Dictionary
The following lists all the dictionary entries on this site.
-
Mark Save
ประเมินผล
ประเมินผล
Position: 2701
bprà-meern phǒn
verb • to evaluate
"เรา ต้อง ประเมินผล การทำงาน
We must evaluate the work
rao dtɔ̂ng bprà-meern phǒn gaan-tam-ngaan"
To assess or measure the value or effectiveness of something. -
Mark Save
นักโทษ
นักโทษ
Position: 2702
nák-thôot
noun • prisoner
"นักโทษ ถูก ขัง ใน คุก
The prisoner is held in jail
nák-thôot tùuk khǎng nai khúk"
Refers to a person who is confined in a prison. -
Mark Save
ถ้ำ
ถ้ำ
Position: 2703
tâm
noun • cave
"ถ้ำ นี้ มี ขนาด ใหญ่ มาก
This cave is very large
tâm níi mii khà-nàat yài mâak"
A large natural hollow space in the earth, typically one that people can enter. -
Mark Save
พื้นบ้าน
พื้นบ้าน
Position: 2704
phʉ́ʉn-bâan
adjective • traditional/local
"เขา ร้อง เพลง พื้นบ้าน
He sings traditional songs
kháo róng phleeng phʉ́ʉn-bâan"
Refers to something originating from local customs or traditions. -
Mark Save
ค่าเช่า
ค่าเช่า
Position: 2705
kâa-châo
noun • rent fee
"ค่าเช่า บ้าน นี้ แพง มาก
The rent for this house is very expensive
kâa-châo bâan níi phɛɛng mâak"
The amount of money paid to rent a property or item. -
Mark Save
หวาดกลัว
หวาดกลัว
Position: 2706
wàat-glua
verb • to be scared
"เด็ก หวาดกลัว สัตว์ ใหญ่
The child is scared of big animals
dèk wàat-glua sàt yài"
Describes a strong feeling of fear or being terrified by something. -
Mark Save
ขุนนาง
ขุนนาง
Position: 2707
khǔn-naang
noun • noble/official
"ขุนนาง มี อำนาจ มาก ใน สมัย ก่อน
Nobles had a lot of power in the past
khǔn-naang mii am-nâat mâak nai sà-mǎi gɔ̀ɔn"
A member of the nobility or someone in a high-ranking official position. -
Mark Save
รับสั่ง
รับสั่ง
Position: 2708
ráp-sàng
verb • royal command
"พระเจ้า อยู่หัว รับสั่ง ให้ ทุกคน เข้ามา
The king ordered everyone to come in
phrá-jâo yùu-hǔa ráp-sàng hâi túk-kon kâo-maa"
A command or order given by a member of the royal family. -
Mark Save
ขั้ว
ขั้ว
Position: 2709
khûa
noun • pole/axis
"ขั้ว โลกเหนือ หนาว มาก
The North Pole is very cold
khûa lôhk nʉ̌ʉa nǎao mâak"
Refers to one of two opposite parts, such as the poles of the earth or political extremes. -
Mark Save
หุ้ม
หุ้ม
Position: 2710
hûm
verb • to cover
"เขา หุ้ม ของ ด้วย ผ้า
He covered the object with cloth
kháo hûm kɔ̌ɔng dûay phâa"
To enclose or wrap something around an object. -
Mark Save
ป้อม
ป้อม
Position: 2711
bpɔ̂m
noun • fortress
"ป้อม นี้ สร้าง ขึ้น เพื่อ ป้องกัน ศัตรู
This fortress was built to defend against enemies
bpɔ̂m níi sâang khʉ̂n phʉ̂a bɔ̂ng-gan sàt-dtù"
A fortified military stronghold, usually a defensive building. -
Mark Save
โผล่
โผล่
Position: 2712
phlòh
verb • to emerge
"เขา โผล่ ออก มาจาก ต้นไม้
He emerged from the tree
kháo phlòh ɔ̀ɔk maa jàak dtôn-mâi"
To come out or appear from somewhere. -
Mark Save
โยง
โยง
Position: 2713
yoong
verb • to link/connect
"เรื่องนี้ โยง กับ เรื่อง อื่น
This issue is linked with another issue
rʉ̂ang níi yoong gàp rʉ̂ang ʉ̀ʉn"
To connect or tie things together. -
Mark Save
ทว่า
ทว่า
Position: 2714
tá-wâa
