháo tùuk jàp nai khâaw-hǎa thú-jà-rìt"
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 | Page 10 | Page 11 | Page 12 | Page 13 | Page 14 | Page 15 | Page 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 | Page 20 | Page 21 | Page 22 | Page 23 | Page 24 | Page 25 | Page 26 | Page 27 | Page 28 | Page 29 | Page 30 | Page 31 | Page 32 | Page 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 | Page 37 | Page 38 | Page 39 | Page 40 | Page 41 | Page 42 | Page 43 | Page 44 | Page 45 | Page 46 | Page 47 | Page 48 | Page 49 | Page 50 | Page 51 |