conjunction • however
"เขา รัก เธอ ทว่า เขา ยัง ไม่ มั่นใจ
He loves her; however, he is still unsure
kháo rák thəə tá-wâa kháo yang mâi mân-jai"
Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something said before. -
Mark Save
ช่องว่าง
ช่องว่าง
Position: 2715
chɔ̂ng-wâang
noun • gap
"ช่องว่าง ระหว่าง บ้าน ทั้ง สอง หลัง ใหญ่ มาก
The gap between the two houses is very big
chɔ̂ng-wâang rá-wàang bâan táng sɔ̌ɔng lǎng yài mâak"
Refers to an empty space or interval between two things. -
Mark Save
ศีล
ศีล
Position: 2716
sǐin
noun • moral precept
"ศีล ห้า เป็น ข้อ แนะนำ ใน พุทธศาสนา
The five precepts are moral guidelines in Buddhism
sǐin hâa bpen khɔ̂ɔ nɛ́-nam nai phút-thá-sàat-sà-nǎa"
Refers to moral or ethical guidelines, particularly in Buddhist teachings. -
Mark Save
ประพันธ์
ประพันธ์
Position: 2717
bprà-phan
verb • to compose (writing)
"เขา ประพันธ์ นิทาน เรื่อง นี้
He composed this story
kháo bprà-phan ní-thaan rʉ̂ang níi"
To create or write something, especially literary or musical works. -
Mark Save
ผ่า
ผ่า
Position: 2718
phàa
verb • to cut through
"เขา ผ่า ต้นไม้ ด้วย มีด
He cut through the tree with a knife
kháo phàa dtôn-mâi dûay mìit"
To split, cut, or go through something, often with force. -
Mark Save
คณิตศาสตร์
คณิตศาสตร์
Position: 2719
khá-nít-sàat
noun • mathematics
"คณิตศาสตร์ เป็น วิชา ที่ สำคัญ มาก
Mathematics is a very important subject
khá-nít-sàat bpen wí-chaa thîi sǎm-kan mâak"
The abstract science of numbers, quantity, and space. -
Mark Save
แช่
แช่
Position: 2720
chɛ̂ɛ
verb • to soak
"เขา แช่ เสื้อ ใน น้ำ ก่อน ซัก
He soaked the shirt in water before washing it
kháo chɛ̂ɛ sʉ̂a nai náam gɔ̀ɔn sák"
To immerse something in liquid for a period of time. -
Mark Save
สงครามโลก
สงครามโลก
Position: 2721
sǒng-kraam-lôhk
noun • world war
"สงครามโลก ครั้ง ที่ สอง เกิด ขึ้น ใน ปี 1939
The Second World War began in 1939
sǒng-kraam-lôhk khráng thîi sǎawng gèrt khʉ̂n nai bpii 1939"
A large-scale war involving many of the world's countries. -
Mark Save
ก้น
ก้น
Position: 2722
gôn
noun • bottom/buttocks
"เขา นั่ง บน ก้น
He sits on his buttocks
kháo nâng bon gôn"
Refers to the lowest part of something, or in a more casual sense, the buttocks. -
Mark Save
ภักดี
ภักดี
Position: 2723
phák-dii
adjective • loyal
"เขา ภักดี ต่อ พระเจ้า อยู่หัว
He is loyal to the king
kháo phák-dii dtɔ̀ɔ phrá-jâo yùu hǔa"
Describes someone who shows strong allegiance or devotion to a person or cause. -
Mark Save
เครื่องยนต์
เครื่องยนต์
Position: 2724
khrʉ̂ʉang-yon
noun • engine
"เครื่องยนต์ นี้ ใช้ น้ำมัน เบนซิน
This engine uses gasoline
khrʉ̂ʉang-yon níi chái náam-man ben-zin"
A machine that converts energy into mechanical force or motion, typically to power vehicles. -
Mark Save
กวาด
กวาด
Position: 2725
gwàat
verb • to sweep
"เขา กวาด บ้าน ทุก วัน
He sweeps the house every day
kháo gwàat bâan túk wan"
To clean or clear an area using a broom. -
Mark Save
ภาพถ่าย
ภาพถ่าย
Position: 2726
phâap-thàai
noun • photograph
"เขา มี ภาพถ่าย ของ ครอบครัว ใน ห้อง
He has photographs of his family in the room
kháo mii phâap-thàai kɔ̌ɔng khrɔ̂ɔp-khrua nai hɔ̂ng"
An image captured with a camera. -
Mark Save
เชื้อเพลิง
เชื้อเพลิง
Position: 2727
chʉ́ʉa-phlʉeng
noun • fuel
"เชื้อเพลิง หมด ใน รถ
The fuel in the car is empty
chʉ́ʉa-phlʉeng mòt nai rót"
A substance that provides energy when burned, typically used to power engines or machines. -
Mark Save
จากนี้
จากนี้
Position: 2728
jàak-níi
adverb • from now on
"จากนี้ เรา ต้อง ตั้งใจ ทำงาน
From now on, we must focus on work
jàak-níi rao dtɔ̂ng dtâng-jai tam-ngaan"
Used to indicate a change or starting point in time from the present moment onward. -
Mark Save
งา
งา
Position: 2729
ngaa
noun • tusk/ivory
"งา ช้าง มี ราคา แพง มาก
Elephant tusks are very expensive
ngaa cháang mii raa-khaa phɛɛng mâak"
Refers to the large, elongated teeth of animals like elephants, also used to refer to the material. -
Mark Save
ยุทธศาสตร์
ยุทธศาสตร์
Position: 2730
yút-thá-sàat
noun • strategy
"ยุทธศาสตร์ ของ เขา ดี มาก
His strategy is very good
yút-thá-sàat kɔ̌ɔng kháo dii mâak"
A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim, especially in warfare or business. -
Mark Save
รัฐวิสาหกิจ
รัฐวิสาหกิจ
Position: 2731
rát-wí-sǎa-hà-gìt
noun • state enterprise
"รัฐวิสาหกิจ ดูแล บริการ สาธารณะ
State enterprises manage public services
rát-wí-sǎa-hà-gìt duu-lɛɛ bɔɔ-rí-gaan sǎa-thà-rá-ná"
A government-owned corporation or agency. -
Mark Save
นักวิจัย
นักวิจัย
Position: 2732
nák-wí-jai
noun • researcher
"นักวิจัย ศึกษา พืชชนิด ใหม่
The researcher studies a new plant species
nák-wí-jai sʉ̀k-sǎa phʉ̂ʉt chà-nít mài"
A person who conducts research, typically to discover new knowledge. -
Mark Save
ตบ
ตบ
Position: 2733
dtòp
verb • to slap
"เขา ตบ หน้า เพื่อน เพราะ โกรธ
He slapped his friend's face out of anger
kháo dtòp nâa pʉ̂an prɔ́ gròot"
To hit something or someone with the palm of the hand or with something flat. -
Mark Save
สุนัข
สุนัข
Position: 2734
sù-nák
noun • dog
"สุนัข ของ เขา น่ารัก มาก
His dog is very cute
sù-nák kɔ̌ɔng kháo nâa-rák mâak"
Refers to a domestic animal kept as a pet, guard animal, or for companionship. -
Mark Save
เอ็น
เอ็น
Position: 2735
en
noun • tendon
"เขา บาดเจ็บ เอ็น ที่ ขา
He injured a tendon in his leg
kháo bàat-jèp en thîi khǎa"
The tissue that connects muscles to bones in the body. -
Mark Save
ครัวเรือน
ครัวเรือน
Position: 2736
khrua-rʉan
noun • household
"ครัวเรือน นี้ ใหญ่ มาก
This household is very large
khrua-rʉan níi yài mâak"
Refers to all the members of a family living together in a single home. -
Mark Save
ข้างนอก
ข้างนอก
Position: 2737
khâang-nɔ̂ɔk
adverb • outside
"เขา อยู่ ข้างนอก บ้าน
He is outside the house
kháo yùu khâang-nɔ̂ɔk bâan"
Refers to being in or moving to a place outside. -
Mark Save
โต้ตอบ
โต้ตอบ
Position: 2738
dtôh-dtɔ̀ɔp
verb • to respond
"เขา โต้ตอบ จดหมาย อย่าง รวดเร็ว
He responded to the letter quickly
kháo dtôh-dtɔ̀ɔp jòt-mǎai yàang rûat-reo"
To reply to something said or done, often in argument or communication. -
Mark Save
ขำ
ขำ
Position: 2739
khǎm
verb • to laugh at
"ทุกคน ขำ กับ เรื่อง ตลก
Everyone laughed at the joke
túk-kon khǎm gàp rʉ̂ang dtà-lòk"
To find something amusing or funny. -
Mark Save
มูลนิธิ
มูลนิธิ
Position: 2740
muun-ní-tí
noun • foundation
"มูลนิธิ ช่วย เด็ก กำพร้า
The foundation helps orphaned children
muun-ní-tí chûuay dèk gam-phrá"
A charitable organization that provides funds for social or humanitarian causes. -
Mark Save
รูปธรรม
รูปธรรม
Position: 2741
rûup-bprà-tham
noun • tangible form
"เรา ต้องการ เห็น ผลลัพธ์ ที่ เป็น รูปธรรม
We want to see tangible results
rao dtɔ̂ng gaan hěn phǒn-làp thîi bpen rûup-bprà-tham"
Something that is concrete, real, and can be physically experienced or understood. -
Mark Save
แล่น
แล่น
Position: 2742
lɛ̂n
verb • to sail/drive/run
"เรือ แล่น ไป ตาม แม่น้ำ
The boat sails along the river
rʉa lɛ̂n bpai dtaam mɛ̂ɛ-nám"
To move smoothly over water or along a surface, often referring to a boat or vehicle. -
Mark Save
ละเลย
ละเลย
Position: 2743
lá-ləəi
verb • to neglect
"เขา ละเลย งาน ของ ตัวเอง
He neglects his own work
kháo lá-ləəi ngaan kɔ̌ɔng dtua-eeng"
To fail to care for or give attention to something or someone. -
Mark Save
พันธุกรรม
พันธุกรรม
Position: 2744
phan-thú-gam
noun • genetics
"พันธุกรรม ของ มนุษย์ ซับซ้อน มาก
Human genetics is very complex
phan-thú-gam kɔ̌ɔng ma-nút sáp-sɔ̂n mâak"
The study or process of heredity and the variation of inherited characteristics. -
Mark Save
จี้
จี้
Position: 2745
jîi
verb • to press/stab
"เขา จี้ ปุ่ม ฉุกเฉิน ใน รถไฟ
He pressed the emergency button on the train
kháo jîi bpùm chùk-chə̌rn nai rót-fai"
To poke or press something forcefully, or in certain contexts, to rob or intimidate. -
Mark Save
ค่านิยม
ค่านิยม
Position: 2746
khâa-ní-yom
noun • value/norm
"ค่านิยม ของ คน ใน ประเทศ นี้ แตกต่างกัน
The values of people in this country vary
khâa-ní-yom kɔ̌ɔng kon nai bprà-têet níi dtɛ̀ɛk-dtàang gan"
Refers to the accepted standards or behaviors of a group or society. -
Mark Save
เดช
เดช
Position: 2747
dèt
noun • power/influence
"พระราชา มี เดช มาก ใน สมัย ก่อน
The king had great power in the past
phrá-raa-chaa mii dèt mâak nai sà-mǎi gɔ̀ɔn"
Refers to the power or authority someone holds, often in a ruling or commanding position. -
Mark Save
ไข
ไข
Position: 2748
khǎi
verb • to unlock/open
"เขา ไข ประตู เข้าไป ข้างใน
He unlocked the door and went inside
kháo khǎi bprà-dtuu khâo-bpai khâang-nai"
To open something, especially something that is locked or closed. -
Mark Save
ปอด
ปอด
Position: 2749
bpɔ̀ɔt
noun • lung
"ปอด ของ เขา ไม่ แข็งแรง
His lungs are not strong
bpɔ̀ɔt kɔ̌ɔng kháo mâi khǎng-rɛɛng"
The organ in the body responsible for breathing and exchanging oxygen and carbon dioxide. -
Mark Save
เสวย
เสวย
Position: 2750
sà-wə̌əi
verb • to eat (royal term)
"พระเจ้า อยู่หัว เสวย อาหาร กับ ราชินี
The king eats with the queen
phrá-jâo yùu-hǔa sà-wə̌əi aa-hǎan gàp raa-chí-nii"
A formal or royal way of saying "to eat," used when referring to a king or high-ranking official. -
Mark Save
อาชญากรรม
อาชญากรรม
Position: 2751
aat-chá-yaa-gam
noun • crime
"อาชญากรรม เพิ่ม ขึ้น ใน เมือง ใหญ่
Crime has increased in big cities
aat-chá-yaa-gam phôrm khʉ̂n nai mʉang yài"
An action that is against the law and punishable by the state. -
Mark Save
รณรงค์
รณรงค์
Position: 2752
rón-ná-rong
verb • to campaign
"พวกเขา รณรงค์ เพื่อ สิทธิ ของ คนงาน
They campaigned for workers' rights
phûak-kháo rón-ná-rong phʉ̂a sǐt-thí kɔ̌ɔng kon-ngaan"
To organize or participate in a series of actions to achieve a specific goal, usually political. -
Mark Save
ขอร้อง
ขอร้อง
Position: 2753
khɔ̌ɔ-róong
verb • to plead
"เขา ขอร้อง ให้ เธอ กลับ มา
He pleaded for her to come back
kháo khɔ̌ɔ-róong hâi thəə glàp maa"
To ask for something earnestly or urgently. -
Mark Save
เผลอ
เผลอ
Position: 2754
phlǒh
verb • to be careless
"เขา เผลอ ทำ ของ ตก
He carelessly dropped something
kháo phlǒh tam kɔ̌ɔng dtòk"
To act without caution or to forget to pay attention to something. -
Mark Save
ทั่วถึง
ทั่วถึง
Position: 2755
thûa-thʉ̌ng
adjective • comprehensive
"บริการ ของ เขา ทั่วถึง มาก
Their service is very comprehensive
bɔɔ-rí-gaan kɔ̌ɔng kháo thûa-thʉ̌ng mâak"
Covers a wide scope or reaches everyone equally. -
Mark Save
ทัศนะ
ทัศนะ
Position: 2756
thát-sà-ná
noun • viewpoint/opinion
"ทัศนะ ของ เขา แตกต่าง จาก ของ คน อื่น
His viewpoint is different from others
thát-sà-ná kɔ̌ɔng kháo dtɛ̀ɛk-dtàang jàak kɔ̌ɔng kon ʉ̀ʉn"
Refers to one's perspective or attitude towards a certain topic. -
Mark Save
คมนาคม
คมนาคม
Position: 2757
ka-má-naa-kom
noun • transportation
"คมนาคม ใน กรุงเทพฯ มี ความซับซ้อน
Transportation in Bangkok is complex
ka-má-naa-kom nai grung-thêep mii kwaam-sáp-sɔ̂n"
Refers to the systems and processes for moving people or goods from one place to another. -
Mark Save
ความเครียด
ความเครียด
Position: 2758
kwaam-khrîat
noun • stress
"เขา มี ความเครียด จาก งาน
He has stress from work
kháo mii kwaam-khrîat jàak ngaan"
Refers to the physical or mental strain experienced due to challenging situations. -
Mark Save
น้ำแข็ง
น้ำแข็ง
Position: 2759
náam-khǎeng
noun • ice
"เขา ใส่ น้ำแข็ง ใน น้ำดื่ม
He puts ice in his drink
kháo sài náam-khǎeng nai náam-dʉ̀ʉm"
Frozen water, used to cool beverages or preserve food. -
Mark Save
แนบ
แนบ
Position: 2760
nɛ̂ɛp
verb • to attach/enclose
"เขา แนบ เอกสาร กับ จดหมาย
He attached documents to the letter
kháo nɛ̂ɛp èek-gà-sǎan gàp jòt-mǎai"
To include or add something with a larger document or item. -
Mark Save
วงกลม
วงกลม
Position: 2761
wong-glom
noun • circle
"เขา วาด วงกลม บน กระดาษ
He drew a circle on the paper
kháo wâat wong-glom bon grà-dàat"
A round, continuous shape with no corners or edges. -
Mark Save
จักรยาน
จักรยาน
Position: 2762
jàk-grà-yaan
noun • bicycle
"เขา ขี่ จักรยาน ไป โรงเรียน
He rides a bicycle to school
kháo khìi jàk-grà-yaan bpai rohng-rian"
A human-powered vehicle with two wheels, typically used for transportation or recreation. -
Mark Save
ห้อย
ห้อย
Position: 2763
hɔ̂i
verb • to hang
"เขา ห้อย กระเป๋า จาก ไหล่
He hangs the bag from his shoulder
kháo hɔ̂i grà-bpǎo jàak lài"
To suspend something from a point, allowing it to dangle freely. -
Mark Save
ผ่อน
ผ่อน
Position: 2764
phɔ̀n
verb • to relax/relieve
"เขา ผ่อน เงิน กู้ ทุก เดือน
He pays the loan in installments every month
kháo phɔ̀n ngern-gûu túk dʉan"
To make something less intense, often in the context of payment or tension. -
Mark Save
เผื่อ
เผื่อ
Position: 2765
phʉ̀a
conjunction • in case/for
"เขา ซื้อ ขนม เพิ่ม เผื่อ เพื่อน มา
He bought extra snacks in case his friend comes
kháo sʉ́ʉ khà-nǒm phêrn phʉ̀a pʉ̂an maa"
Used to indicate preparation or action taken for possible future events. -
Mark Save
มัด
มัด
Position: 2766
mát
verb • to tie/bind
"เขา มัด เชือก ให้ แน่น
He tied the rope tightly
kháo mát chûak hâi nɛ̂n"
To secure or fasten something with a rope or string. -
Mark Save
ศัพท์
ศัพท์
Position: 2767
sàp
noun • vocabulary/term
"เรา เรียน ศัพท์ ภาษา ใหม่ ทุก วัน
We learn new vocabulary every day
rao rian sàp phaa-sǎa mài túk wan"
A word or phrase used in a specific context, often referring to specialized language. -
Mark Save
ปม
ปม
Position: 2768
bpom
noun • knot
"เขา แก้ ปม บน เชือก
He untied the knot on the rope
kháo gɛ̂ɛ bpom bon chûak"
A tight, tangled mass or problem, often used both literally and figuratively. -
Mark Save
เงินทุน
เงินทุน
Position: 2769
ngern-thun
noun • capital/funding
"เขา ลง เงินทุน ใน ธุรกิจ ใหม่
He invested capital in a new business
kháo long ngern-thun nai thú-rá-gìt mài"
Refers to the money available or used for starting or expanding a business or project. -
Mark Save
แท่น
แท่น
Position: 2770
tɛ̂n
noun • platform/pedestal
"เขา ยืน บน แท่น เพื่อ พูด
He stood on the platform to speak
kháo yʉʉn bon tɛ̂n phʉ̂a phûut"
A flat, raised surface or structure used for supporting objects or people. -
Mark Save
มะพร้าว
มะพร้าว
Position: 2771
má-práao
noun • coconut
"เขา ชอบ ดื่ม น้ำ มะพร้าว
He likes to drink coconut water
kháo chɔ̂ɔp dʉ̀ʉm náam má-práao"
A tropical fruit with a hard shell and edible white flesh, commonly used in cooking. -
Mark Save
ผู้บังคับบัญชา
ผู้บังคับบัญชา
Position: 2772
phûu-bang-kháp-ban-chaa
noun • commander/superior
"ผู้บังคับบัญชา ให้ คำสั่ง กับ ทหาร
The commander gave orders to the soldiers
phûu-bang-kháp-ban-chaa hâi kham-sàng gàp thá-hǎan"
A person in a position of authority who gives orders or manages others, especially in military. -
Mark Save
คิ้ว
คิ้ว
Position: 2773
khíu
noun • eyebrow
"คิ้ว ของ เขา ดก มาก
His eyebrows are very thick
khíu kɔ̌ɔng kháo dòt mâak"
The hair that grows on the ridges above the eyes. -
Mark Save
เฉพาะตัว
เฉพาะตัว
Position: 2774
chá-phɔ́-dtua
adjective • individual/unique
"เขา มี สไตล์ เฉพาะตัว
He has a unique style
kháo mii sà-dtaai chá-phɔ́-dtua"
Something that is characteristic of a single person or thing, often highlighting uniqueness. -
Mark Save
ยุทธ
ยุทธ
Position: 2775
yút
noun • warfare
"ยุทธ ของ ประเทศ นี้ มี ชื่อเสียง มาก
The warfare of this country is very famous
yút kɔ̌ɔng bprà-têet níi mii chʉ̂ʉ-sǐang mâak"
Refers to military actions or strategic battles. -
Mark Save
จับกุม
จับกุม
Position: 2776
jàp-gum
verb • to arrest
"ตำรวจ จับกุม ผู้ต้องสงสัย
The police arrested the suspect
dtam-rùat jàp-gum phûu-dtɔ̂ng-sǒng-sài"
To take someone into custody, typically by the authorities, for a crime. -
Mark Save
เหงา
เหงา
Position: 2777
ngǎo
adjective • lonely
"เขา รู้สึก เหงา เมื่อ อยู่ คนเดียว
He feels lonely when he's alone
kháo rúu-sʉ̀k ngǎo mʉ̂a yùu kon-diiao"
Feeling sad due to being alone or isolated from others. -
Mark Save
ตกต่ำ
ตกต่ำ
Position: 2778
dtòk-dtàm
adjective • to decline/depress
"ธุรกิจ ของ เขา ตกต่ำ หลังจาก วิกฤต เศรษฐกิจ
His business declined after the economic crisis
thú-rá-gìt kɔ̌ɔng kháo dtòk-dtàm lǎng-jàak wí-grìt sèet-thá-gìt"
Describes a condition where something has fallen in status, value, or strength. -
Mark Save
อุ่น
อุ่น
Position: 2779
ùn
adjective • warm
"อากาศ ใน วันนี้ อุ่น มาก
The weather today is very warm
aa-gàat nai wan níi ùn mâak"
Describes a moderate or comfortable temperature, not too hot or too cold. -
Mark Save
ผู้ว่าราชการ
ผู้ว่าราชการ
Position: 2780
phûu-wâa-râat-chá-gaan
noun • governor
"ผู้ว่าราชการ ของ จังหวัด นี้ มี ประสบการณ์ มาก
The governor of this province has a lot of experience
phûu-wâa-râat-chá-gaan kɔ̌ɔng jang-wàt níi mii bprà-sòp-gaan mâak"
A person who is in charge of governing a region or province. -
Mark Save
วาน
วาน
Position: 2781
waan
verb • to ask/request a favor
"เขา วาน เพื่อน ให้ ช่วย ถือ ของ
He asked his friend to help carry the items
kháo waan pʉ̂an hâi chûuay thʉ̌ʉ kɔ̌ɔng"
To ask someone to do something for you, often a small or personal task. -
Mark Save
เสริมสร้าง
เสริมสร้าง
Position: 2782
sǒoerm-sâang
verb • to reinforce/strengthen
"เขา เสริมสร้าง ความสัมพันธ์ กับ เพื่อนใหม่
He strengthens relationships with new friends
kháo sǒoerm-sâang kwaam-sǎm-phan gàp pʉ̂an-mài"
To make something stronger or more effective. -
Mark Save
ดำรงชีวิต
ดำรงชีวิต
Position: 2783
dam-rong-chí-wít
verb • to survive
"เขา ต้อง ดำรงชีวิต ด้วย การ ล่า สัตว์
He has to survive by hunting animals
kháo dtɔ̂ng dam-rong-chí-wít dûay gaan lâa sàt"
To maintain or continue life, especially in difficult conditions. -
Mark Save
ว่ายน้ำ
ว่ายน้ำ
Position: 2784
wâai-náam
verb • to swim
"เขา ว่ายน้ำ ทุก เช้า
He swims every morning
kháo wâai-náam túk cháao"
To move through water by using one's body, especially arms and legs. -
Mark Save
สี่เหลี่ยม
สี่เหลี่ยม
Position: 2785
sìi-lìam
noun • square/rectangle
"เขา วาด รูป สี่เหลี่ยม บน กระดาษ
He drew a square on the paper
kháo wâat rûup sìi-lìam bon grà-dàat"
A shape with four sides, either equal (square) or with opposite sides equal (rectangle). -
Mark Save
แบ่งปัน
แบ่งปัน
Position: 2786
bàeng-bpan
verb • to share
"เขา แบ่งปัน ขนม ให้ เพื่อน
He shared snacks with his friend
kháo bàeng-bpan khà-nǒm hâi pʉ̂an"
To give a portion of something to others, often without expecting something in return. -
Mark Save
อาสา
อาสา
Position: 2787
aa-sǎa
verb • to volunteer
"เขา อาสา ช่วย งาน โรงเรียน
He volunteered to help with school work
kháo aa-sǎa chûuay ngaan rohng-rian"
To offer to do something without being forced or paid, usually for a cause or task. -
Mark Save
มุสลิม
มุสลิม
Position: 2788
mú-sà-lím
noun • Muslim
"เขา เป็น มุสลิม ที่ เคร่งครัด
He is a devout Muslim
kháo bpen mú-sà-lím thîi khrêng-khrát"
Refers to a person who follows the religion of Islam. -
Mark Save
มาร
มาร
Position: 2789
maan
noun • demon
"มาร พยายาม ขัดขวาง การ ทำความดี
The demon tried to obstruct good deeds
maan phá-yaa-yaam khàt-khwǎang gaan tam kwaam-dii"
A malevolent or evil spirit, often used in religious contexts to refer to forces of evil. -
Mark Save
ลอก
ลอก
Position: 2790
lɔ̂ɔk
verb • to copy/peel
"เขา ลอก เปลือก ไม้ ออก ก่อน ใช้
He peeled the bark off the wood before using it
kháo lɔ̂ɔk bplʉ̀ʉak mái ɔ̀ɔk gɔ̀ɔn chái"
To duplicate something or remove the outer layer of an object. -
Mark Save
ยัน
ยัน
Position: 2791
yan
verb • to support/prop
"เขา ยัน ประตู เพื่อ ไม่ ให้ ล้ม
He propped up the door to keep it from falling
kháo yan bprà-dtuu phʉ̂a mâi hâi lóm"
To hold something up or prevent it from falling, usually by leaning against or bracing it. -
Mark Save
อรุณ
อรุณ
Position: 2792
a-run
noun • dawn
"อรุณ แรก ของ วัน เป็น ช่วง ที่ สวยงาม
The first light of dawn is a beautiful moment
a-run râek kɔ̌ɔng wan bpen chûang thîi sǔai-ngam"
The early part of the day, just before sunrise, when the sky begins to lighten. -
Mark Save
ถ้วน
ถ้วน
Position: 2793
thûan
adjective • all/inclusive
"เขา ตรวจ สอบ รายการ อย่าง ถ้วนถี่
He checked the list thoroughly
kháo dtrùat-sɔ̀ɔp raai-gaan yàang thûan-thìi"
Refers to something that covers or includes everything or everyone, usually with thoroughness. -
Mark Save
เย็บ
เย็บ
Position: 2794
yép
verb • to sew
"เขา เย็บ ผ้า ด้วย มือ
He sewed the fabric by hand
kháo yép phâa dûay mʉʉ"
To join pieces of fabric together using a needle and thread. -
Mark Save
ประยุกต์
ประยุกต์
Position: 2795
bprà-yúk
verb • to apply/adapt
"เขา ประยุกต์ ความรู้ ทาง วิทยาศาสตร์
He applied scientific knowledge
kháo bprà-yúk kwaam-rúu thaang wít-thá-yaa-sàat"
To adjust or modify something to make it suitable for a different purpose. -
Mark Save
ยุบ
ยุบ
Position: 2796
yúp
verb • to collapse/disband
"สโมสร ยุบ หลังจาก ขาด การ สนับสนุน
The club disbanded after losing support
sà-mɔɔ-sǎn yúp lǎng-jàak khàat gaan sà-náp-sà-nǔn"
To cause something to fall apart, cease to exist, or become smaller. -
Mark Save
ทัก
ทัก
Position: 2797
thák
verb • to greet
"เขา ทัก เพื่อน ด้วย รอยยิ้ม
He greeted his friend with a smile
kháo thák pʉ̂an dûay rɔɔi-yím"
To acknowledge someone by making a friendly or polite remark. -
Mark Save
หวย
หวย
Position: 2798
hǔai
noun • lottery
"เขา ซื้อ หวย ทุก เดือน
He buys lottery tickets every month
kháo sʉ́ʉ hǔai túk dʉan"
A system of drawing numbers to win prizes, typically involving purchasing tickets. -
Mark Save
ตอนเช้า
ตอนเช้า
Position: 2799
dtaawn-cháao
noun • morning
"ฉัน ตื่น ตอนเช้า เพื่อ ออกกำลังกาย
I wake up in the morning to exercise
chǎn dtʉ̀ʉn dtaawn-cháao phʉ̂a ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai"
Refers to the time between sunrise and noon. -
Mark Save
ฉีก
ฉีก
Position: 2800
chìik
verb • to tear/rip
"เขา ฉีก กระดาษ ออก จาก สมุด
He tore a page from the notebook
kháo chìik grà-dàat ɔ̀ɔk jàak sà-mùt"
To pull apart or make a cut in something, causing it to break.